Не переживайте))все будет хорошо.У меня есть друг,он армянин.Его дочь родилась в Праге и очень хорошо говорит по чешски,даже пишет стихи и поэмы на чешском языке.Говорит по армянски,потому что мама с папой говорят на этом языке.И очень хорошо говорит по русски....плюс тоже пишет. И это не единственный пример в моем окружении.Все и у вас будет хорошо!!!!

Учить ребенка чешскому считаю бесполезным занятием, он сам в саду и в школе научится, а разговаривать надо на том языке, на котором Вы с мужем разговариваете.

Поддерживаю. Если никто из вас не владеет чешским на уровне носителя, то ещё и ошибки передадите. Чешский получит в хорошей правильной форме за порогом дома.

Я бы задала такой вопрос, какой родной у вас и у мужа? Если они разные, то будет здорово, если мама передаст свой родной, а папа свой. Так общение у каждого родителя с ребенком будет естественнее и ближе, и на выходе ребенок будет иметь два языка на уровне родного и ещё чешский вне дома. А переключаться с одного языка на другой дети умеют с раннего возраста - и это их здорово развивает во всех смыслах, за это можете не переживать :).

По советам психологов - один родитель - один язык, тогда малышу будет проще, и он не запутается. Между собой вы можете говорить на другом языке, потом малыш будет интересоваться, на каком это языке мама с папой говорят.

Главное самой не путать языки. Если вы говорите на русском, то ВСЕ вРЕМЯ говорите с ним на русском, даже когда вы все втроем с папой, даже если у вас гости носители другогго языка. И все остальные тоже самое. Вначале когда ребенок будет путать язык и говорить вам слово на другом языке- вы поддерживайте, одобрительно кивайте головой или просто говорите да и называйте тоже слово на своем языке. Очень скоро он к каждому члену семьи будет обращаться на своем языке

я говорю на русском, муж на португальском, между собой мы говорим на английскойи и португальском. двое детей, малдший 9 месяцев, старшая два с половиной года, понимает русский и португальский прекрасно, начинает говорить на двух языках, еще и считает по-английски :) говорите на том языке, носителем которого являетесь