Один ребенокпошел после русского сада в первый класс чешской школы (адаптироваося где-то месяц).. старший пошел в пятый класс в чешскую школу (перед этим 2 года учил чешский в школе).
Проблемы есть у обоих на уровне написания хачков-чарек.
Вы про детей, которые ранее не учили чешский сейчас спрашиваете, да? Потому что здесь многие дети ходят еще в садик, соответственно умеют разговаривать к школе на чешском без проблем.
Нет, мой ребенок в гос садик здесь ходит, но еще не читает на чешском
Правда сказать и любви изъясниться на чешском я у него не вижу, скорее раздражение, что не может показать свои знания на чешском языке, как бы смог сделать это по- русски
Поделитесь , пожалуйста, информацией что такое чешская начальная школа в сравнении с русской
Добрый день, старшая дочка пошла в чешскую школу на первой неделе переезда в ЧР, пошла во второй класс, школа частная, все понятно, с ней занимались языком и психологи для адаптации. Отучилась там 2 и 3 класс, потом забрали в обычную чешскую. Сложновато ей было сначала, но только по предметам. Общение, как и писали выше, вообще без проблем. 3-5 класс, кое как с тройки на двойки. Седьмой класс закончила уже на отлично. МалАя, ходила в год в садик, в школу пошли без проблем уже. Что касается сравнения школ, первый-второй класс вообще расслабленно (если говорим о обычной школе). Не сравнить с «нашим» 1-2 классом.
Школа называется Klíček. Она далековато находится, за Ходовым. Сразу оговорюсь, нам подошла только для адаптации. Дети приехали в марте, куда было кидаться и время терять не хотели. На постоянное обучение, конечно не рекомендую. Там занимаются разные детки, с разными особенностями, программа учебная, конечно есть, но больше на адаптацию ребенка к школе и коллективу. Например, в каждом классе есть ребеночек на коляске, например. И все учатся помогать. Платили не дорого (как нам тогда казалось)))), всего 100 или 150 дол в месяц. Но, если детки приехали совсем без чешского и в середине года, думаю, вполне подходящий вариант.
первый класс в чешской школе похож на подготовительную группу русского сада. Все очень медленно, без напряжения. Уроки нам задают 2 раза в неделю, но дочь их на перемене делает и учебники даже домой не приносит. На математике считают до 10, на чешском пишут в прописях, ставят руку, при поступлении в 1 класс дети не обязаны уметь читать. Моя пошла в 6, 3. С языком проблем не было, но адаптация к школе была, тоже примерно месяц.
Сейчас приходя на запись в школы я встречаю очень много чешских детей после семи лет, с одкладом школьни дохазки и мне как- то страшно своего пятилетнего, к сентябрю шести летнего пацаны ка отдавать
Будет один из самых младших
Как с этим в ваших школах, много ли 7 летних на момент поступления и как себя чувствуют шести летние при этом?
Сходите на порадну, пусть психолог с ним поговорит, если он не готов к школе — ему тоже дадут отклад. Но вообще, имхо, там такая школа, что можно и в 6 ровно отдавать, особенно если ребенок умеет считать и читать хотя бы на родном языке.
В том то и дело что он считает и начал читать уже на русском
А вот на порадне мне предложили из за чешского по своему желанию взять отклад на год, хотя что это год делать с ним тоже знают:)нулевая не вариант- скучно будет
Но совсем не представляю своего семилетнего мальчишку в первом классе где он будет проходить счет от 1 до 8 полгода
Остальные психологи сказали что держать нельзя еще год
Я свою в таких метеоусловиях отдаю. Даже и в порадну не ходили. По-чешски она правда тоже начала читать, но не так давно, ей сейчас 5.9. Иначе она в садике вообще затухнет в этих смешанных группах с малышами. И без того будет балдеть на чтении и математике, пущай идет и учится писать хотя бы. На чешском она разговаривает нормально, при чтении до сих пор может некоторые буквы спутать, но если уже умеет на одном языке читать, научиться другому — дело недолгое, достаточно изучить несколько отличающихся букв. Собственно, я чешскому и не учила, она сама научилась, спрашивала меня, а какая это буква, и вот результат. Сейчас дело за практикой, ходим — надписи на улицах читаем, книжки чешские ей подсовываю в туалет вместо русских (она у нас, извиняюсь, чтец засраный)))как говорит мой папа, в туалете вечно с книжкой)))).
Спасибо, она вообще у нас талантище по всем статьям, очень популярна среди своей мамы)))) На самом деле если ребенок хорошо читает на родном языке, выучить пару «замещающих» букв совершенно не проблема, как мне кажется, для любого ребенка.
Говорит-то она по-чешски тоже не всегда прям идеально, я слышу бывает ошибки, но главное, что говорит, может выразить свои мысли и понять других.
И период «не хочу говорить по-чешски» у нее тоже был, мы не акцентировали на этом внимание, прошло само, куда деваться-то, когда везде, кроме дома с ней говорят на чешском.
А давно в сад-то ходит? Наша уже 4 года в ЧР, 3 года в садике, мы правда редковато ходим, часто прогуливаем, но все равно ходит. По-моему, за такой срок все дети заговорят, а понимать-то и подавно.
начинали ходить и бросили из-за болезней, в этом году снова начали, по сути ему 6 лет и он ходит в сад с сентября с перерывами на кашель и сопли. В Чехии он родился.
В нулевую отправляют и так с 1го класса, если ребенок не справляется или не может адаптироваться. Если ваш сын уже умеет читать на русском, за полгода до школы, лучше не брать отклад. Тут в первом классе многие дети не умели читать, учат алфавит первые полгода.
у нас та же проблема, пол года в саду, но ему чешский явно не мил, на чешском не желает смотреть мультики даже, хотя на английском с огромным удовольствием...
У нас детсадовская группа находится в здании школы, как раз недалеко от начальных классов, и я второй год с интересом смотрю за первошклашками. Вижу что дети очень разные, есть такие которым по виду только 5 лет с виду дашь, а есть такие здоровые, как будто им уже 8. Спрашивать сколько детям на самом деле лет не получается. У сына в группе одного мальчика маму спросила, думала ему уже восьмой идет, здоровый и нога 35 размер, а им оказывается 7 только будет, чехи бывают очень крупные ))) Так что внешне ориентироваться тяжело :)
Я своему старшему сделала отклад на год, пойдёт в этом году в 7, 5 почти. У нас и чешский был слабый в прошлом году и поведение такое ещё, что только поиграть, и психолог в порадне рекомендовала отложить — графомоторику поддянуть, усидчивость.
Вот с младшим сейчас голову ломаю, ему 5 лет, у нас логопедические проблемы, и он по русски ещё плохо говорит, чешского вообще практически не даем ему, хотим чтоб сначала в голове русский уложился. По идее его в этом году надо отправлять в чешский сад, начинать к чешской школе подготавливать, но боюсь что рано. А если ещё год русского сада, то потом боюсь в школу почти в 8 пойдет... диллема такая...
А вообще недавно общалась со знакомой, у который дочка пошла в первый класс в 2014м, говорит что к концу декабря они прошли цифры до 10, и ещё учат чешский алфавит, читать ещё не умеет дочка. Так что первый класс здесь действительно очень легкий, не сравнить с русскоязычными школами.
У нас вот тоже логопедические проблемы, в этом году будет 6 лет, но уже отклад для него сделали, решили что до лета позанимается еще у русского логопеда, а к лету буду искать репетитора по чешскому языку, но так чтобы это было не в тягость ребенку (чтобы была небольшая база правильного чешского), и чтобы уже мог к школе в чешском саду наравне с детьми всеми заниматься. Хотя усидчивость есть и письмо уже у нас хорошо поставлено. Ходим еще к чешскому логопеду по назначению, но не часто занятия 1 раз в две недели, она понимает русский, но общается с ребенком по чешски всегда, ему нравится, хотя большую часть отвечает на ее вопросы пока по русски.
Дочь пошла в 6 лет, исполнилось в августе. Я уговаривала остаться ее в садике, еще поиграть и побыть маленькой, спать в обед и т.д. Но ребенок сказал, что ужасно хочет в школу. Чешский был идеальный, так как говорит с 2, 5 лет на нем.
В школе не скучает. Адаптация была ноль, сразу нашла подруг. В школу бежит, каникулы не хочет))
Уроки задают каждый день от одного до четырех по разным предметам. Читает на чешском и на русском. Пожеланием учительницы на рождество родителям было, чтобы мы подарили детям первые книги для чтения.
Математика. Дети в первом классе не только считают в декабре до 10, но и делают разные вычисления с этими цифрами: сложение, вычитание, больше, меньше.
Чешский. Конечно прописи для постановки руки. Также пишут диктанты и тесты.
Как нам сказала наша учительница, что первый класс это общая работа (родителей) и ее, как преподавателя научить учиться и получать удовольствие от полученных знаний, научить ими пользоваться.
Место действия Прага, обычная государственная школа.
Похоже у вас замечательная учительница! Я так надеюсь, что нам тоже попадется хороший педагог. А вообще сама так не переживала когда в школу шла, как сечас за детей переживаю )))
я конечно может не то предложу, но если хотите чтобы он начал учиться, а чешский потом подтягивал, может стоит попробовать отдать его в первый класс русской школы, или попробовать там начальную школу закончить, а потом в чешскую пойти.
я тоже думала о томком варианте, но мне кажется русская школа еще более отдалит от чешского языка, чем старше ребенок, тем сложнее ему начать изучать язык формой погружения в среду. Т.е. на мой взгляд уж лучше отдать в чешскую школу в первом классе, чем в третьем.
Я была как то в Диалоге, смотрела там садик. Мне кажется это не совсем подходящий вариант, если цель все таки адаптировать ребёнка к Чехии. Там возможно адекватные учителя, но подход к обучению типичный для российской школы — уроки, нагрузки, дисциплина. Программа начальной школы идет быстрее чем в чешской началке. Там будет хорошо русскоязычным детям, которые здесь на несколько лет, или планируют ВУЗ в России. И если проблема в том, что ребёнок мал по возрасту для школы, мне кажется ему будет легче в чешской «расслабленной» школе чем в наших требовательных школах.
По требованиям — соглашусь. Но у них и принцип, как я поняла такой, научить детей учиться. То бишь не потерять драгоценное время и дать как можно больше. Думаю такой принцип тоже имеет право на жизнь и кому-то понравится. Я за золотую середину — что-то между.
Ну и рассказывали, что поступают и в чешские вузы и в европе. Не только на русские вузы.
Не берусь доказывать, ребенок туда не ходил. Но нас уверяли, что есть отдельные занятия на чешском языке, и работают с детьми носители языка и что многие от них отказывались с тем, что слишком много чешского. Но это я по рассказам знаю, как на самом деле — нужно на практике узнавать. Просто проблема то как я поняла именно в чешском, и если нет уверенности и хочется, чтобы ребенок сначало кайф от обучения получал, а потом уже язык подтягивался — то это может быть вариантом
поверьте, это не вариант, те, кто учил чешский, даже заканчивал ВУЗ, но после никогда не работал в чешской компании, где кругом только чешская речь, никогда не будет знать чешский язык на хорошем уровне. Передо мною десятки таких примеров. Также и с ребенком, пока ему не останется ничего другого, чем заговорить, он не научится этому.
Один ребенокпошел после русского сада в первый класс чешской школы (адаптироваося где-то месяц).. старший пошел в пятый класс в чешскую школу (перед этим 2 года учил чешский в школе).
Проблемы есть у обоих на уровне написания хачков-чарек.
В общении со сверстниками проблем нет.
А в первый класс в каком возрасте Ваш ребенок пошел?
Вы про детей, которые ранее не учили чешский сейчас спрашиваете, да? Потому что здесь многие дети ходят еще в садик, соответственно умеют разговаривать к школе на чешском без проблем.
Нет, мой ребенок в гос садик здесь ходит, но еще не читает на чешском
Правда сказать и любви изъясниться на чешском я у него не вижу, скорее раздражение, что не может показать свои знания на чешском языке, как бы смог сделать это по- русски
Поделитесь , пожалуйста, информацией что такое чешская начальная школа в сравнении с русской
Загрузки и подобное
Добрый день, старшая дочка пошла в чешскую школу на первой неделе переезда в ЧР, пошла во второй класс, школа частная, все понятно, с ней занимались языком и психологи для адаптации. Отучилась там 2 и 3 класс, потом забрали в обычную чешскую. Сложновато ей было сначала, но только по предметам. Общение, как и писали выше, вообще без проблем. 3-5 класс, кое как с тройки на двойки. Седьмой класс закончила уже на отлично. МалАя, ходила в год в садик, в школу пошли без проблем уже. Что касается сравнения школ, первый-второй класс вообще расслабленно (если говорим о обычной школе). Не сравнить с «нашим» 1-2 классом.
Ваша младшая дочка пошла в 6 лет?
Нет, нет. Мы пошли в 7 лет (точнее в сентябре 7 исполнилось).
И интересует частная школа название если можно
Спасибо
Школа называется Klíček. Она далековато находится, за Ходовым. Сразу оговорюсь, нам подошла только для адаптации. Дети приехали в марте, куда было кидаться и время терять не хотели. На постоянное обучение, конечно не рекомендую. Там занимаются разные детки, с разными особенностями, программа учебная, конечно есть, но больше на адаптацию ребенка к школе и коллективу. Например, в каждом классе есть ребеночек на коляске, например. И все учатся помогать. Платили не дорого (как нам тогда казалось)))), всего 100 или 150 дол в месяц. Но, если детки приехали совсем без чешского и в середине года, думаю, вполне подходящий вариант.
Спасибо
первый класс в чешской школе похож на подготовительную группу русского сада. Все очень медленно, без напряжения. Уроки нам задают 2 раза в неделю, но дочь их на перемене делает и учебники даже домой не приносит. На математике считают до 10, на чешском пишут в прописях, ставят руку, при поступлении в 1 класс дети не обязаны уметь читать. Моя пошла в 6, 3. С языком проблем не было, но адаптация к школе была, тоже примерно месяц.
Спасибо
Сейчас приходя на запись в школы я встречаю очень много чешских детей после семи лет, с одкладом школьни дохазки и мне как- то страшно своего пятилетнего, к сентябрю шести летнего пацаны ка отдавать
Будет один из самых младших
Как с этим в ваших школах, много ли 7 летних на момент поступления и как себя чувствуют шести летние при этом?
А вы поговорите с воспитателем в садике, у нас очень были хорошие, охотно делились с мамами наблюдениями, кто социально готов к школе, кто нет.
Сходите на порадну, пусть психолог с ним поговорит, если он не готов к школе — ему тоже дадут отклад. Но вообще, имхо, там такая школа, что можно и в 6 ровно отдавать, особенно если ребенок умеет считать и читать хотя бы на родном языке.
В том то и дело что он считает и начал читать уже на русском
А вот на порадне мне предложили из за чешского по своему желанию взять отклад на год, хотя что это год делать с ним тоже знают:)нулевая не вариант- скучно будет
Но совсем не представляю своего семилетнего мальчишку в первом классе где он будет проходить счет от 1 до 8 полгода
Остальные психологи сказали что держать нельзя еще год
Но этот чешский!!!!!!!!!
У меня мальчик логик, не лингвист
Я свою в таких метеоусловиях отдаю. Даже и в порадну не ходили. По-чешски она правда тоже начала читать, но не так давно, ей сейчас 5.9. Иначе она в садике вообще затухнет в этих смешанных группах с малышами. И без того будет балдеть на чтении и математике, пущай идет и учится писать хотя бы. На чешском она разговаривает нормально, при чтении до сих пор может некоторые буквы спутать, но если уже умеет на одном языке читать, научиться другому — дело недолгое, достаточно изучить несколько отличающихся букв. Собственно, я чешскому и не учила, она сама научилась, спрашивала меня, а какая это буква, и вот результат. Сейчас дело за практикой, ходим — надписи на улицах читаем, книжки чешские ей подсовываю в туалет вместо русских (она у нас, извиняюсь, чтец засраный)))как говорит мой папа, в туалете вечно с книжкой)))).
У вас видимо девочка с хорошими лингвистическими способностями
Спасибо, она вообще у нас талантище по всем статьям, очень популярна среди своей мамы)))) На самом деле если ребенок хорошо читает на родном языке, выучить пару «замещающих» букв совершенно не проблема, как мне кажется, для любого ребенка.
Говорит-то она по-чешски тоже не всегда прям идеально, я слышу бывает ошибки, но главное, что говорит, может выразить свои мысли и понять других.
И период «не хочу говорить по-чешски» у нее тоже был, мы не акцентировали на этом внимание, прошло само, куда деваться-то, когда везде, кроме дома с ней говорят на чешском.
это точно, у нас на русском читает, но очень медленно, чешские буквы знает, прочесть слово может, но говорить — не говорит и очень плохо понимает
А давно в сад-то ходит? Наша уже 4 года в ЧР, 3 года в садике, мы правда редковато ходим, часто прогуливаем, но все равно ходит. По-моему, за такой срок все дети заговорят, а понимать-то и подавно.
начинали ходить и бросили из-за болезней, в этом году снова начали, по сути ему 6 лет и он ходит в сад с сентября с перерывами на кашель и сопли. В Чехии он родился.
В нулевую отправляют и так с 1го класса, если ребенок не справляется или не может адаптироваться. Если ваш сын уже умеет читать на русском, за полгода до школы, лучше не брать отклад. Тут в первом классе многие дети не умели читать, учат алфавит первые полгода.
так а зачем Вам его без чешского в 5 лет отдавать в школу? Отдайте в сад, его, как предшколака обязаны примять по месту жительства.
у нас та же проблема, пол года в саду, но ему чешский явно не мил, на чешском не желает смотреть мультики даже, хотя на английском с огромным удовольствием...
У нас детсадовская группа находится в здании школы, как раз недалеко от начальных классов, и я второй год с интересом смотрю за первошклашками. Вижу что дети очень разные, есть такие которым по виду только 5 лет с виду дашь, а есть такие здоровые, как будто им уже 8. Спрашивать сколько детям на самом деле лет не получается. У сына в группе одного мальчика маму спросила, думала ему уже восьмой идет, здоровый и нога 35 размер, а им оказывается 7 только будет, чехи бывают очень крупные ))) Так что внешне ориентироваться тяжело :)
Я своему старшему сделала отклад на год, пойдёт в этом году в 7, 5 почти. У нас и чешский был слабый в прошлом году и поведение такое ещё, что только поиграть, и психолог в порадне рекомендовала отложить — графомоторику поддянуть, усидчивость.
Вот с младшим сейчас голову ломаю, ему 5 лет, у нас логопедические проблемы, и он по русски ещё плохо говорит, чешского вообще практически не даем ему, хотим чтоб сначала в голове русский уложился. По идее его в этом году надо отправлять в чешский сад, начинать к чешской школе подготавливать, но боюсь что рано. А если ещё год русского сада, то потом боюсь в школу почти в 8 пойдет... диллема такая...
А вообще недавно общалась со знакомой, у который дочка пошла в первый класс в 2014м, говорит что к концу декабря они прошли цифры до 10, и ещё учат чешский алфавит, читать ещё не умеет дочка. Так что первый класс здесь действительно очень легкий, не сравнить с русскоязычными школами.
У нас вот тоже логопедические проблемы, в этом году будет 6 лет, но уже отклад для него сделали, решили что до лета позанимается еще у русского логопеда, а к лету буду искать репетитора по чешскому языку, но так чтобы это было не в тягость ребенку (чтобы была небольшая база правильного чешского), и чтобы уже мог к школе в чешском саду наравне с детьми всеми заниматься. Хотя усидчивость есть и письмо уже у нас хорошо поставлено. Ходим еще к чешскому логопеду по назначению, но не часто занятия 1 раз в две недели, она понимает русский, но общается с ребенком по чешски всегда, ему нравится, хотя большую часть отвечает на ее вопросы пока по русски.
Дочь пошла в 6 лет, исполнилось в августе. Я уговаривала остаться ее в садике, еще поиграть и побыть маленькой, спать в обед и т.д. Но ребенок сказал, что ужасно хочет в школу. Чешский был идеальный, так как говорит с 2, 5 лет на нем.
В школе не скучает. Адаптация была ноль, сразу нашла подруг. В школу бежит, каникулы не хочет))
Уроки задают каждый день от одного до четырех по разным предметам. Читает на чешском и на русском. Пожеланием учительницы на рождество родителям было, чтобы мы подарили детям первые книги для чтения.
Математика. Дети в первом классе не только считают в декабре до 10, но и делают разные вычисления с этими цифрами: сложение, вычитание, больше, меньше.
Чешский. Конечно прописи для постановки руки. Также пишут диктанты и тесты.
Как нам сказала наша учительница, что первый класс это общая работа (родителей) и ее, как преподавателя научить учиться и получать удовольствие от полученных знаний, научить ими пользоваться.
Место действия Прага, обычная государственная школа.
Похоже у вас замечательная учительница! Я так надеюсь, что нам тоже попадется хороший педагог. А вообще сама так не переживала когда в школу шла, как сечас за детей переживаю )))
я конечно может не то предложу, но если хотите чтобы он начал учиться, а чешский потом подтягивал, может стоит попробовать отдать его в первый класс русской школы, или попробовать там начальную школу закончить, а потом в чешскую пойти.
http://www.dialogschool.cz/
Была там, адекватные учителя. Все расскажут и покажут.
Это как предложение. Самой предстоит первый раз в первый класс через 2-3 годика, но у нас проблем с чешским нет.
Спасибо, посмотрю это школу
я тоже думала о томком варианте, но мне кажется русская школа еще более отдалит от чешского языка, чем старше ребенок, тем сложнее ему начать изучать язык формой погружения в среду. Т.е. на мой взгляд уж лучше отдать в чешскую школу в первом классе, чем в третьем.
Я была как то в Диалоге, смотрела там садик. Мне кажется это не совсем подходящий вариант, если цель все таки адаптировать ребёнка к Чехии. Там возможно адекватные учителя, но подход к обучению типичный для российской школы — уроки, нагрузки, дисциплина. Программа начальной школы идет быстрее чем в чешской началке. Там будет хорошо русскоязычным детям, которые здесь на несколько лет, или планируют ВУЗ в России. И если проблема в том, что ребёнок мал по возрасту для школы, мне кажется ему будет легче в чешской «расслабленной» школе чем в наших требовательных школах.
По требованиям — соглашусь. Но у них и принцип, как я поняла такой, научить детей учиться. То бишь не потерять драгоценное время и дать как можно больше. Думаю такой принцип тоже имеет право на жизнь и кому-то понравится. Я за золотую середину — что-то между.
Ну и рассказывали, что поступают и в чешские вузы и в европе. Не только на русские вузы.
Все хорошо, только непонятно, как тогда чешский-то подтягивать, если среды нет.
Не берусь доказывать, ребенок туда не ходил. Но нас уверяли, что есть отдельные занятия на чешском языке, и работают с детьми носители языка и что многие от них отказывались с тем, что слишком много чешского. Но это я по рассказам знаю, как на самом деле — нужно на практике узнавать. Просто проблема то как я поняла именно в чешском, и если нет уверенности и хочется, чтобы ребенок сначало кайф от обучения получал, а потом уже язык подтягивался — то это может быть вариантом
поверьте, это не вариант, те, кто учил чешский, даже заканчивал ВУЗ, но после никогда не работал в чешской компании, где кругом только чешская речь, никогда не будет знать чешский язык на хорошем уровне. Передо мною десятки таких примеров. Также и с ребенком, пока ему не останется ничего другого, чем заговорить, он не научится этому.
Как приехали старшая пошла в 6 класс, средний в 1, а младшая два года ходила в сад и в шесть лет пошла в 1 класс. Проблем ни каких!!!