Перевод с чешского

Доброй субботы всем!

У меня только 34+ недели Б, но сказали что в 36 недель будут принимать решение возможно проводить кесарево в связи с нюансами протекания моей беременности на данный момент + назвали ситуации в которых сразу ехать к ним раньше и дали листик с информацией чтобы подготовиться... все на чешском, английского варианта нет( Потому очень прошу помощи в переводе хотя бы ключевых моментов, того что действительно важно из написанного:

Читать дальше
naiv.super    25 апреля 2015, 14:47

Теннис в Праге — Винограды

Тренер, к которому мы собирались хрдить, набирант новую группу и есть еще 1 место.Может быть есть здесь  желающие поводить ребёнка 5-6 лет на занятия большим теннисом? Тренировки проходят в группе по 3-4 человека.

Начало в мае.

Ведёт тренер с профессиональной подготовкой, чех.

В районе улицы Italska

karafiatka    25 апреля 2015, 13:03

Помощь с расчетом в excel

Дорогие мамочки, может кто имеет экономическое образование, сможет уделить немного своего времени и помочь мне сделать расчет P&L и Cashflow для одного проекта. С меня вкусности к чаю или же небольшая оплата, как сочтете нужным. Спасибо большое! 

Asya.niki    25 апреля 2015, 10:59

Группа крови

Подскажите пожалуйста где можно сделать экспресс-тест на группу крови трехмесячному ребенку. Без отбора крови из вены. 

lili-obraz    25 апреля 2015, 10:56

Изофра

Доброго всем дня.

Девочки, у кого-нибудь есть изофра, которая не требуется в настоящий момент — нам нужно, а родители забыли привезти.

Или может кто-нибудь едет в ближайшие пару дней в Прагу — буду очень признательна. Конечно за вознаграждение.

lanatam    25 апреля 2015, 10:15

Обращение к фотографам.

ДОБРОГО ВСЕМ ДНЯ. Знаю что на сайте есть много профессиональных фотографов. Давно мечтаю выучиться на фотографа. Встал вопрос ГДЕ ? Пойти либо на курсы  или пойти в фотошколу на примере этой  http://www.fotografickaskola.cz/  , обучение 3 года, или  может посоветуете что то конкретное? Сейчас как раз идут наборы на новый учебный год. Я полагаю что для работы фотографом нужна корочка фотографа , помимо знаний фото мастерства и фото техники или какие то ещё требования?  Спасибо

breeze    25 апреля 2015, 09:24

Магазины с полезностями для дома

Девочки, поделитесь, где покупаете всякие полезные шутки в дом, декор разный и прочие приятности для дома. Главное желание — относительно дешево) Спасибо.

little.black.dress    24 апреля 2015, 23:46

Хроники дня сурка: дневник молодой мамы в комиксах

Хочу поделиться ссылкой на комикс про буднюю жизнь молодых мам, меня очень повеселил))

http://fishki.net/1510672-hroniki-dnja-surka-dnevnik-molodoj-mamy-v-komiksah.html 

Александра    24 апреля 2015, 20:36

Сомнения

Везде такая разная информация...Хочу спросить у вас. Дочке полтора месяца, и мне кажется, что я живу на диване...У нас нет ни намека на режим...Без меня дочка не спит, и если я куда-то встану , просыпается окончательно... В итоге , мне кажется, что она очень мало спит. И все у нас как-то хаотично. Мне кажется, что я ужасная мать, иногда думаю, что плачет из-за газиков, а она просто хочет спать. Кто-то говорит, что надо устанавливать режим. Но как его устанавливать?! Поделитесь опытом, пожалуйста....

Alexandra_S    24 апреля 2015, 16:39

Девочки, выручайте

Кто нибудь недавно оформлял ВЗП на взрослого и на ребенка? Для ВНЖ, люди только приехать собираются.

Сколько денег просит ВЗП? Надо примерно расчитать бюджет, а я забыла что там почем, давно было.

kvasy_pingvin    24 апреля 2015, 16:31

Отдам

В связи с покупкой новой мебели на заградку, отдам набор из пластика круглый стол и три кресла, самовывоз 

Юся    24 апреля 2015, 15:20

Надо жить у моря мама

Надо жить у моря, мама

AdMe.ru публикует рассказ одного из самых популярных современных поэтов Веры Полозковой. Миллионы читателей пересылают друг другу её творчество в интернете, столько же приходит послушать Полозкову вживую, а абитуриенты читают её стихи на экзаменах театральных вузов. А она просто говорит, что надо жить у моря. Только бы морей на всех хватило.

Читать дальше
Хеленика    24 апреля 2015, 15:01

Нуждаюсь в совете.

ЗДРАВСТВУЙТЕ ВСЕМ.  Дорогие Мамочки у кого был мастит и дошло до вмешательства надреза, напишите мне пожалуйста если вы продолжали кормить грудью, мне советуют прекратить кормления, малышу почти два месяца иногда подкармливаю смесью . Спасибо

b.marina88    24 апреля 2015, 13:19

Система Макаренко

Хочу вспомнить выдающегося педагога А.С. Макаренко. Он был настоящим гением и удивительным человеком.

Его книга «Педагогическая поэма» была для меня настольной многие годы.

А сегодня я нашла статью, которая вкратце знакомит с его системой воспитания. http://letidor.ru/article/sistema-a_s_-makarenko_-5-prin_144272/

К сожалению, далеко не все из нее можно применить в нашей повседневной жизни, но что-то можно и взять.

И всем, кто хочет лучше понять психологию детей и подростков советую почитать книги Макаренко. Он и пишет очень увлекательно, и много полезного можно почерпнуть для себя.

Надежда    24 апреля 2015, 12:53

Lego WeDo

Кто то водит детей на такие занятия? 

Света.    24 апреля 2015, 12:05

Хочу поделиться!

Во вторник 21 числа мы посетили Jedličkův ústav Liberec с небольшой  благотворительной  акцией( терапия бабочками).После нам была предоставлена экскурсия  и рассказ о том как живётся людям с ограниченными возможностями  в этой большой и дружной семье! Я раньше даже не могла себе представить  насколько ярко и интересно всё может быть! Эта большая семья наполнена теплом , уютом и  совместным творчеством!  Нам довелось посмотреть игральные  и развивающие комнаты, творческие мастерские и многое другое..... А также получить  подарок изготовленный руками  этим людей!! он для меня очень дорог! 

Читать дальше
mmsmall    24 апреля 2015, 10:57

Концерт Каста!

здравствуйте девушки, может кто идет на концерт каста? я очень хочу, а муж не хочет идти, вот и хочу кому нибудь компанию составить)))) http://vk.com/kastaprg2015

florik    24 апреля 2015, 10:30

Outlet

Был ли кто на распродажах outlet в Германии, как оно и выбрать то есть из чего?

leonka    24 апреля 2015, 09:43

Какие есть сайты с заказом русской домашней еды?

Может кто знает и пользуется сайтами, где можно заказать домашнюю еду, типа пельменей, котлет, чебуреков, тортов? Домашнего приготовления, т.е. не просто е-шопы русских магазинов.

Спасибо!

yufimia    24 апреля 2015, 09:16

Аптека по приготовлению лекарств

Девочки, знаю, что такие аптеки редкость и в Чехии, но все же. Может кто-то знает аптеки, где гововят лекарственные формы по рецепту.

Спасибо

lilu    24 апреля 2015, 08:46

Где в Праге купить очки и проверить зрение?

Так, чтобы не шибко дорого, по возможности англоговоряще;) ну или не обязательно. Посоветуйте, пожалуйста. Как закон подлости, за месяц из пяти очков остались всего одни. Две пары пали под натиском тяжелых поп и рук))))

valentinka-yaya    24 апреля 2015, 08:10

Подогреватель молока

Скажите, пожалуйста, хочу впервые оставить ребенка с отцеженным молоком дома с родителями, нужен ли подогреватель молока? Если да, то у кого какой опыт, и какой лучше? И может кто продает уже свой? Заранее Спасибо за ответы

anna    24 апреля 2015, 01:07

Для владельцев животных. Безопасность вашего четвероногого друга

Практически у каждой второй семьи в Чехии есть домашнее животное. Лидируют в списке собаки. Меня собаки окружают с самого детства. 
Мой первый пес, смесь ньюфа и московской сторожевой, погиб в возрасте 10 месяцев, защищая меня... Потом мы подобрали на улице щенка пекинеса, который прожил с нами более 12ти лет. Чарлик, несмотря на свои размеры, в душе был бандюгой, потерял в неравном бою глаз и постоянно сбегал. Благо городок у нас был небольшой, и Чарли либо возвращался сам, либо его приносили нам домой. Больше двух дней он никогда не отсутствовал, мы привыкли к его побегам, но все равно каждый раз сердце было не на месте «а если на этот раз не найдется?...» Тогда еще не было такого понятия как чипирование. А даже если бы и было, то сканировать чип было бы негде-единственный ветеринар в городе таким оборудованием точно не обладал. Слава богу, Чарлик возвращался всегда. 

Читать дальше
Ankoshka    23 апреля 2015, 23:51

Вход

Email


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ