Через пару месяцев, мне просто захотелось говорить и было все равно как, здесь еще важно, чтобы коллектив был доброжелательный, ко мне все с симпатией относились, поправляли, объясняли, я и сама просила исправлять ошибки.

очень помогает слушать побольше, — например, радио фоном (radio Vltava, например, или Český rozhlas)
и смотреть — особенно старые добрые фильмы
ну и не бойтесь говорить — в магазине, с соседями — как дела, какая погода хорошая и тп
читать помогает — сказки, несложную прессу (но здесь все-таки нужно отслеживать, потому что бывает ужасный язык)
не заметите, как перестанете дергаться и станете говорить
терпение и труд всё перетрут :) успехов!

Что касается сказок, если имеете ввиду классические типа Божены Немцовой, так их вообще не советую. В них язык сложный, как впрочем и во всех классических сказках на других языках.

Не имела в виду именно Божену Немцову, но, например, Карела Чапека. Есть специальный ресурс со сказками для изучения языка, там все представлено в двух вариантах — адаптированный и оригинал.

Думаю, что вы на работе как раз быстрее заговорите, так как у вас есть уже какая -то база и вы ходите на курсы. Раз вас взяли на работу, значит, предполагают, что вы не в совершенстве ещё владеете языком. И про курсы им скажите, они будут рады, что вы учите язык. Успехов вам.

я пришла на работу вообще без знания чешского, но у нас на работе важен английский. сразу же начала ходить на курсы чешского. поначалу все общение было на английском, но постепенно чешские коллеги в общении стали все чаще переходить на чешский, и я стала при возможности использовать чешский где только могла. примерно через пол года уже могла общаться более-менее так, чтоб донести свою мысль, через 3 года у меня был уровень С1. согласна, что во многом зависит от того, какой будет коллектив. в доброжелательном коллективе язык пойдет легче, а если будет не очень доброжелательный и будут насмешки, то может и вовсе отбить охоту... удачи Вам!

Когда-то давно сразу после приезда в чр вышла на работу в чешскую фирму, где были 100% чехи, я очень старалась и уже через пару месяцев говорила без проблем.

Если будете писать эл мейлы рекомендую пользоваться чатом gpt для проверки грамматики и правильного построения фраз

Спасибо большое за поддержку и советы🥰

Для понимания хорошо смотреть фильмы с субтитрами. Не знаю как сейчас, но на чешском телевидении раньше можно было включить субтитры и на фильмы и на передачи, было очень удобно, и мне помогло начать воспринимать на слух язык. Но дело давнее, не знаю как там сейчас с субтитрами ))

Спасибо, поищу⚘

Кстати фильмы мне сначала было удобнее смотреть именно дублированные, не собственно чешские, в дубляже слова проговариваются лучше.

Кроме выше написаного, попробуйте аудиокниги, в библиотеках их огромный выбор, от классики до последних бестселлеров. Найти что-то что вам будет интересно слушать, а не сказки. Закинуть на телефон и слушать когда есть время, неизвестные слова — гуглить (к счастью, čeština это позволяет), прокручивать назад и слушать опять, если что непонятно.

Спасибо)

Это действительно стрессовая ситуация, но самое главное – вы уже начали учиться, и это большой шаг вперед! Многие сталкиваются с тем, что понимают язык, но говорить сложно – тут помогает только практика. Можно попробовать дополнительно тренироваться с нейросетями (GPT), которые умеют поддерживать диалог и исправлять ошибки. Это хороший способ преодолеть языковой барьер и привыкнуть к общению.

Спасибо)

В группе Репетиторы есть учителя, возьмите пару раз проговорите разные темы и будете чувствовать себя уверение.

Слушать безусловно хорошо и полезно, но если у вас слуховая память не преобладает, то заговорить вам это не поможет. Я бы посоветовала учебники Чешский шаг за шагом + рабочие тетради+видео уроки Learn Czech Online. Последовательно прорабатывать урок за уроком, каждый день. Писать, прогаваривать. Это даст вам фундамент, и уверенность. Ведь и курсы это ж не гарантия, что вы заговорите, пока не уложите в свою голову знания, как в школе. Автоматически заговорить удаётся не у всех, а те кто и заговорил, не значит что говорят правильно)

Согласна, без базы никак нельзя, но не все могут заниматься самостоятельно, так что курсы тоже вариант. Все остальное — это уже сверху базы. Ну и ещё зависит в принципе от языкового барьера конкретного человека, я вот смогла говорить, только после занятий с учителем, конкретно на разговор.

Спасибо, буду искать учителя)

Спасибо за рекомендацию видео уроков! Начала смотреть, они реально классные!🥰