Есть ли тут переводчики или может кто дать контакт. Нужно до пн до 10 перевести справку из посольства. Делали ребёнку паспорт Дали бумажку, что получать от 23. 05. Сегодня пришли забирать, а в нем дата получения 9.05(к слову подали 8.05). Справку о том, что получили сегодня дали на русском (старшему давали на чешском :(). Млнимаю, что по хорошему, надо перевести и в пн с ней в полицию. Но вопрос в том, стоит ли оно того? Кто-то платил штраф за опоздание? Муж платил за 6 мес 500кс. Насколько я помню, срочный перевод примерно столько и стоит. Что посоветуете? Спасибо
Вход
Email
Пароль
Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Я ничего не платила. Точно также получила паспорт ребенка, дата в котором была на 2 недели раньше, и в тот же день поехала с ним в мин.внитра. Никто ничего не спрашивал, никаких справок я не брала. Всем понятно, что это стандартная ситуация, в отличие от 6 месяцев.
Чисто по человечески понятно, но вот на зануд с синдромом вахтера всегда можно нарваться)) спасибо, решили тоже ехать как есть, не переводя, а там по ситуации
А зачем вам нести справку, если у вас уже есть паспорт? Несите сразу паспорт, справку возьмите на всякий случай (печатьтам есть), если что не так, то потом переведёте
по закону с момента получения паспорта, надо его нагласить в полиции в течение 3х рабочих дней. А в паспорте стоит дата получения 9.05, т.е когда поду в полицию наглашивать новый пас, то пройдёт больше 2х недель. Если там человек разумный и понимающий попадётся, то проблем не будет. Если же слишком правильный и за несоблюдение сроков, скажет платить штраф, то тогда и понадобится справка, подтверждающая, что паспорт мы получили меньше 3х дней назад
В паспорте стоит дата не выдачи а дата начала действия нового паспорта.У нас была разница в 1, 5 месяца-никаких проблем не было.Вам главное уложиться в сроки, назначенные в полиции.
Я вас не совсем поняла. Срок в полиции у всех одни- три рабочих дня со дня получения. И почему-то они считают днем получения ту дату, которая стоит в паспорте, или же должно быть подтверждение, что паспорт получен позже. Я в свое время, по незнанию пришла нагласить паспорт на две недели позже, обошлось без штрафа, но натацию прочитали
У нас была подобная вы ситуация, причем сразу три паспорта — мой и детские. Штраф я не платила, никто ничего не сказал.
Спасибо
Я имела ввиду, что вам на полиции сказали до какого числа нужно донести.Я свой поспорт делалз в Украине в июле, приехала в августе-никаких штрафов и нотаций не было
Они ничего не говорят, в законе есть срок один на всех. 3рабочих дня. Мне не надо «доносить», я не на что не подаю. Нужно просто нагласить новый паспорт
Вам же дали квиток даты выдачи паспорта, возьмите его с собой. Я так делала. Правда у меня не спросили.