На сайте мотола написано:

Doklady:

●Svobodné ženy – občanský průkaz, průkaz pojištěnce, rodný list, těhotenský průkaz, dohodu o jménu dítěte, popř. doklad o přiznání otcovství, vydaný kteroukoliv rodnou matrikou v ČR

https://www.fnmotol.cz/kliniky-a-ambulance/kliniky-dospela-cast/gynekologicko-porodnicka-klinika-2-lf-uk-a-fn-motol/#submenu-poucen%C3%AD-pro-nastavaj%C3%ADci-maminky

Свидетельство о рождении нужно перевести

Спасибо!)

Вам нужно обратиться на матрику Праги 5 (они выдают свидетельство о рождении на ребёнка) и там нужно будет дать согласие отца, чтобы он был вписан в свидетельство о рождении. От вас, как от незамужней мамы, могут запросить справку о семейном положении.

Нужно обратиться на матрикудля согласия отца до рождения ребёнка или после ?

Я думаю нужно До, так как с роддома уже пошлют ваши документы (заполненную анкету о имени ребёнка и ваши переведённые свидетельства о рождении) напрямую в матрику для изготовления свидетельства для ребёнка.
Отца можно вписать и после рождения, только это дополнительные хлопоты, все равно нужно идти на матрику и менять за деньги свид.о рождении.

А вот Вы написали, что на матрику Праги 5, нужно именно на 5 или по месту жительства ?

Для детей, рождённых в Мотоле свидетельства делает матрика Праги 5. Я тоже в Мотоле рожала, в нашем свидетельстве написано, что выдал Úřad městské části Praha 5.

Вот инфо на сайте úřadu:

ссылка не вставилась
https://www.praha5.cz/zivotni-situace/urceni-otcovstvi-k-nenarozenemu-pripadne-narozenemu-diteti/

Спасибо Вам большое!)

сделайте признани отцовства как можно быстрее. Я долго ждала справку из России о том, что я не замужем и в итоге сына сначала записали на мою фамилию. Было оооочень много проблем потом с изменениями и т.д. Обычное честне прохлашени не берут.

https://pruvodce.gov.cz/narozeni?utm_source=pvs&utm_medium=homepagebox&utm_campaign=pvs мне этот сайт очень помог с организацией всего.

С

Спасибо большое!)