Спросите, не хотела бы она пройти какой-то курс по рисованию, например.
Их миллион на разных платформах, обычно тот, кто рисует знает что конкретно ему нужно.

А вы можете какой то курс посоветовать?

Это все-таки у нее лучше спросить, так как она наверняка рисует в определенном стиле или есть предпочтения как минимум по краскам — акварель/гуашь/масло.
Возможно, есть что-то присмотренное ею, пусть вам даст несколько вариантов, а вы уже выберете сами, чтоб был какой-никакой элемент неожиданности.

Какой бюджет?

Пс. Не может быть все для рисования! Всегда мало!

Скорее не бюджет, а размер :))) везу на самолёте

Она занимается с учителем, мне даже в голову не приходит что бы ещё такого из этой ветви подарить

Хороший набор маркеров? Если больше к графике то классные линеры.

Если акварель вангог или пикасо. Очень хороший и не дешевый подарок.

Вроде как пастель у кохинора хорошая

Оо еще можно альблм с черной или крафтовой бумаги. И под черную бумагу, набор или белых маркеров, или карандашей/ пастели.

я племяннице-художнице покупаю подарки в этом магазине https://www.nielsen.cz/, всегда восторг и много не бывает)

Подарите парфюм, тушь или что-то из косметики, в аутлете есть магазин Пандора, там можно купить серьги гвоздики, книги, сумочка. Говорю на опыте дочки и подружек

Как вариант можно šperkovnice с кодовыми кнопками, наверное у девочки есть какие-то свои украшения https://www.google.com/search?q=%C5%A1perkovnice+na+k%C3%B3d&client=ms-android-huawei-rev1&prmd=isvn&sxsrf=ALeKk00D0sxZ-gneOYHVoJA-Wf4D0Y2BMg:1628526564967&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwi_tqWbrqTyAhXSO-wKHfP2DsgQ_AUoAXoECAIQAQ&biw=320&bih=525#imgrc=cn9joiPFtN6HxM

Планшет для рисования водой https://lefutur.ru/product/planshet-dlia-risovaniia-vodoi-akvabord-abb/ не знаю насколько это интересно, но может быть

Или, если гимнастикой занимается что-то на подобие этого украшения плюс цепочку к нему https://www.ceske-sperky.cz/Stribrny-privesek-gymnastka-s-patinou-privesek-ze-stribra-P-239-d4669.htm?gclid=CjwKCAjwpMOIBhBAEiwAy5M6YDBlW6DrPYn8_agXRJfCQVVsr-XzX3aZwHV47r1FHpZY1ZFzjWuEghoC3uYQAvD_BwE

Мы недавно подарили графический планшет 11-летней любительнице рисовать. Очень довольна. Погуглите — Wacom, Xp-Pen и другие, с экраном и без, зависит от бюджета.

Маша, девочка под ником Kotenko, предложила подарить графический планшет. Это шикарная вещь. Но я так понимаю девочка не в Чехии. Советую такие вещи покупать в стране ее проживания. Увы, дочке тут пришлось возвращать такой планшет по гарантии. ( особенно если будете брать Ваком ван, с экраном).

Xp-pen заказанный на Aliexpress у офф.производителя имеет гарантию и можно вернуть без проблем.

У меня опыт только с вакомома и айпадами. Китайцев не знаю

Ну вот я и описываю опыт