Добрый вечер, ситуация такая: нужно в полицию для продления студенческой визы принести письмо от моего «гражданского» мужа, что он финансово меня содержит. Дословно это прозвучало так: «..ať napíše vlastní rukou, že on vás finanční podporuje».
Естественно, никакого образца или хотя бы как это примерно должно быть оформленно нет(
Может кто-нибудь подскажет КАК нам это правильно и грамотно написать? Что-то типа čestné prohlášeni или как-то по другому?
Заранее спасибо откликнувшемся!
Нашла в почте образец.
ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ
Já, níže podepsaná.................................................................................., nar...................,
trvale bytem....................................................................................
tímto prohlašuji, že svému synovi:............................................................................ poskytnu po celou dobu jejího pobytu na území České republiky veškeré hmotné, finanční, sociální a zdravotní zabezpečení.
V Praze dne ............................................................
Вау! Спасибо большое!!! То что нужно, только чуть слова заменить) СПАСИБО!