Добрый день,
вопрос о двойном гражданстве (РФ и Чехия) и отсутствия отчества в чешских документах.

Вышла замуж по чешским документам, в которых у меня нет отчества. Соответственно в свидетельстве о браке отчество также отсутствует. Была в консульстве РФ на замене загран паспорта в связи со сменой фамилии, достаточно долго общалась с работниками по поводу того, что это не я замужем (из-за отсутствия отчества). В результате загран паспорт я поменяла, женщины пошли на уступку и вписали в заявление о новом паспорте отчество (по крайней мере это выглядело уступкой). Согласились после вопроса: а как у вас в свидетельстве написано? На что я им показала свидетельство рождение чешское (без отчества) и русское. Российский внутренний паспорт еще не обменивала, но догадываюсь, что это будет непросто (из России выписана). Если понимаю верно, то внутренний паспорт обязателен, несмотря на то, что в России не прописана, стою здесь на консульском учете и бываю в РФ раз в год пару недель.
Родился ребенок, хочу ему сделать второе российское гражданство. В чешском свидетельстве о рождении я (мама) без отчества. Переживаю, что в консульстве скажут, что это не я и не удастся в принципе сделать ребенку гражданство.
У кого была подобная ситуация? Менять свидетельства о браке и рождении ребенка, чтобы там присутствовало мое отчество? Чехи разрешат?
Еще один вопрос, в свидетельстве о браке указывается место рождения. Город, в котором родилась, был переименован. При получении чешского свидетельства на матрике указали новое название города (потому что старое название неактуально, так что сказали, что не могут его написать), но в русском свидетельстве старое название, могут ли быть проблемы из-за нового названия в свидетельствах о браке и рождении ребенка в российских учреждениях?

Спасибо большое за ответы!