Делайте русский паспорт в русском посольстве и никакой визы не надо. Нужно будет только разрешение от папы на вывоз дочки в Россию, подтвержденное нотариусом.

а не знаете, его долго делают?

Две недели, если отдельный. Вчера звонила в консульство. Если у вас небиометрический паспорт — вам могут вписать.

тупой вопрос, , пасспорт, это ззначит и гражданство?

Вопрос не тупой. Первый загран делают без записи, но, чтобы получить гражданство, нужно записаться. При получении гражданства могут на месте вписать ребенка в паспорт родителю или принять документы на изготовление отдельного паспорта. 

то есть они могут вписать чешского ребенка мне в паспорт? и без записи?

а прямо на месте можно записаться?

У меня другая ситуация, оба родителя с российским гражданством, у ребенка тут только trvalý pobyt. Но, как я поняла, вписанный в паспорт ребенок заведомо гражданин РФ. 

спасибо, я им уже дозвонилась ;)

нотариусом российским в посольстве или обычным чешским?

Визу тоже можно сделать. Разрешение нужно. У нас было в свободной форме. Подпись папы должна быть заверена.

Если сделаете российский паспорт ребенку-чеху, он вроде как
автоматически получает российское гражданство. Но в России все равно будет проблематично это доказывать, кроме миграционки.

мы подаем на гражданство, виза как запасной вариант