Добрый день,
Мы недавно переехали целой семьёй с Украины и ребёнку 5 лет, в сентябре должен идти в чешский садик. Я волнуюсь, как будет проходить адаптации в садике, уровень чешского нулевой (. Я ищу какие-то интеграционные группы в Праге, можно и онлайн для детей. ( Вы бы могли что-то посоветовать? Может какой-то интеграционный центр? (По личному опыту, пожалуйста) спасибо.
ICP
Спасибо за ответ. Как вам там понравились курсы? Вы бы советовали там пройти языковой курс?
Да закончила А1, А2. Но сложно поступить, как раз сейчас идёт набор . Для детей тоже курсы там бесплатнве
А почему сложно? Много желающих?
я для детей там виду только летние курсы, вы о них пишите?
Сын старший отходил в интеграционную группу год бесплатно...но бесплатнг есть бесплатно.Ну научился цвета, цифры, руки-ноги, а именно говорить так и не научился, даже простые предложения складывал с трудом и невпопад. В первом и втором классе пришлось доучовани делать, так как чуть на второй год не остался. Жалею, что до школы не нашли возможность нормальных доп.занятий . Со вторым ребенком решили уже перед школой заниматься, чтобы хотя бы мог на вопрос ответить, понять, что от него хотят то вообще. Ищем как раз вот пару для занятий, я вам сейчас напишу сообщение. Все разные, конечно, дети. Есть и такие, что с 5 класса в школу чешскую идут учиться и ничего, интегрируются там как-то.
Нам бы было интересно заниматься в паре! Моему ребенку точно понадобится подготовка перед школой. У вас чешский учитель?
Да, было бы здорово, если мы с вами сможем скооперироваться! Учитель чешский, нам понравился пробный урок с ней, и программа, нам рассказали, как будем учить и что. Но это онлайн, если что. Цена очень приятная, если в паре или группе. Напишу вам свой номер телефона, давайте спишемся завтра.
Жду вашего сообщения!) Спасибо за приглашения изучать чешский в паре. Мой уже загорелся, ему нравится идея обучения вместе с ещё одним русскоговорящим ребёнком.
Очень много
Вам к 30 августа будет полных 6 лет?
Да
если будет 6 лет к сентябрю, тогда можете прямо сейчас идти подаваться в ближайший садик, вас должны взять, так как предшкольный подготовительный год обязательный. там заодно и адаптируется немного, может и язык немного подучит, привыкнет
Вот Nat вам и написала, что я хотела. Обзвоните/ напишите в садики. Тут год перед школой обязателен. Вас обязаны взять. А садик отличное место для адаптации и языка. И садики, в отличии от всех курсов, сейчас работают.
Так же подумайте о том, может сделать ребенку отклад на год от школы. Пусть спокойно в садике год язык поучит. Но решать надо в ближайшее воемя. Запись в школы идет примерно в марте апреле, а до записи надо следать отклад в ппп ) педагогической психологический консультации).
Если вы не владеете языком, то обратитесь или icp или в inbaza там есть соц работники, они помогут.
Лучше не звонить и не писать в конкретные садики, а обратиться сразу в отдел образования своего района/города по месту прописки. Они будут знать, где есть свободные места. Хотя и последний год обязательный, так это не означает, что ребёнка после записи возьмут в ближайший садик. Возьмут туда, где будет свободное место. Автор наверное не знает языка, проще общаться с отделом образования, чем договариваться с каждым конкретным садиком.
Сейчас не знаешь, что быстрее будет. Все работает по пару часов в день. Недавно в школу устраивали. Так отдел школьстви два месяца телился. Устроили когда сами обзвонили.
Понятно. Но в каждом случае автору нужно знать, что если ребёнка не возьмут в ними выбранные садики из-за отсутствия свободных мест, нужно обращаться в ОО района.
Поняла, спасибо
Спасибо за инфо!
Летом для деток будут курсы в ICP и в Inbaze ещё будет лагерь для деток. Сад, не школа, за год язык освоит) просто дополнительно ещё заниматься. Сейчас много онлайн уроков для деток.
Спасибо! Лагерь хорошая идея
Если вы уже тут — идщите чюсад скйчас не с сентября, вот и будет интеграционнвй курс ...
Извините за опечатки, не могу с телефона быстро и правильно писать )))))
Мы два года назад в 5 лет пошли в частный садик с нулевым чешским( в садике английский и чешский языки, )Сын освоил чешский язык примерно за 6-7 месяцев, английский в этот момент понимал, но не говорил. по-чешски говорил с детьми. Сейчас щебечет так, что прошу его перевести мне)))Очень помогло в начале то, что одна из воспитателей знала русский язык. В прошлом году мы попросили одклад от школы еще на год, чтобы он освоил язык лучше ( дали без проблем).в школу пойдет, получается, в 7.5 лет. Сейчас у нас в садике есть воспитатель, русскоговорящая девушка, которая выросла и училась в Чехии), она логопед ( чешского языка). В садике летом есть лагерь.
добрый вечер, подскажите в какой садик ходит ребенок? Благодарю
Královská mateřská škola, возле метро Ladvi. Очень рекомендую: садик взял лучшее от международного, и лучшее от советского): отдельное здание, просторные группы, большие окна, своя площадка( с батутом, а летом и с надувным бассейном).
Ну и воспитатели конечно) все молодые, не выгоревшие. Действительно билингвальная среда( в каждой группе один преподаватель-носитель языка).
Классно!! А что это за садик? Где у вас лагерь?
Královská mateřská škola, возле метро Ladvi. Не знаю, можно ли на этом сайте ссылки прямые давать. Лагерь там же. В смысле, что когда заканчивается обязательная образовательная программа, летом садик набирает детей «со стороны» и не на длительный контракт, а можно например на неделю или две. Мне наш садик очень нравится, при том что у меня парень очень не простой, и совершенно неудобный для педагогов ребенок) там к нему нашли подход. Воспитатели очень настроены на контакт и диалог. Ну и сейчас в нашей группе 4 русскоговорящих детей. Мой сын к моменту начала посещения этого садика очень соскучился по детскому социуму, он прям тянулся к детям. Никто над ним не смеялся за незнание языка. Позвоните директору, придите, посмотрите сами.
Вы бы могли мне написать название садики/лагеря на лето?
Вы позвоните туда и все уточните. Они по русски говорят
Когда ребёнку будет 6 лет? Если до 1 сентября, так Вам уже в школу, не в садик идти надо будет. В каждом случае попробуйте ребёнка сейчас дать в садик, если он последний год перед школой, найти для него место будет проще, и для 5 лет лучше быть в садике для адаптации чем ходить на какие-то курсы.
Присоединюсь к совету про садик, и еще от себя добавлю: не торопитесь со школой. Если заметите, что не справляется ребенок- возьмите одклад. во первых ребенку будет легче, какой бы умный и читающий-пишущий ни был, переезд- это стресс. На ребенка сейчас внезапно отовсюду обрушится чужой язык: объявления в магазинах, транспорт, люди, вывески на улице, которые не складываются в слова. Во вторых готовы к школе в 6 лет все таки «местные» дети, для которых ничего не менялось, а вы сейчас уехали из знакомой среды, нет привычных друзей, площадок, бабушек- дедушек Плюс непонятно что с коронавирусом- наши многие одногруппники, которые ушли в школу пожалели- дети почти все первое полугодие просидели дома, все таки 1 класс про социальную адаптацию, а не про учебу.
Адаптация в садике сильно зависит от садика. Дочь пошла в 3, 5 года, зная на чешском слов 10 от силы: здравствуйте, до свидания, хочу пить, хочу в туалет, у меня болит. Ну и мороженое в кафе могла заказать:) Еще при записи в сад я говорила с заведующей, она заверила, что мы там — далеко не первые иностранцы, опыт есть и бояться нечего. Так и было — месяц примерно ребенок брыкался и надеялся, что все вдруг заговорят на русском, а потом втянулся и все. Уже на утренике рождественском, через 3, 5 месяца после начала посещения сада, пела песни и стихи читала на чешском. Сейчас, полтора года спустя, болтает так, что я не все слова знаю. Большую роль в этом сыграли воспитатели, которые спокойно повторяли по сто раз и терпеливо ждали, пока дочь пояснит свою мысль с использованием небогатого словарного запаса. У подруги в другом городе был менее приятный опыт — воспитатель ежедневно жаловалась, что ребенок не говорит на чешском, не понимает, и сложно коммуницировать. Но и там все в итоге разрешилось в пользу ребенка. Пусть вам повезет с садом и адаптация пройдет легко!
Я боюсь, что над ребёнком будут другие смеяться, что он не понимает чешский или не может ответить. Лучше попробовать интеграционные/языковые курсы. Пока попробуем онлайн, посмотрим. Думаю и легче будет найти садик, если ребенок уже говорит по-чешски
Ваш постарше, конечно. Когда дочь пошла в сад, половина ее группы не говорила, несмотря на свое чешское происхождение. Они коллективно учились, поэтому и разницы особой между собой не видели. В любом случае, желаю вам найти оптимальный вариант.
Если Вы себя изначально будете так настраивать, то так оно и будет. Настрочите себя позитивно и будет гораздо проще. Мы тут живем уже 5 лет, приехали без знания языка, на тот момент дочь в Украине пошла в первый класс и проучилась 5 месяцев и мы переехали. Приехав в Прагу мы пошли к директору школы и нас директор отправил в нулевой класс, чтоб ребёнок выучил язык, за три месяца дочь уже очень хорошо говорила по чешски и я очень пожалела, что дочь не отдала сразу в первый класс, программа тут намного легче и домашнее задание у нас занимало 5 минут. В то время, как в первом классе в Украине мы делали домашку по часу полтора. Но мы помимо того, что она ходила в подготовительную школу мы ещё дома учили слова, каждый день по 15-20 слов. Я в этой же школе договорилась с учителем и два раза в неделю с ней занималась. Все уроки проверяла с первого класса я, хоть мой муж знает знает чешский. Желаю вам удачи!
по-разному может быть, но не надо ребенку сразу говорить, что с него будут смеяться и обижать, не надо его настраивать на это. у нас в этом году пришел новый украинский мальчик (предшкольная группа, 5 лет), который в садик раньше не ходил и по-чешски говорить не умел. он начал всех детей бить, задирать. мой ему пытался помогать, переводить, но он и моего начал бить... а потом как-то пришла забирать ребенка из садика одновременно с той мамой, и первый вопрос, который та мама задала своему ребенку: тебя никто не обижал, не дразнил? ты сдачу всем обидчикам дал? и мне сразу стало понятно агрессивное поведение ребенка — дома его настроили на то, что его обязательно будут дразнить и обижать и что он должен защищаться от всех «обидчиков», а не искать друзей. потому не надо сразу ребенка настраивать на плохое, если воспитательницы адекватные — они помогут ребенку нормально влиться в коллектив, выучить язык, но и помощь родителей в этом нужна немалая
Если в садик не получится, то в некоторых школах есть подготовительный класс. И это как раз для детей, не владеющих языком. Но, это решается через психолого педагогическую порадну. Туда записываться можно уже сейчас.
Есть ещё такая возможность, что школа предоставляет ассистента педагога.
Спасибо! Я поспрашиваю.
Девочки привет. Вот подскажите пжл.или у нас не все как у людей или люди не то говорят. По отзывам на многих форумах пишут, что ребёнок через полгода прям заговорил по чешски. Да ничего подобного, ходим в чешский садик год, ребёнок не говорит и даже не пытается на чешском говорить. Что делать? Нам 4, 5 года. Или рано ещё результатов ждать или посоветуйте какие нибудь курсы дополнительные для таких маленьких детей. Спасибо.
Не переживайте, таких деток очень много, и с вашим ребенком скорее всего все нормально, но просто требуется больше времени и усилий. Говорю это из своего педагогического опыта работы с детьми разного возраста здесь. Есть сейчас перед глазами много примеров детей 5-6 лет, которые с 3-4 лет в садике, уже в школу им в сентябре, но речь пока ещё на чешском не сформировалась, словарный запас, грамматические конструкции значительно отличаются от детей-чехов. При систематических занятиях, нахождении в чешской среде все встаёт на место, выравнивается, но не быстро, разными темпами. Кому-то приходится заниматься с репетитором, учиться с ассистентами, бывает, что и с психологом..Не бойтесь спрашивать учителей рекомендации, занимайтесь сами дополнительно по разным свободным материалам. Ну и сами родители тоже должны язык изучать и быть положительным примером.
Спасибо. Наверное действительно так и я тороплю события. Моя дочка быстро на контакт не идёт посторонними даже на русском. Она очень внимательная, добрая, но и осторожная в то же время. Может вы мне подскажите кружки для детей иностранцев с полным погружением в языковую среду? Есть же такие, где дети учатся азам, вроде цвета, фрукты, животные и те.
А понимает? Есть другие РЯ дети в садике? Ходит регулярно на весь день?
Нет никакого правила, что ребёнок должен начать говорить через 6 мес, одним нужно меньше времени, другим больше. Если ребёнок понимает, но не говорит, так он все равно «учится». До школы у Вас ещё достаточно времени, разговорится.
Добрый вечер. Если вам интересно, то пришлю информацию по поводу адаптационных курсов чешского языка, которые ведут мои чешские коллеги, и я принимала участие в его разработке. Курс спланирован для деток-иностранцев, и акцент делаем именно на то, чтобы поскорей разговорились, чтобы это было живое общение, привыкание осознанно отвечать на вопросы, работать над правильной интонацией и многое другое . У нас кстати есть несколько деток, которые уже посещают или отпосещали интеграционные курсы и группы. Очень здорово, что есть такая инициатива от правительства, но, к сожалению, не всем ребятам их хватает, точнее они просто не успевают охватить всего, что нужно. В плане языка, даже у бегло говорящих детей-иностранцев, которые а нам приходят, находится много того, что нужно улучшать и заполнять имеющиеся пробелы в казалось бы отличной разговорной речи. А что касается непосредственнт адаптации, вам уже там выше писали, что у всех детей по-разному проходит, и возможно, вашему ребенку хватит летних курсов и он прекрасно вольётся в школьный коллектив и без всяких дополнительных занятий. Заранее не переживайте, пробуйте найти место и записать ребенка на интеграционные курсы. В личку покидала вам контакты на организатора бесплатных курсов, если вдруг не разобрались, и на наш курс для адаптации детей-дошкольников, если вдруг в ближайшее время не запишитесь к ним. Могу вам накидать ещё и кучу ссылок на развивающие аппки и мультики на чешском. Материала сейчас очень много в сети, занимайся не хочу :). А вашей семье успешно влиться в местную жизнь
Добрый день!
Можно попросить у вас так же информацию по поводу курсов. Мы уже в школе, первоклашки.
Спасибо заранее!
Добрый день.Написала вам контакты.
Напишите пожалуйста и мне информацию)
Написала вам в личку.
могу позаниматься с явашим ребенком в Вас дома. Все необходимые материалы и документы, подтверждаюшие образовпние имеются. Работала в детских садикпх и сейчас в школе работаю. Книги, обучающие и материалы имею. урок 45 минут 300 крон