Что ребенку почитать на чешском?

Мамочки, посоветуйте пожалуйста интересные и не сильно объемные книги на чешском (чешских авторов) для ребенка (2-й класс, 8 лет).

Благодарна всем за советы и ответы.

Vanillopa · 02 февраля 2020, 20:10

18489

Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

Ania 02.02.20

В библиотеке есть почти вся мировая детская классика на чешском — Винни Пух, все книги Атрид Линдгрен, Мэри Поппинс, Питер Пэн и т.д.

Показать все

Vanillopa 02.02.20

многое из этого уже пройдено на русском или украинском. Неверно сформулировала вопрос. Имелось в виду что-то исконно чешское.

Показать все

ALLA_Z 02.02.20

Действительно, запишитесь в библиотеку, это бесплатно. Там море разных книг для детей, просто праздник читателя )))) мы когда в библиотеку приходим — это на час ... я не могу оттуда ребенка увести. По поводу чтения, у вас в школе не дают списка рекомендованных книг? Вот список нашей школы для 2-3 класс, может поможет ссылка

Показать все

Vanillopa 02.02.20

у нас не давали никакого списка.на счет мировой классики я в курсе, мы ее читаем на украинском. и я имела в виду, скорее, чешских писателей, чешские сказки и произведения, которые должен прочесть школьник. неверно сформулировала вопрос.

Показать все

ALLA_Z 02.02.20

Так в библиотеках куча чешских писателей. Примерный список того, что хорошо прочитать во 2-3 классе я вам дала выше. Достаточно перейти по ссылке и выбираете что будет интересно вашему ребенку. Сайт пражской библиотеки mlp.cz, если вы еще не их клиент, рекомендую записаться ))))

Показать все

Vanillopa 02.02.20

спасибо

Показать все

ALLA_Z 02.02.20

Кстати рекомендую классику читать и на чешском, не ограничиваться только родным языком.

Показать все

Nezabydka 02.02.20

В 8-9 лет с удовольствием ребенок читал Z deníku kocourka modroočka.

Показать все

Vanillopa 02.02.20

спасибо

Показать все

merri200 02.02.20

Берём из библиотеки книги, как раз читаем Můj bracha Robot интересная книга и легко читается и Poklad z Antlantidy.

Показать все

zabavka 02.02.20

вот я тоже как про библиотеку хотела написать, — море книг современных авторов и классиков, — и чешских авторов в огромном разнообразии; и лучше библиотекарей вам никто не посоветует, — крайне милые, начитанные и всегда готовые помочь люди;
у нас в двух экземплярах оказалась одна из любимейших книг дочери (ровесница вашей) — Daisy Mrázková — Halo, Jácíčku! — если вдруг захотите приобрести что-то из чешской классики

Показать все

AAA 03.02.20

Из чешских:

Šrut Pavel: Lichožrouti 3 книги, очень рекомендую!!

Kuky se vrací Jan Svěrák

Prašina Vojtěch Matocha

Devatero pohádek: výběr 3 Karel Čapek

Pudlenka aneb Měl jsem psa a kočku Karel Čapek

Dobrodružství v Zemi nikoho Jaroslav Foglar

Hoši od Bobří řeky Jaroslav Foglar

Chata v Jezerní kotlině Jaroslav Foglar

Показать все