Приветствую!
Давно читаю ваш форум и вот решила написать.
У меня в жизни наконец происходит великолепное событие — я выхожу замуж! Жених очень вовлечён в организацию, договорился с матрикой, рестораном.. Одно но — программа на мне.
Он — чех, я — россиянка, мои коллеги — французы, венгеры, белигийцы.. в общем — очень много намешано языков.
Как вы решали подобную проблему? У нас получается что часть гостей говорит только по-русски, часть только по — чешски, а некоторые не говорят ни на одном из двух, так что развлекать их надо на английском!
Я весьма запуталась, очень надеюсь на ваши советы..
И ещё вдогонку — никто не знает куда пропала песочная студия и есть ли аналог в Праге? Мы хотели историю нашу на песке заказать, а не можем выйти на контакт..