Добрый день!
Насколько сложен языковой экзамен на гражданство?
Я чешка (от рождения), муж хочет получить гражданство. Входные параметры по языку такие. Язык фактически выучил сам, причем не посредством учебы по учебнику или что-то такое, а с помощью живого общения (коллеги, жена (я :), гос. органы) и чтения (новости, статьи, легкие книги). Как результат: практически нет проблем с пониманием (как чтение, так и в разговоре), довольно спокойно может общаться на разные темы, но из-за отсутcтвия системного обучения, делает достаточно много ошибок (например, в окончаниях), при этом бывает так, что может говорить на какие-то сложные темы типа налогов, но часто не знает (или забывает), как сказать что-то простое. Хуже всего с письменой частью — много ошибок.
Для корректировки думаем несколько месяцев заниматься с репетитором.
Как думаете, с такими вводными, хватит ли полгода дополнительной учебы, чтобы сдать этот экзамен?
P.S. Экзамен по реалиям, полагаю, не так сложен? Или тоже есть подводные камни?
если все как вы пишите, я бы не кидалась сразу к репетиторам, лучше записаться на пробный экзамен, на почту потом присылают ошибки и рекомендации. Я учила язык примерно как ваш муж, экзамен сдала без подготовки, мой муж, учил язык с репетитором, ходил на пробный экзамен, больше для понимания последовательности. Правда это все было в 18-ом году, не знаю, может изменились требования. В реалиях никаких камней нет, достаточно прочитать все вопросы 1 раз, их 300.
Я думала для экзамена на гражданства нужно говорить очень хорошо и писать тоже, разве там не придираются к ошибкам? Это же не экзамен на пмж, они же по факту должны приравнивать знания сдающего к знаниям носителя, или все проще намного?
это уровень B1 или B2, ничего сложного, вроде пробная версия есть на сайте
B1 на гражданство, B2 будет посложнее по грамматике, там уже пассивный залог, притяжательные местоимения, условное наклонение и множ. число. Не каждый чех сдаст на B2
Я думала на гражданство тоже усложнили в последние годы, что то слышала, но это наверное пмж усложнили, я сдавала еще А1
А не подскажете где эти 300 вопросов можно найти?
https://cestina-pro-cizince.cz/obcanstvi/zkouska-z-ceskych-realii/informace-o-zkousce-realie/ раздел датабазе тестовых улог
Спасибо!
Можно по учебнику делать упражнения на грамматику. Отработать и без репетитора. Мне хватило 1, 5 месяца. Писала сочинения/рецензии каждый день и несколько страниц упражнений из учебника, муж-чех проверял (30-60 минут каждый день времени). Но он был отличником, поэтому с грамматикой у него все хорошо. Я к тому, что все зависит от мотивации. По реалиям же тест, все ответы есть. Достаточно несколько раз с интервалом ответить на вопросы.
это языковой экзамен уровня B1, это очень невысокий уровень. Посмотрите модель экзамена на сайте Карловова университета. Уровень аудио и чтения там легко оценить, темы письма там тоже есть, как и требования к письму. Ошибки не должны мешать понимаю текста. Мне кажется, надо начать с этого, а потом думать о репетиторе.
Здравствуйте. У меня есть материалы которые я писала когда готовилась. Там и письма другу и рецензии. Там дело не только в грамматике но также очень важно как развернуть темы правильно и уложиться в определенное количество знаков. Продам недорого. Вы конечно наизусть это не выучите, да и смысла нет. Но поможет понять как надо писать.
Займитесь конкретно с репетитором написанием сочинений . Есть приблизительный список тем . У меня не такие шикарные вводные, как у вашего мужа . Вообще нет практики, но за 3 месяца усиленно, с репетитором я подготовилась к экзамену и сдала .
Каждую часть экзамена надо сдать минимум на 60%. Поэтому ошибки допускаются .
Ирина, здравствуйте, можете пожалуйста, поделиться контактом на вашего репетитора? Сейчас в поиске. Спасибо!
Я уточню у преподавателя, если даст добро — отпишусь в личку .
Хорошо, благодарю!
Всем спасибо!
Честно говоря мне лично экзамен показался неприлично простым, прям даже обидно за чехов стало))
Но уровень у всех разный, если думаете, что не потянет, то попробуйте сходить к репетитору. Знаю, что есть те кто целенаправленно готовит к экзамену, пусть оценит его уровень и скажет какие моменты подтянуть.