Доброй ночи вам)) Не уверена, что сильно вам помогу, но все же напишу. Мы тоже недавно переехали и язык также на нуле, к сожалению, осваиваем. Дочка пошла в первый класс этой же школы. В конце августа нам позвонила будущая учитель и попросила зайти в школу. Она нам выдала список необходимой канцелярии, отвела нас в столовую, где мы заполнили квитанцию и взяли чип для дочки, дала заполнить документ для дружины (это продленка). Кстати при записи в школу, а мы записались туда 22 августа, замдиректора посоветовала нам оставлять дочь в продленке для лучшей интеграции, что мы и сделали.

Если ребенок будет есть в столовой — все блюда выбираете на сайте, вам дадут пароли-явки, когда будете чип оформлять. В дружине дети рисуют, разговаривают, около 14-30 выходят на улицу гулять. 

Учитель просит класть с собой какой-нибудь перекус, чтобы до обеда ребенок не был голодным. 

Еще для общения с родителями есть небольшие книжечки, в которые вклеивает важную информацию для родителей. Я их проверяю каждый день, перевожу со словарем) Там отдельная для класса и для дружины.

У каждого ученика свой шкафчик, дочка оставляет там сменку, чтоб домой не носить.

Занятия начинаются в 8-00.

В целом школа нравится. У них есть свой сайт www.fzsmeziskolami.cz/

Пока все, что вспомнила)

спасибо ,что откликнулись ! Продленки у нас уже нет. Видимо потому что
5-ый класс. Сайт школы видела, но пока трудно разобраться.  Как вы
общаетесь с учительницей? На каком языке?

спасибо ,что откликнулись ! Продленки у нас уже нет. Видимо потому что 5-ый класс. Сайт школы видела, но пока трудно разобраться.  Как вы общаетесь с учительницей? На каком языке?

Rozvrhy hodin — это расписание на сайте, посмотрите еще školní rok — там даты каникул и родительских собраний.

С учителем общались тоже через друга) сейчас оставляю короткие сообщения в книжечке для нее) Когда дочка приболела — писала СМС, еще можно писать на ящик учителю, к своему стыду пользуюсь гуглом. На собрании большая часть ее слов мне была понятна, потом уточнила все у другой русской мамы, которая говорит по-чешски. В школе с октября будут занятия для учеников-иностранцев, может только для первых классов, не знаю точно.

Если у вас есть время — поищите курсы для себя, здесь неоднократно мелькали посты о них. Наша учитель по-русски не говорит, но понимает, на английском не пробовали общаться с ней. 

на сайте сейчас гляну :)
Я записалась на курсы, вот сегодня как раз пойду на 2-е занятие. Они бесплатные через интеграционный центр. Мнения о них неоднозначные, но я пробую :)

Отлично! Скоро сами во всем разберетесь и будете советы раздавать))))

У меня сын там учится, правда в 3 классе. Школа открывается в 7:40, в 8 с копейками закрывают. Лучше не опаздывать. Про дневник не поняла, нам все три года в школе выдавали. Нужно покупать только нотисек, маленькую записную книжку. В первом и втором классе, учительница вклеивала информацию, с тоетьего сами записывают, плюс домашнее задание туда записывают. 

Про дружину Вам не подскажу, не уверена, что туда возмут пятиклассника, а если и возмут, то он там будет один, потому как это все таки для совсем начальных классов, мы решили с третьего класса не ходить туда.  

С собой надо носить перекус. Тут на ваше усмотрение, кто-то бутерброды носит, кто-то фрукты. И питье ссобой. 

Скорее всего кто-то русскоязычный будет в вашем классе, не переживайте все будет хорошо

да в дружину сразу сказали что нет. там в анкете надо было заполнить.  я поняла что надо купить сешит и прознамки. Это не дневник да?
А родителей вовнутрь пускают? 

Нет, родителей не пускают обычно. Дневник у них называется жаковска книжка, žakovská knižka, я видела их продают в магазине с учебниками в ostrovni 30

Не переживайте. Если сын после русской школы,   то в 5 классе чешской  ему вся программа будет уже известна. Есть время чисто на язык. 

спасибо за поддержку! У нас еще все хуже:)))) сын после русской школы в Молдавии! После нашей школы дети едут в Россию и говорят , что они в раю:))))

У меня сын в посольской тут...так детей из чешских школ берут с потерей класса  ((

Неужели из чешских школ кто-то так стремиться в русскую, да ещё и с потерей класса. Отважные, однако

Да) отважные)

Когда мой старший учился в посольской школе, была слабенькая девочка, родители решили, что в чешской школе ей легче будет, а потом вернулись через год..а так не могу представить чтобы кто то переходил)))

а в чем смысл учится в русской школе тут?

Смысл для тех, кто приехал на год—два по работе

а ну да. я об этом не подумала :)