Привет всем мамочкам гимназистов, поступающих и вообще активно занимающихся чешским. Помогите советом?
Вроде как нам разрешили на экзамене пользоваться словарем чешского, но только бумажным. Я теперь в прострации — какой лучше купить? Чтоб емкий, чешско-русский (или в обе стороны сразу?) и какого издательства, вдруг есть какие-то, хорошо зарекомендовавшие себя издания?
Кто-то пользуется бумажным вообще?
уточните вам разрешили пользоваться именно словарем для перевода, или словарем синонимов?
сказали буквально: «пользоваться словарем», что это может значить? ну мы уточним еще....
В фб есть группа. Поступаем в гимназии или как-то так. Тактам обсуждалась эта тема. Задайте вопрос там
Мне нравятся словари Lingea, к примеру https://www.lingea.cz/rusky-sikovny-slovnik.html
Да, уточните, потому что это может оказаться орфографический словарь. И еще такой момент. Вам сказали его принести самим? Словари могут быть в школе.
вот это не сказали... мы же в гимназиях разных сдавать будем, думаете, они там держат словари? это не прерогатива закладни школы, грамматика и, соответственно, учебники? хм... надо у кого-то спрашивать про это. Спасибо, будем узнавать!
Я работаю в средней школе и словари у нас есть свои ( используются на выпускных экзаменах иностранцами), и это орфографические словари.