наклеек такие если только на али, но не факт, русские или чешские без проблем отдельно продают, может найдёте где делают гравировку на клавиатуры.

вариант поменять клавиатуру на нужную. ru/en, cz/en и наклейки доклеить

по маку там разве нет функции вернуть в исходное состояние компьютер как в винде, система установится грубо говоря заново, удалив все данные

https://support.apple.com/ru-ru/guide/mac-help/mchlp1599/mac

только данные сохраните нужные на внешний носитель

Спасибо за совет насчет компа, все таки хотелось бы этот процесс доверить знающему толк в этом деле человеку. Есть старый мак и он в отличном состоянии-нужно поменять старую версию ос на более новую, т.к. надо скачать определенные программы, а старая ос не пускает.Сама я боюсь это делать-вдруг что то не так пойдет)...

Если старая ось не предлагает обновится на новую, то есть большая веротность, что она просто не поддерживается(официально) на вашем железе. Следовательно даже если установить новую ось испольщуя софт который позволяет это сделать, то некоторые(или большинство) функции которые вам нужны работать не будут...

Вот можно проверить в инструкции, какие модели поддерживают установку той или иной оси — https://support.apple.com/ru-ru/109033

Скорее всего это так и есть.Макбук очень старый 2010, но так не хочется с ним расставаться, работает исправно.Скорее всего придется продать, спрос невелик, но всё же-можно обнять на новый с доплатой)

Это очень легко — сами справитесь) Мак все делает за Вас

если все же хотите, могу поддержать в этом процессе — я уже несколько раз обновляла ОС на своем Маке. Напишите, пожалуйста, на какой Праге живете, если недалеко — встретимся в кафе, и помогу Вам

Да, все верно. Только иногда, если дела идут непредсказуемо, нужно зайти в терминал и ввести некоторые команды.

Но если не справитесь, и правда можно звонить в тех поддержку.

знаю, есть ребята на Праге 2 — https://technok.cz/

может, они также могли бы помочь

Я могу Вам установить. Но надо смотреть, встанет ли новая версия на старую модель.

Вообще, при звонке в тех поддержку Apple они подключаются через камеру и бесплатно Вам все настроят. Уже несколько лет доступен screen sharing.

Вот телефон тех поддержки в Чехии, если говорите по чешски — 800 700 527

Или написала Вам в личку.

всю технику ему только доверяю, может поможет Артём +420 702 272 211

Ну вообще, достаточно наклейки на 2 языках, а третий можно в слепую выучить. А то сильный перегруз букв на клавишах будет.

Думаю, достаточно наклеить прозрачные русские и чешские согласные с háčkem на цифры. Латиница все равно одинаковая. Только y/z в чешской раскладки наоборот. Остальное уже мелочи, легко запомнится.

Кстати можно поставить и чешскую раскладку, где y/z на обычном месте, чтобы не путаться

Всех откликнувшихся-благодарю за поддержку.Старый макбук- просто неубиваемый, в физическом смысле, но в остальном, надо подумать )))).