Po zrušení rezervace znovu nabízím krásného kocourka Britského Whiskasa
Maminka je menší postavy, zato tatík je chlap jak se má, takže jsou tam předpoklady, že i dětičky budou baculatí až k nakousnutí.
Koťátko se narodil 25.8. a k dispozici bude na začátku listopadu.
Koťátko bude naučen na kočičí toaletu, bude mít pas a k momentu předání bude řádně odčerven a očkován, jak se patří.
Hledáme milující rodiče, kteří si vezmou k sobě do rodiny malého drobečka s vousky a ocáskem. :)
Pro více informací volejte na číslo
+420 775 242 110. Rádi odpovíme na jakýkoliv dotaz, popřípadě se můžeme domluvit na návštěvě, aby jste si mohli svého miláčka vybrat podle povahy. Nezávazná návštěva vítána

A za jakou cenu prodáváte prosím ?
5000 Kč
Без обид, но если это объявление рассчитано на чехов, то советую откорректировать текст, много стилистических и грамматических ошибок.
Писала чешка. Пожалуйста если нет вопросов по котенку, не утруждайте себя комментариями
Извините, но где вы углядели грамматические, тем более, стилистические ошибки? А главное, зачем пытаться их найти? Объявление о продаже котенка, написано все структурированно, четко и понятно
Я уже тыщу раз пожалела, что написала. Цели задеть или обидеть не было...
Котятко среднего рода, посему bude naučené, odčervené atd.
Поддержу, ошибок в каждом предложении куча, это и показывает уровень продавца животного без документов.
Прямо, что не комментатор, то профессор чешского языка или Шерлок Холмс, который по лингвистическим ошибкам, определяет наличие документов-;)))
Ошибки там действительно есть, если мы говорим о spisovné češtině. Тут профессором быть не надо. Правда, что чехи сами особо эту списовну чештину опускают и пишут так как говорят. Это нормально и никакой уровень не показывает.
В объявлении не указано, если котенок имеет PP? Интерес не праздный.
Пожалуйста позвоните по номеру указанному в объявлении. Я знаю, что это последний из 6, пятеро проданы.
Не перекручивайте пожалуйста, в объявлении нет информации, что у котёнка есть родословная, поэтому такой вывод. Ошибки это уж ваше дело, хотите исправляйте, хотите оставляйте. Котёнку желаю найти прекрасную семью.
Объявление изначально было о котятах во множественном числе, потом наспех откорректировали на одного и не проверили.
Вы абсолютно правы. Именно так. По поводу цены, с РР 8-12 тысяч. В этом помете все были проданы, но последнему мы сами сняли резервацию, когда поняли, что двое маленьких детей, собака в доме. Одним словом собачка надоела купим детишкам новую игрушку. Мы абы кому не отдадим.
Информация о котятах — папа и мама, наши кошки. То есть мы знаем родителей от рождения. Папа с документами, маме не стали делать. Котята, к моменту передачи, уже сами ходят на стелево, потихоньку приучаются к сухому корму Ontario Canada.
5000?! ПИсец, а не котёнок
Up
Up
Подниму
.
Актуально
.