Если кратко, то 8 сентября заплатила одному местному столяру за работу (выставил фактуру мне на OSVC, отдала наличными), которую обещал сделать «сегодня — завтра». Сегодня уже 19 ноября, работа так ещё в «зачатке». Периодически напоминаю о себе и том, что давно уже хотела-бы всё получить, в ответ обещания про конец недели, начало следующей недели и т.д. Вопрос в том, смогу я деньги вернуть или можно о них забыть.
Если описать всё, то у дочери летом появилась подружка-чешка. У подружки папа-столяр, имеет свою дилну недалеко от нашего дома, открыт живностенский лист. Общение детей было достаточно тесно (дочь могла уйти к ним на целый день, папашка и мамашка показались очень милыми и ответственными людьми). Он был летом в дилне каждый день с утра до вечера (в субботу и воскресенье тоже), постоянно что-то делал, мастерил, отправлял посылки на почте, купил что-то новое из оборудования, ездил на монтаж и думал о том, чтобы приобщить к этому свою жену в помощь. То есть была работа, были заказы, хорошее качество исполнения.
Примерно в конце августа я решила добавить новое изделие в свой ассортимент продукции и подумала а почему бы не делать дополнение к готовому, а сделать всё полностью и продать целиком (он делает деревянную основу, а я дополняю текстилем).Поговорили с ним, обсудили что как и из чего, сколько бы могло стоить и я взяла несколько дней на размышление.... А через пару дней, оказывается, без моего согласия он уже купил материал и начал делать (ну тут я сама дура знаю, что нужно было это как-то остановить, но я решила рискнуть, да и очень давно мне хотелось что-то новое начать продавать). Он сказал, что хочет все просчитать, сделать пробный образец и подумать как его можно усовершенствовать (сделать менее трудоёмким и затратным, но с тем же высоким качеством)
Вообщем, примерно через 1, 5 недели я получила от него письмо по WA (общались мы там, так как телефон всегда под рукой и мне это было удобно), что сегодня вечером или самое позднее завтра всё будет готово и просил оплатить работу, так как ему срочно нужно было что-то оплатить в банке. Я в чешском не очень сильна, просила выставить его фактуру, дала свои данные. Фактуру он выставил, деньги вечером я ему отдала (он просил наличными опять таки в сообщении по телефону), было это вечером 8 сентября.
Ну а дальше началось срочный заказ, заболел, что-то сломалось, не успел и т.д. Потом мы поехали в Россию и договорились с ним, что к нашему возвращению всё будет готово. А когда мы вернулись и пришли в дилну, то услышали очень печальную историю о том, что за месяц нашего отсутствия у него был только один заказ, огромные финансовые проблемы с отключением электричества дома, ищет подработку и т.д. Заказ мой ещё не готов, но к концу недели обязательно сделает. Настал и конец недели и следующая прошла, муж случайно встретил его, он сказал, что продали дом, купили квартиру в Брно и уезжает туда, так как нашёл там работу, но заказ обязательно выполнит. На прошлой неделе я ему написала и спросила про заказ, но сообщение осталось непрочитанным...
Можно забыть про деньги (про сотрудничество с ним я давно уже не помышляю) или есть какой-то вариант их вернуть?
в Фейсбуке есть Сергей, я так поняла, что он адвокат, постоянно подсказывает людям в пражских группах, попробуйте ему написать, может он подскажет. Обычно у него дельные советы с отсылкой к законуЭто тот, кто сможет помочь?))
Спасибо большое, просто картинка очень к месту))
Такой Сергей может письмо не почтой отправлять, а занести лично.
🤣🤣я к нему уже так привыкла, что давно не обращала внимания на картинку. На счёт прям помочь не знаю, но, думаю, сможет подсказать имеет ли смысл связываться и если да, то каким образом
Мне кажется, что в Чехии все столяры не спешат с заказами. Мы лично ждали ровно год тумбочку под телевизор и полочки в зал, он честно признался, что у него просто времени нет на такой маленький заказ, и вернул нам деньги. Притом мастер отличный, делали у него кухню и все двери.
Я поэтому и ждала два месяца, так как он говорил много заказов срочных и больших и т.д. Но если за месяц нашего отсутствия он имел только один заказ, сам сказал, что работы нет и пытается устроится к кому-то на монтаж.... значит есть время и нет заказов, а следовательно делать он ничего и не планирует...
Сегодня зашла к нему на страницу в Фэйсбуке, группы его уже нет, фотографий нет, ссылки на его работы от его жены не активны (страницы не существуют)...
Да, у вас мутная история((
Похоже, набрал заказов, предоплат и слинял…
Вот то и обидно... В гости ходили на кофе, общались, делились опытом поиска новых заказов и пр. Очень неприятный осадок от всего этого, когда не просто незнакомый человек так поступил, а отец подружки дочери((( Ну и деньги конечно же не лишние у меня.
Если большая сумма, то может стоит обратиться в полицию? Показать переписку. А может и ещё кто-то найдётся, кого он тоже кинул и кто уже обратился. Если вас наберется несколько человек, то дело лучше продвигаться будет
Сумма не очень большая, а город у нас очень маленький)))
Он заказов с города вроде как не имел, отправлял почтой небольшие заказы или ехал на монтаж сам.
Полиция здесь, думаю, не будет разбираться, отправит куда-нибудь в другое место...
Сколько заказ стоил?
Уже пробовали ему писать открыто типа : Пане Тружларже, я сделала у вас заказ такого-то числа, что подтверждает фактура номер такой-то. По устной договоренности заказ должен был быть готов до такого-то числа. По прошествии такого-то времени и многочисленных напоминаний заказ не был мной получен до сих пор. Далее ждать я не могу. Прошу либо вернуть деньги, либо буду вынуждена обратиться в полицию.
Я думала написать такое письмо, но мой чешский не очень хорош именно для деловых писем. То есть как составить, чтобы правильно поняли мои интонации и намерения я не знаю (боюсь, что будет выглядеть как угроза или как требования и пр. в каждом языке есть свои обороты и фразы, которые могут вызвать негатив или обратное действие) Если сказать просто, то я никогда не писала официальные письма или запросы на чешском и не знаю как это сделать...
Человек исчез с вашими деньгами, а вы боитесь, что ваше письмо будет выглядеть как требование? :)
Нет, вы немного не так поняли))) Просто, если я решу дальше куда-то обращаться (в уряды, полицию и т.д.), чтобы не получилось хуже. Я всё таки ещё плохо разбираюсь в местных законах и нормах. Поэтому и спрашиваю здесь что можно предпринять или куда написать и обратится. Если это вообще имеет смысл... Да и не переехал он ещё пока, вчера видела в городе. Знаю, что его родители живут недалеко от Брно, возможно просто сказал, что купил там квартиру, а переезжать к ним собрался с семьёй. У него точно нет денег на квартиру, тем более в Брно, я была у него дома и видела как они живут. Экономят на одежде, мебели и технике. Они не выглядят как семья, которая может купить себе квартиру в Брно. Хотя...
Тут у вас двоякая ситуация. Он точно так же может вам высказать, что вы договорились сотрудничать, он материалы купил, потратил все и прочее — и что на работу нужно время. По сути человек не откажется от своих обязательств, но сильно притормозит их…
Кроме того, если сумма выдавалась ему наличкой, то даже полиции вы ничего не докажите своими сообщениями. Ну и что, что он в них просил вас принести деньги? Скажет не приносила она мне ничего и все, доказательств то никаких нет…такое тоже может быть думаю
Так вы сначала решите какой тон должно иметь письмо. Вы чего боитесь? Что он обидится или что он вам ваши деньги не вернёт?
Что он обидится не боюсь, он же не боится обидеть меня своим поведением)))
Про письмо думала в обычном официальном тоне (отношения продавец-покупатель услуг), но без агрессии, запугивания, давления и пр...