Моя карточка является международного образца и пункт 4с переведён на украинский. Но отсутствуют 6 и 8 пункты. И чехи тоже отказались менять.  Езжу 4 года, было 2 дорожные проверки, вопросов  не возникло. Хотя если есть трвалый, права должны быть чешские. Но опять же -это рекомендовано, штрафовать не должны. Хотя...

это вы попали на хороших дядечек)), знакомый получил штраф, правда не знаю в каком размере))

Меня останавливали месяц назад не за нарушение, это была контрола на дороге. Проверяли всё, кроме запасных лампочек. Сказали, абсолютно всё соответствует правилам. 

Однозначно должны быть чешские права и однозначно есть штраф за их отсутствие.  Вам и правда повезло.

тоже столкнулись с такой же проблемой))) к сожалению без автошколы и повторной сдачи экзамена по вождению никак((( единственное можно договориться о меньшем количестве часов, это повлияет на сумму, но не все автошколы хотят решать такую проблему

Ну и про штраф...  Баян не мой, просто цитирую с дружественного форума:

Вопрос:

Была первая годовая виза по фирме, потом подала документы на двухлетнюю и
вот уже 1, 5 года сижу на прекленовачи визах по 3-6 месяцев каждая.

Обязана ли я менять в таком случае свои российские права (розовые, нового образца) на чешские? И поменяют ли мне их?
Потому
что в первый год меня тетушка на Юнгманова развернула и сказала
приходить на 183 день после начала действия визы, а сейчас у меня
максимум получается 90 дней...

Ответ:

Вообще говоря, если вас на дороге ловит гаишник и видит иностранные
права, к которым прилагается не краткосрочная, а долгосрочная виза,
которая старше 90 дней (в вашем случае если прекленовак на 6 месяцев —
то вторая её половина срока — уже штрафная) — то вам светит большой
штраф (знакомому впаяли 16000 крон).
Так что полезно бы вам в
магистрате взять официальный мотивированный отказ в обмене прав, чтобы
потом от гаишника да и в суде было чем прикрыться.
А то ведь если без бумажки скажете — что в магистрате не дали — так не поверят же. И магистрат скажет, что вас не видел

2Garda: «Хотя если есть трвалый, права должны быть чешские. Но опять же -это рекомендовано, штрафовать не должны. Хотя...» — есть ссылка на законодательство какая-то или просто слышали?

Мат часть:
http://www.mvcr.cz/clanek/plati-muj-ridicsky-prukaz-v-cr-mohu-musim-si-ho-vymenit-za-ridicsky-prukaz-cr.aspx

Прочитала, спасибо. Тогда, возникает вопрос. Не думаю, что в моём случае были везения, тогда это разночтение правил. Сотрудники отказались менять права, считая их украинскими , а цестовни полиция принимает их за международные с которыми можно ездить?

Попробую пояснить, как понимаю сама.

Если Вы не имеете долгую визу, то Вы можете ездить по нац ВУ, соответствующему конвенции 1968г, либо по международному ВУ при наличии национального ВУ.

Если Вы имеете долгую визу и она старше 90 дней, Вы обязаны иметь чешское ВУ.  Без вариантов.

Я так понимаю, основной вопрос при приеме на замену нац ВУ — полностью ли оно транслителированно, если нет — на замену не возьмут, но и, имея долгую визу, ездить по ним нельзя  Это до первого реально компетентного гаишника, который сопоставит права и визу.

и еще:
§ 116 Výměna řidičského průkazu Evropských společenství, řidičského průkazu vydaného cizím státem
<...>
(3)
Občan České republiky nebo cizinec, který není příslušníkem státu
Evropské unie a který má na území České republiky trvalý pobyt nebo
přechodný pobyt na dlouhodobé vízum33) na dobu delší než 1 rok, je
povinen požádat příslušný obecní úřad obce s rozšířenou působností o
vydání řidičského průkazu výměnou za řidičský průkaz vydaný cizím státem
do 3 měsíců ode dne návratu do České republiky, jde-li o občana České
republiky, nebo ode dne právní moci povolení trvalého pobytu nebo
přechodného pobytu na dlouhodobé vízum, 33) jde-li o cizince, který není
příslušníkem státu Evropské unie.

Нашла даже такое:

Вопрос:

Может кто-то сталкивался и знает. Дано: чешские права получены в обмен
на привезенные с родины, скоро собираюсь менять прописку с Праги на
Прагу-запад. Очевидно, права нужно будет менять. Спрашивается: что от
меня захотят на уржаде по месту новой прописки?

Уточнение:

Разве в правах есть прописка?

Ответ:

П. 4с — название округа. Но это, видимо, место выдачи.
П. 8 — населенный пункт проживания.




Вопрос:

А есть санкции за незамену прав после переезда в другой «obec»?




Ответ:

Zákon č. 361/2000 Sb.
§ 108 Změna údajů v řidičském průkazu nebo mezinárodním řidičském průkazu
(1) Změnu údajů, které jsou zaznamenávány v řidičském průkazu, je držitel řidičského průkazu povinen do pěti pracovních dnů ode dne, kdy ke změně došlo, oznámit příslušnému obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností.

Zákon č.200/1990 Sb.
§ 46 Ostatní přestupky proti pořádku ve státní správě a přestupky proti pořádku v územní samosprávě
(3) Za přestupek podle odstavců 1 a 2 lze uložit pokutu do 30 000 Kč
















 





В общем, штрафы нарядные...

От Вы меня обрадовали... не знал, что при смене места жительства нужно менять права. Пойду завтра в инспекторат -- посмотрю что скажут. :(

Павел, я старалась! ))
Не ради общего испуга, а ради понимания, что здесь все серьезно и штрафы нескромные.

Ребята (чехи) на работе говорят, что к подобному (во всяком случае наш инспекторат) относится вполне лояльно. Я тут еще не отошел от истории с полугодовым отсутствием страховки, так тут еще и права :)

Нет, ссылок у меня нет, надо поискать, самой было бы полезно. Получается голословно. Тут  такой момент, рекомендовано к замене, если вы находитесь на территории больше трех месяцев.  Трвалый- понятное дело постоянное пребывание.

Смотрите, что еще нашла:

Цитата:

В течение трех месяцев со дня получения ПМЖ или ВНЖ сроком более чем на один год необходимо подать заявление на обмен прав.
Если
такое заявление не подано, то права, выданные в другом государстве,
считаются недействительными и с ними нельзя управлять транспортным
средством на территории Чешской Республики.

Коммент:

Ваша правда, за езду с
русскими правами при наличии длоугодобого побыта, выданного более 90
дней назад, недавно знакомый загремел на штраф 26000 крон по решению
суда. Еще хотели прямо на дороге автомашину арестовать, еле отпинался,
что машина не его собственная.







И еще круче!!!

Вопрос:

а что небходимо для смены российских прав кроме жадости , фото...




Ответ 1:

50кч
Рекомендуется заполнить два экземпляра заявления и на втором проставить отметку.


Она будет подтверждать своевременность подачи документов на обмен ВУ и, возможно, избежать штрафных санкций ;-)

Если такое заявление не подано, то права, выданные в другом государстве,
считаются недействительными и с ними нельзя управлять транспортным
средством на территории Чешской Республики.

§ 118 Neplatnost řidičských průkazů
<...>
(2) Řidičský
průkaz vydaný cizím státem, jehož držitel má na území České republiky
trvalý pobyt nebo přechodný pobyt na dlouhodobé vízum33) na dobu delší
než 1 rok, neopravňuje k řízení motorového vozidla na území České
republiky, jestliže tento držitel nepožádal o výměnu řidičského průkazu
vydaného cizím státem za řidičský průkaz podle § 116 odst. 2 nebo odst.
3; toto neplatí, jestliže se na držitele řidičského průkazu vydaného
cizím státem vztahuje výjimka podle podle § 116 odst. 6.

Ответ 2:

На соседнем форуме человек делился: давно подал заяву в магистрат на
обмен, все ждет, ездит по российским, остановили полицейские,
посочувствовали, но в итоге большой штраф и полгода запрет вождения.

Ответ 3:

Если прошел срок, а чиновник не заменил права-пиши жалобу, подавай в суд и т.д.
Но это никоим образом не дает право ездить по старому ВУ. Так что попался-плати штраф и полгода пешком.

Никто же не пытается выехать с просроченным паспортом просто потому, что чиновники задерживают выдачу нового...

Хорошо, с этим более менее разобрались. Идём от обратного. Если наше ВУ не рассматривается здесь как международное, можно ли по запросу и за доп.денежку сделать правильное удостоверение со всеми пунктами и переводом 4с на Украине?  Или у нас единый нерушимый образец?

Не могу прокомментировать.  Ваше национальное ВУ с учетом Вашей визы и выше указанной ссылки на параграф 118 точно недействительно.
Есть ли в Украине другие образцы ВУ или нет — я не знаю, я — из РФ.
Если есть, можно получить там ВУ, которое можно поменять здесь.
Если нет, вариант один:  сдача экзаменов здесь.

Все равно спасибо большое:)Значит всё-таки везение. Пошла консультироваться с нашими экспертами.

Я обменяла украинские права на чешские. Вот правда международного образца Украина стала выпускать права только с мая прошлого года. Поэтому, будучи на Украине я заменила полученные 10 лет тому назад права на новые, а уже их обменяла в Праге. Вот только если раньше в Украине за отдельную плату можно было много чего сделать без личного присутствия, то сейчас с правами так не пройдет, потому что фотографируют вас лично, а не вклеивают принесенное фото. Так что, если не собираетесь в Украину, то только через автошколу пробовать решать этот вопрос.

И там уже нет этих огрех с пунктами?  Потому как я в 11 году уже меняла на пластиковые и здесь они не прошли. 

Да, уже все пункты переведены и в Чехии их приняли для замены без вопросов. Единственное — гдето месяц или чуть больше я ждала пока чехи отправляли запрос на Украину, чтоб удостовериться в подлинности прав, а потом недели 3 изготавливали чешские. В общем пару месяцев ушло на замену и крон 50 на оплату )) ) 

Это просто отлично, спасибо! 

Стоит только учесть, что на Украине чтоб поменять права нужно собрать не мало документов. Нужна действительная справка о прохождении мед. комиссии, оригиналы корочек, что вы закончили автошколу, и им всеравно, закончили вы ее вчера или 40 лет назад, копия заграна, чтоб вписать перевод именно как там ну и еще какието текущие, точно не помню. 

А если заявить об утере?

Список нужных документов одинаков, хоть утеря, хоть кража, хоть смена фамилии

Главное, что они эти права делают!

А Вы, случайно, не с Донбасса?  Мы прошлым летом пытались поменять права мужа в Киеве, но так как мы родом из Луганска, то хотели официальное подтверждение с базы Луганского МРЕО, а так как там уже была война, то ничего мы взять не смогли.. И, соответственно, права не обменяли. А вот сейчас, в сложившейся ситуации и непонятным статусом Востока, мне очень интересно, есть ли шанс для нас обменять права.

Оля, вопрос мне?   Я в Киеве прописана.

Если мне, то я не из военных областей.

Поменяла права без проблем за 2 недели, но перед этим поменяла в Киеве на права нового образца.

Всем спасибо за познавательную дискуссию!! Весь день была занята, решила вечерком глянуть, а тут уже все ясно))) Надеюсь, информация будет полезна и для будущих читателей Мамыгуру)

Та же история! Не переведен 1 пункт, есть только 2 варианта ехать менять в Украине или здесь перездавать . Я перездавала, на вождение не ходила, пришла только на экзамен, там помогли, стоило на пару тыщ дороже. До этого ездила 2 года на укр правах, останавливали и проверяли не раз, но ничего не говорили, но это везение, тк штраф в разы выше, чем плата за автошколу

Добрый день. В связи с постоянно возникающими у украинцев  вопросами касательно обмена украинских прав на чешские, а точнее невозможности обменять старые украинские права на чешские пока они не будут соответствовать нормам ЕС, было принято решение создать отдельный сайт с предложением решить этот вопросдля вас. Милости просим на www.zamenaprav.cz

Касательно замены прав — вдруг пригодится вам или знакомым и друзьям

Добрый день. В связи с постоянно возникающими у украинцев  вопросами касательно обмена украинских прав на чешские, а точнее невозможности обменять старые украинские права на чешские пока они не будут соответствовать нормам ЕС, было принято решение создать отдельный сайт с предложением решить этот вопросдля вас. Милости просим на www.zamenaprav.cz