Такой вопрос. Если нет возможности расписаться в Чехии ( из за того что легально граждане Молдовы не могу в данной ситуации по безвизе приехать) остаётся вариант в другой стране. Это Молдова. Как потом быть с документами и свидетельством о браке. Его нужно перевести на чешский + печати судного переводчика. А на подачу воссоединение семьи необходим чешский вариант свидетельство. Или можно подавать переведенное молдавское. Спасибо. Где найти эту информацию.
Вход
Email
Пароль
Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Забыли пароль? → Восстановите доступ
На сайте же все написано. Там и контакты есть, куда позвонить/написать, чтобы уточнить все.
https://www.mzv.cz/chisinau/ru/Konzularni_informace_ru/x2021_12_09/x2021_12_09_2/x2021_12_15_5.html побыт
https://www.mzv.cz/chisinau/ru/Konzularni_informace_ru/x2021_12_09/x2021_12_09_1/x2021_12_14_4.html виза
В зависимости на что вы решите подаваться, такой список документов и смотрите.
-
Граждане Молдовы с биометрическим паспортом и прививками могут въезжать на территорию ЧР.
То что вы пишите подавать документы в Молдове в посольстве на воссоединение семьи очень долго. Если муж гражданин Чехии то жена имеет право подать документы на воссоединение семьи в Чехии. Там совсем другой список. Я же интересовалась немного о другом. Читала что чужой страны свидетельство о браке надо переделывать на чешский вариант.
смотрите существует по сути два перевода. Нотариальный с апостилем и без. Например российским документом апостиль не нужен.
Первая ссылка по запросу в гугл «молдова апостиль»
https://mfa.gov.md/ru/content/apostil
И да вы правильно пишите, что брак с чехом это не то же самое, что и воссоединение. Если границу будете пересекать с мужем вам даже виза не нужна будет, хотя лучше наверное сделать.
Мы заключили брак в России и получили рос свидетельство, его перевели и нотариально заверили и с ним пересекли границу (в тот момент нельзя было туристам приезжать в Чехию, так что собственно пустили только по свидетельству о браке), здесь подали сразу на воссоединение с этим же переведённым документом. На матрике потом выдали ещё чешское свидетельство, его запросило мвд где-то через полгода, как я уже получила внж.
Спасибо за ответ. А ещё вопрос, страховку вы уже покупали по месту в Чехии. Или заранее сделали?. Второй вопрос через сколько времени после подачи на воссоединение вам выдали разрешение?
Да, уже только тут купили. Подали мы где-то в середине-конце июля и выдали в середине сентября
Только имейте в виду что в Молдове вы на чешский не переведёте. В Праге можно.
Хотя если найдете где можно в МД сделать нотариально заверенный перевод на чешский — дайте знать :)