Чешский язык для русскоговорящих

Всем добрый день! Посоветуйте, пожалуйста, кто как изучает Чешский язык. У меня малыш 4 месяца, предпочтительно, что-то слушать, тк днём гуляем по 3 часа. Книжки очень удобно слушать, столько не слушала со времён института, пока работала, времени не хватало. Но к любому варианту открыта. Спасибо заранее!

Marina_ · 27 декабря 2018, 15:43
16347
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

Полностью исключите русский из общения.

Показать все

Пока сложно, учитывая, что мы оба плохо говорим по-чешски, но со временем, надеюсь так и сделать

Показать все

Так в том-то и прикол, что смысл будет пока плохо говорите. Когда заговорите хорошо можно будет вернуть русский. Я в таком режиме через 2 мес заговорил по чешски. А потом книжку в зубы и учить (хотя бы перед сном).

Показать все

Так и сделать что? разговаривать с русскоговорящим мужем на чешском? это будет большая глупость — будете плавать и в ошибках друг друга.

Показать все

Смотрите сериалы на чешском, запишитесь на занятия для мам с детьми, йогу к примеру, познакомитесь с чешскими мамами, и будет море тем для общения.

Показать все

Сериалы смотрю, когда получается, вот с мамами пока сложно, мы же ещё маленькие и не ходим на детскую площадку

Показать все

писала именно про занятия для мам с детьми от 2 месяцев, занимаются мамы, дети рядом играют или лежат (пользы для них мало, разве только учатся самостоятельно себя развлекать), но если скандалят — все остальные мамы относятся с пониманием, занятия такого типа, http://www.yogacentrum.cz/leкce-jogy-3/joga-pro-maminky-с-miminky-12l

на таких занятиях обязательно найдете, с кем поговорить :)

общаться на чешском легче всего s людьми, которые некое время жили-работали за границей, они когда-то сами были v вашей коже i s пониманием относятся k ошибкам:)

Показать все

Спасибо большое, но мне не хотелось бы такого маленького таскать по помещениям и встречаться с разными микробами, к тому же, это будет один сплошной нервяк, тк ребёнок спит или на улице, или в кроватке, в помещениях он сразу просыпается и его нужно развлекать или кормить, поэтому такой вариант для меня не подходит.

Показать все

В четыре месяца не парьтесь! Оба родителя русскоязычные?

Показать все

Да, оба русскоговорящие

Показать все

В песочнице научится (когда подрастет), причем очень быстро. Тут больше проблема сохранить родной язык. Так что дома только на русском общайтесь, будет хотя бы говорить, если не хватит сил научить читать на русском.

Показать все

Ребёнок конечно научится, я про себя писала

Показать все

Тогда научиться понятно формулировать вопросы хотя бы родном языке! :)

Показать все

Извините, что ввела вас в заблуждение

Показать все

Простите. Не могу удержаться. Как надо не уважать родной язык чтобы отказаться от него? Любой иностранный учится без игнора родного. Чешский для меня 5й иностранный. И ничего. На родном говорю, и почти готова загрызть за подобные предложения)))

Я когда-то поднимала похожую тему Посмотрите. Может что-то приглянется.

Лично мне просмотр сериалов не очень подходит. С 4-месячным еще можно. Ловите момент!

Саша в свое время давала ссылку на видеокурс

Я для себя нашла другой вариант. Я слушаю подкасты. Подписалась на интересующие меня тематики и слушаю. Много. Просто гулять по 3 часа такое мне уже не ведомо) Но я втыкаю наушник даже когда по дому что-то делаю. Это не поможет Вам заговорить моментально. Но словарный запас и кругозор будет обогащать однозначно. При наличии практики (со временем она обязательно появится!) и подтянутой грамматики Ваш пассивный запас языка постепенно перейдет в активный. Рекомендую поставить приложение с подкастами и подписаться на интересующие. Удачи!

Показать все

А что за приложение с подкастами?

Показать все

я использую старое Podacasts. Муж более продвинутое Overcasts. Для андройд это beyond pods. У него есть ряд полезных примочек типа вырезания пауз, усиления звука, скорость 1, 25

Показать все

Да я ж не предлагал навсегда отказаться. Исключительно в целях скорейшего погружения. Когда есть выбор говорить на родном или неизвестном тебе языке всегда выберешь родной. Я для этого на два месяца исключил полностью родной язык. Телефон переключил на чешский, Виндовс — тоже. Никаких форумов, звонков, ТВ и радио. Все только на чешском и самое главное постоянно. В ушах чешское радио, причем не развлекуха какая, а чешский розглас, дома — ТВ постоянно, в туалете — чешская пресса (простите за подробности). Немножко напряжно было первую неделю.

Но имхо это единственный вариант если нужно быстро.

Показать все

Да я ж Вас поняла)

Показать все

Спасибо большое!!! А что за подкасты слушаете? Можете дать ссылку?

Показать все

Ссылки не дам. Поиском найдите. Напишу без чарок и гачков то, что мне интересно и обновляется. Слушаю cesky roshlas (новости и регионы), Priroda, Historie, Kultura (они выпускают иногда несколько десятков в день продолжительностью от 2 мин. до часа), Veda a technika, Toulky ceskou minulosti, Kava o ctvrte. Не выходят новые, но можно прослушать архив Hezky cesky, Pro deti и Jidlo a zdravi.

Показать все

Спасибо большое) скачаю, о многих даже не слышала

Показать все

Нзч

Вы поэкспериментируйте с поиском. Может сфера ваших интересов другая и найдете что-то для себя полезное. + я искала полгода назад. Возможно что-то новое и классное появилось.

Показать все

Не знаю если будет в помощь, на лужинах в городской библиотеке проходят интеркультурные встречи

Показать все

Спасибо большое!!!

Показать все

Подкасты это хорошо, но я бы рекомендовала все же учить грамматику, т.к. слов то нахватаетесь, но без грамматики никуда, а она из-за родственности русскому языку довольно сложна для восприятия.

Показать все

С грамматикой намного лучше, словарного и говорильного запаса не хватает;))

Показать все

Для говорильного надо говорить, с носителями )) если этого нет, то любой словарный запас будет пассивным.

Опять же у всех свое. Мне например не достаточно просто слушать, для пополнения словарного запаса я должна видеть слово, фразу. Потому на начальном этапе мне очень помогали фильмы с субтитрами, раньше субтитры можно было включить из телетекста на многие фильмы, как сейчас не знаю. И лучше для начала дублированные фильмы шли, чем местные сериалы, т.к. в местных не настолько чистый язык, как при дубляже, но более живой возможно, но эта живость хороша когда уже более менее нормальный уровень понимания.

Показать все

Согласна! Спасибо большое) буду пробовать, а дальше видимо и выработаю собственный механизм!

Показать все

Так это не вместо, а вместе! Я же пишу что вкупе с грамматикой и общением. Мне к слову грамматику проще осваивать сидя, а зимой не посидишь. Потеплеет и ТС может вооружиться книгами и на лавочке штурмовать грамматику.

А сейчас ТС просила что-то слушать в течение 3 часов прогулки. Это полноценное аудирование. Пониманию языка очень способствует. Я сама стала много слушать уже окончив А2 и разговорный клуб, на который Саша выше дала фото. Возможно кому-то тоже подойдет. Не все могут смотреть сериалы)))

Показать все

Вход

Email


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ