Книги на чешском

Стимулирую девочку 7 лет (1 класс) читать на чешском языке.

В школе требования слишком минимальны, пока достаточно 1 книги в полугодие, никто не торопится.
Читает довольно медленно.

Какие книги обожают ваши девочки 6-7-8 лет?

Подскажите идеи, чтобы «околдовать» ребёнка чтением.

Возможно, серии про какого-то конкретного героя, лучше с картинками на каждой странице и адаптированным крупным текстом.

Она любит животных, единорогов, фей, ведьм.

Wok · 04 мая 2023, 08:40
11173
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

У нас сработало поставить перед стелажом в библиотеке

Показать все

Кстати у нас до сих пор требование 20 минут в день

Показать все

У моей старшей также, читают довольно много, я не могу придраться.
у нее тоже нет яростной любви к книгам, но есть понимание что это необходимо. И на чешском, и на русском равнозначно
Младшей нужно дать в руки и сидеть рядом.

Дома большая коллекция книг на русском, не берет.

Показать все

У меня сын взахлёб читал серию книг(ниже фото приложу), но это было не в 1 классе, а в 3, в первом читал «белый клык на чешском», Карлсона, после 1 класса. Но ребенок любит читать, очень.

Показать все

Возьму во внимание, спасибо! У меня старшая еще есть:)

Вот я люблю читать и читаю им с рождения на ночь, но дети не переняли эту «страсть»…

Показать все

У меня ребенок тоже вот только в 3 класе вошел во вкус, вот именно говорит что любит читать, урок чешского именно когда у них чтение и представление книг любит.

Показать все

А в первом/втором читал, только потомучто надо. В маленьком возрасте даже уши затыкал когда я пыталась читать ему))

Показать все

На счет книг для девочек к сожалению не подскажу, но что касается книг для первого чтения именно от чешских авторов, нам не слишком зашло, как-то нудненько.

Далее у нас можно читать и комиксы, сын перечитал все комиксы по майнкрафту, вам может понравится серия комиксов Morgavsa a Morgana про ведьму и ведьмочку. А так же книги по интересам, энциклопедии... то есть книги, где много картинок, мало текста, но динамично...

И если вы еще не ходите в библиотеку, то обязательно сходите вместе с детьми, на П13 есть в ТЦ Лужины и в КД Млейн. Мы регулярно ходим, сын сам себе выбирает книги, иногда там даже делаем домашку...

Показать все

А, еще вот вспомнила, журналы!) В Mateřídouška всегда есть какая-то сокращенная версия книги для ознакомления, ну и статьи интересные, в Tečka! прям мини книжка. И относителньо новый журнал Žvejka, там тоже чтиво, ознакомление с книгами и интересные статьи.

Показать все

Из того, что может понравится девочкам, серия книг про Хедвиг от молодой шведской писательницы Фриды Нильссон

1. https://search.mlp.cz/cz/titul/ve-skole-se-dejou-veci/4481898/#/getPodobneTituly=deskriptory-eq:248182155-amp:key-eq:4481898

2. https://search.mlp.cz/cz/titul/ponekud-zvlastni-kun/4546856/#/getPodobneTituly=deskriptory-eq:118250539-amp:key-eq:4546856

3. https://search.mlp.cz/cz/titul/leto-s-hedvikou/4676107/#/getPodobneTituly=deskriptory-eq:2331914-amp:key-eq:4676107

Мы читали на чешском и сто раз слушали аудио на русском.

Показать все

Нам помогает библиотека. Они там сами выбирают что-то.

Показать все

Да, попробую библиотеку, может правда какой-то интерес проснётся

Показать все

Cteni pomaha — есть такой сайт. Зарегистрируйтесь на нем, вместе выберите книгу из списка, что там есть, возьмите книгу в библиотеке и пусть дочь прочтет и ответит на вопросы теста. За одну книгу там начисляют 50 крон, которые можно отдать на доброе дело. Список куда можно пожертвовать эти деньги тоже там есть.

Ещё мне с сыном помогает — взять книгу и начать ему читать вечером. А затем остановиться на интересном месте. Чаще всего на следующий день после школы я обнаруживаю его читающего с этой книгой. И так и продолжаем, я вечером ему с того места, где он закончил — и опять до интересного момента. Но для меня это только русские книги, на чешском Я не читаю, конечно.

А про фей, единорогов и т.д. есть же много современных серий, мне кажется. Даже в библиотеке есть эти издания. Я тоже так же сыну брала книги с футбольными мячами и воротами на обложках.

Показать все

посмотрите на серию prvni cteni https://www.sevt.cz/vyrobce/edice-prvni-cteni-od-albatrosu/, потом в этом издательстве и для постарше есть много интересных книг. дочь еще очень любила эту серию https://www.databazeknih.cz/knihy/kouzelna-trida-kouzelna-trida-49873 и другие от этого же автора. все есть в городских библиотеках.

соглашусь, что важно еще в таком возрасте читать ребенку. потом дочь заинтересовала чтением так, что заказала все книги в библиотеке по запросу «феи», выбирать на месте у нас как-то не выходит..

Показать все

Из чешских книг дочке понравились: «Modrý poťouch», серия про Aničku — там много книг, «Deník malého poseroutky » все в классе читали, но нам потом запретили). Ещё что-то было, если вспомню, напишу).

Показать все

Никак не стимулирую. Иногда просит в магазине купить книжку про коней. Прочитает. И всё. Примерно 1 книжку в год.

А что заставлять читать надо?

Показать все

Не надо заставлять, имхо, это желание читать вряд-ли вызовет))

Но стимулировать и развивать любовь к чтению можно, если у вас есть желание это делать))

Показать все

Ну ей нравится слушать аудиокниги и это всё.

Показать все

Аудиочтение тоже очень хорошая вещь.

Показать все

А в школе разве не заставляют читать? У нас нужно читать 1 книгу в месяц.

Показать все

У нас к примеру в школе такого требования нету, но есть читательский дневник и за представление прочитаной книги (+ запись в читательском ндевнике) получают 1. На добровольной основе

Показать все

А, у нас это обязательно, то есть дневники сдают раз в месяц, если не сдал вовремя, ставят 5.

Показать все

Зависит от подхода учителя, мне ближе принцип добровольной основы, по карйней мере на уровне 3го класса. На второй ступени уже вроде и урок чешского называется чешский язык и литература, и там уже вижу резон обязательного плана по чтению.

Показать все

Интересно, при таком подходе многие дети читают? Мне кажется, моя бы точно меньше читала).

Показать все

Не могу говорить за всех. Я вложила много усилий в то, чтобы сыну нравилось читать (выше описывала) а у кого-то и без родительских усилий дети любят читать, и выбор чтения оставляю за ним, но предлагаю и свои варианты, ну и некоторые не разрешаю, тот же дневник слабака, вообще не понимаю ажиотажа, но сын и не интересовался им.

Последний поход библиотеки выбор 6 книг, серия из 5 (puntíkáři, duchaři и так далее от Милоша Кратохвила, у него кстати веселые стихи есть, сын заценил), далее Lapuťák a kapitán Adorabl Доминика Ландсмана, это уже достаточно объемные книги с маленьким количеством картинок. Несколько книг из этого списка мы года 2 назад слушали в аудио версии, ребенку понравилось, по этому он их и в библиотеке сам выбрал.

Я даже не заставляю заполнять читательский дневник, мне не приходится этого делать, он же не обязательный, а у ребенка есть желание, вызванное помимо прочего пониманием что это в принципе легко заработанная 1.

Показать все

Наверное все зависит от ребенка. Наш читал сам, много, книжку за книжкой ... но в 11 перестал ))) в смысле читает меньше сильно, но и времени на чтение меньше ...

Показать все

как часто это слышала, в итоге у нас тоже самое . До 11 покупала постоянно, читал взахлеб, на ночь читали с пеленок до 10-11, потом как отрубило, только если сам что-то возьмет иногда в библиотеке или попросит купить.

Показать все

Так много других дел и занятий ))) Сейчас читает то что в школе надо, и если что-то интересно, сейчас про гражданскую войну в Испании.

Показать все

У нас тоже. Но, правда, реально много всего другого, в гимназии уже объем просто уроками начитывается. Помогло немного ебук купить, теперб скачивает туда и читает по-дороге в школу/из школы, ему 45мин ехать, книгу юы так не нрсил, рюкзак и так неподъемный... швейка целого прочитал недавно, но это из списка школьного. Не оставляет надежда, что нще начнет читать :(

Показать все

У нас и книги таскает, но сейчас это именно что-то не художественное, а историческое, документальное и неспешно ))) Но да, и уроков больше и еще шахматы много времени занимают — смотрит разные курсы. В общем действительно читать особо некогда.

Показать все

У нас не заставляют и читательского дневника тоже нет.

Показать все

мы журналы детские покупали, чтобы не было сразу большого объему текста, если вы недалеко, могу вам несколько дать .

Показать все

Да, вот про библиотеку классный совет, моим очень интересно ходить в библиотеку и выбирать книги, книг дома очень много, на разных языках, но все не купишь, поэтому спасает библиотека. Конечно все зависит от ребенка, можно заставлять, но толку не будет. Никогда никто не заставлял, просто привыкли с детства.

Показать все

Я пыталась им с детства читать. Без толку.

Показать все

Дочка не очень любила читать в первых классах, но было пару книжек, который «зашли» и прочитала без напоминаний. Одна книжка была из серии Zvířátka z Kouzelného lesa. Картинок в книге много (но ч/б), крупные буквы.

Показать все

Velmi důležitá encyklopedie ZVÍŘATA. Всю прочитала от корки до корки с большим удовольствем. тоже 7 лет

Показать все

Вход

Email


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ