Запись проводится по месту жительства в конце апреля- начале мая, нужно смотреть на объявления в своём районе. Из-за ковида скорее всего запись будет по почте или онлайн. У каждого садика/имею ввиду госуд/ свои критерии для принятия-действительный побыт в Чехии, обязательная прописка + прививки, потом возраст и тд. Летом садики работают только дежурные, т.е так один из 5-6. Если Вас запишут сейчас- в апреле/мае, ребёнок может наступить 1 сентября. Или обзванивайте садики и ищите место ...

То есть запись только один раз в год? Это все государственные или частных касается тоже?

И ещё подскажите с прививочной картой как быть? Ее нужно Будет перевести на чешский?

Официально один, но по факту-можете звонить и узнавать в сады. В частные-в любое время, в большинство из них. Про прививки точно не скажУ. Если что-тут есть русские педиаторы.

запись официально один раз, но подать документы на приём можно и в другое время насколько помню, но проблема в том, что сады государственные много где переполнены, и брать обязаны только последний год перед школой, частные стоят не дешево от 400 до 800 евро в месяц.

и ребенок как пойдёт в сад будет часто болеть, неделю ходит, 2-3 дома первые пол года — год, так что вам или няню нанимать или что то думать, согласится работодатель вас постоянно на больничные отпускать, если не с кем ребенка оставить.

карту сможете тут перевести

Далеко не все дети болеют)

Автор, ищите жилье с хорошей инфраструктурой, в госсады конечно охотнее берут с 4-х лет, если з/п позволяет лучше первый год в частный, русско-чешский, на следующий уже в государственный.

Спасибо большое всем за ответы!)

Не знаю таких детей, которые не болеют в новой среде. У автора будет новая страна, болезни ребенка в саду можно умножить на 2 — новые вирусы, стресс от новой страны, незнакомый язык.

Старшего ребёнка дали в ясли в 2, 3, потом от 3 в садик- и по 4 вспышках ветрянки не заразился, каждый месяц было в заведениях «что-то новенького», но нашего вообще как бы не касалось. Единственный плюс от Вами выше написанного был, что ребёнок знал язык, все остальное было новое.

А я знаю несколько таких детей, меня наоборот удивляют заявления, что ребёнок будет непременно болеть, неделя в саду, две дома, где они, эти дети?)) Ради объективности добавлю, мы в семье вообще не болеем, ребёнок за 2 года в разных садах болел 2 раза по 3 дня, я последний раз гриппом — 20 лет назад, у мужа только аллергия и спина.

Ну поздравляю вашу семью)) Неделя в саду — 2 недели дома, такие дети есть, как ни странно. Болеют и гораздо меньше, но для 1 мамы, которая едет на работу, это добавит хлопот.

Старшая болела просто ужасно первые 2 года. Младшая два раза принесла сопельки, сейчас дохаживает первый год и тьфу тьфу тьфу

есть исключения из правил, но большинство детей болеют и много особенно в новом месте, смена страны, климата, коллектива, дают своё, а даже просто пойдя в сад дети многие часто болеют, формируется иммунитет таким образом.

Ну буду считать что мне повезло)

Да, вам и правда повезло. У меня два мальчика, старший часто болел в саду первые два года (до сада не болел), второй — первый год.

Перевод — зависит от педиатра, некоторым достаточно посмотреть существующий, прививку часто пишут в латинице, или сделайте сами выпись и переведите на АЯ, проф перевод совсем не нужен.

В частный сад можете записать когда угодно, но он намного дороже гос.

В госуд запись раз в год для всех желающих, потом если останутся свободные места где-то, нужно договариваться индивидуально с директором садика.

3 летки всегда как бы последние в очереди, вначале предшколаки, потом по возрасту.. Если приедете в Чехию после записи, нужно будет звонить/писать/искать уже индивидуально. Запись весной означает наступить в садик 1 сентября.

С садами ситуации разные. Где-то огромная проблема устроить 3-летнего, где-то места есть.
Нам среди учебного года отказали все государственные сады в районе взять предшколака (девочке было почти 6 лет), мест не было. Пошла в сад только с сентября следующего учебного года.
С частными проще, но дороже.

Прививочный сертификат быстро переведете у врача, к которому станете на учёт. Это дело 10 минут.