Уважаемые участники форума Мамагуру,

позвольте информировать Вас о бесплатной услуге межкультурных работников, которые работают в общественной организации SIMI (Sdružení pro integraci a migraci). 

Межкультурные работники предоставляют услугу устного перевода и могут сопроводить Вас в любое чешское учреждение (госучреждения, больницы, школы и т.д.). 

Некоторые форумчанки уже обращались к нам за помощью. Мы будем рады, если услуги наших межкультурных работников пригодятся и Вам .

Услуга для клиентов бесплатная и финансируется грантом для неправительственных организаций в рамках проекта «Межкультурное общество без преград».

Межкультурная работа – это новый вид услуг, который проводят квалифицированные работники, имеющие должную теоретическую и языковую подготовку.  Наши межкультурные работники сотрудничают с социальными работниками и юристами организации SIMI, они также регулярно проходят специализированные курсы.

SIMI  тесно сотрудничает с Ассоциацией содействия межкультурной работе, которая ведет базу данных межкультурных работников.

Более подробную информацию о межкультурной работе, базу данных межкультурных работников, информацию о проекте на русском языке Вы можете найти на www.interkulturniprace.cz.

Межкультурные работники для русскоязычных иностранцев работают в понедельник, вторник и среду. Для регистрации Вашего заказа напишите нам мейл на info@asociaceip.cz или звоните по телефону +420 774 076 152.