Добрый день. Я очень люблю полиглот. И ходить никуда не надо.для базы, я считаю супер.

Плюс к полиглоту!

А почему не можете ходить на курсы? если преподавание идет на итальянском сразу, то вам чешский не нужен. Посмотрите в Итальянском культурном институте в Праге, к примеру, там должно быть сразу на итальянском по идее. По крайней мере в гете институте, в институте сервантеса, в британском совете, везде учат сразу на языке который изучаешь, более того многие преподаватели вообще не говорят на чешском.

Ну если будет перевод слов на чешский, то я же ничего не пойму :)

Зачем переводить на чешский? Идите к носителю и непонятные слова сами ищите в словаре.

На нормальных курсах преподаватели способны обьяснить без перевода хоть на какой язык. Более того именно переводы словарные не привеиствуются вообще.

Добрый день. Я занималась у прекрасного преподавателя итальянского языка Юлии, juliaita, её ник на мамагуру.

по скайп? пробный можно провести пообщаетесь

у Вас есть уже какое-то знание языка?

Даже если нет, слушайте как можно больше. Есть море подкастов. Начиная с базовых. Язык приходит в голову

+1 Итальянский культурный институт в Праге, хожу сейчас и ходила на интенсивный курс летом. Преподаватели итальянцы, чешский и английский не используют, не все даже говорят на нем. А уж если какое-то слово перевели на чешский, то держите под рукой мобильный телефон с гугл переводчиком и переведите на свой язык.

https://vk.com/xenia_smirnova мой любимый преподаватель :)

А еще на Expats.cz предлагают носители языка уроки