объявление

Ищу подработку

Хорошо владею чешским, французским и белорусским. Могу переводить на русский тексты любой сложности. Недорого. Телефон 773 603 375, Катя.

kprokofyeva · 22 сентября 2014, 12:49
415
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

Катя насколько ваш чешский хорош? смогли бы вести группу в фэйсбуке?

Показать все

Мой чешский довольно хорош, чтобы писать на нём, но у меня нет опыта ведения групп в соцсетях и модерирования. Думаю, если бы мне показали, как, научилась бы.

Показать все

Где учились французскому и можете ли преподавать индивидуально? На Delf B1, B2.

Показать все

Училась в минском инязе, DELF, конечно, знаю) У меня есть опыт  преподавания и в группах, и индивидуально.

Показать все

Напишите в лс ваши условия. Стоимость и готовы ли приезжать на дом?

Показать все

А где вы территориально? Я на Праге-4, Будейовицка. И сколько вы готовы платить? Я одно время готовила к экзамену в гимназию подружкину дочку, брала 250 за 1, 5 часа, но она сама ко мне приезжала. Если  ехать, будет немного дороже.  И еще — для кого уроки? Для вас или для ребенка?

Обо мне, чтобы у вас было представление:) Окончила переводческий факультет, стажировалась в Париже от Альянс Франсез, работала в Ниме переводчиком с русского на французский и в Антверпене переводчиком с французского на голландский. Учила детей от 2 лет и несколько взрослых в индивидуальном порядке. Одно время работала на экспресс-курсах для бизнесменов, но это уже давно) Здесь в Праге работала журналистом на Чешском Радио в русской редакции, но писала и для французской тоже, так что опыт есть.

Показать все

Вход

Email


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ