Добрый день,
подскажите пожалуйста где можно заверить подпись на заявлении на русском языке?
и еще, необходимо ли чтобы там фамилия, имя и еще какие то данные были написаны латиницей, или это не обязательно.
Заранее благодарю.
Вход
Email
Пароль
Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Забыли пароль? → Восстановите доступ
У любого чешского нотариуса. Мы всегда заверяем в чёрной руже. Не обязательно чтобы что то было написано латиницей.
Спасибо.
А мы в Red panda всегда все переводим и сразу заверяют там же
В чёрной руже заверяют на русском языке.
Если заверяете у нотариуса, то заверение на его усмотрение (и большинство просто спрашивает, что в документе). А вот если заверяете на почте, то в большинстве случаев потребуют судебный перевод и чтобы подпись была латиницей (последнее вообще страшный маразм, но таков закон). У нас так отказались заверять на чекпоинте подпись на договоре об ипотеке, где банк приложил кратенький текст-пояснение к основному договору (не имевший никакого существенного значения, и который был тут же продублирован на чешском).