Чешский вариант

Вопрос адресован родителям, имена детей которых содержат -кс-. Какой вариант написания более благоприятен -ks- ; -x-? Мне нравится первый вариант, но вот чехи используют все же -х-

И второй вопрос, кто рожал в Чехии, а потом делал украинский загранпаспорт, Имя в украинском загране пишется на украинский манер или все же просто латиницей?

Заранее благодарю ☺️

OMG · 12 августа 2021, 19:01
881
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

В загране имя напишут как в роднем листе.

Показать все

И я бы выбрала вариант с «х», чтоб имя было в международном виде. Типа Maxim

Показать все

Согласна, так удобнее и для заграна. У меня сын Maxim. Вообще нет проблем.

Показать все

А имя Ксения ?

Показать все

Смотрю вас тоже коснулся вопрос :) Ксения непростое имя, но вариантов тоже масса.

Показать все

Вот Ксения тоже, без -кс- «не смотрится». Но для меня все имена через -х-, чужеродными стали. Хотя раньше наоборот нравилось.

Показать все

У нас русским написанием имени Александра через ks вечно у всех непонимание и недоумение, почему не x.

Показать все

Мы выбрали x

Показать все

Лучше х, а то потом замучаетесь ошибки в документах исправлять

Показать все

Мы с мужем когда думали через «КС» или «х» указывать имя, выбрали «х», т.к имя неоднозначное, можно и так и так. А нам через «х» больше нравится.

Потом делали загран украинский. Там же анкета заполняется, где вы пишете ФИО + родный лист, где также прописано имя.

Показать все

Мне вот одно время нравилось -х-, но потом почему-то началось нравится через -кс-. Плюс уменьшительно ласкательное которое подразумеваю я, использует одну из букв. Плюс в польском языке имя пишется через -кс-, отсылку на поляков мы тоже имеем и хотелось бы связать. Вот меня допустим очень смущает Оксана через -х-, выглядит это неприродно для меня. Вот хотелось бы понять насколько это «геморойно» будет пойти путем моих пожеланий и предпочтений или же по пути наименьшего сопротивления🧐

Показать все

Выбирать только вам, перед родами вы заполняете бумагу, как будет писаться имя вашего ребёнка, с этой бумаги вам потом выдают свидетельство о рождении, куда просто переносят то, что написали вы, ну а паспорт делают тоже по свидетельству о рождении, как там написано, так и будет. Так что никто самовольно вам не напишет по-другому, если у вас изначально будет указано имя так, как хотите вы ))))

Показать все

Принимать решение Вам, но мне кажется, что это зависит все же от имени ребенка.

Показать все

Я это понимаю. Просто хотела услышать мнение тех, кто сталкивается с этим каждый день, возможно бы они меня переубедили своими доводами.

Показать все

У меня дочка Xenie, а в садике пишут Ksuša))

Показать все

У меня сын Alexander. Почти сразу решила, что будет с «x». Дольше думала, оставлять ли «e» между «d» и «r».

Показать все

Вход

Email


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ