Ух.. Получили расписание. Все перевела, но вот одно не могу. Помогите, что может быть Zt? ( 6 класс).
Ну и хочу собрать в этом посте, все сокращения.Ибо это ужас.
M-математика.
CJ - чешский язык
D — история
Fj, Nj, Aj, — французский, немецкий, английский
ZA-основы административы. ( как я поняла, у нас не обязательный предмет, на подобии деловой переписки)
Fy- физика
Tvd. Tvch, Tv — физкультура девочки, физкультура мальчики, физкультура
Z — география
Pč — труды
HvAj, Hv — музыкальное воспитание в английском, музыкальное воспитание просто
Vv- художественное воспитание
Př-природоведение
Inf — информатика
Zaklady techniky. Нет?
Вместе с информатикой?
Техника может быть не информатика а электро или стройни, хотя вы вроде без специализации учитесь сейчас, нет?
вот обрадовали... :-( мдя.. уже самой интересно, что это будет.
http://www.zsml2.cz/old/index.php/rozvrhy-tid/zkratky-pedmt.html
Ага. Эта ссылка на есть.
Zaklady techniky, что то типа информатики? Работа с компьютером...
Ну так в расписании и информатика есть.
Сейчас у дочки спрошу что это может быть.
Не... Не сейчас. Спит ещё. Через часик. :)
Дочка сказала, что ZT у них нет и не было, есть ZTG — Základy typografie
А вот вообще полній список предметов:
ну в 6 классе обычной школы основы типографии? интересно конечно.. но загадочно.
Нет, это список предметов средней :) Предмет этот изучался во втором классе.
оо. а тут у меня трудности перевода. это основы типографии или топографии? карты учили?
Спросила у дочери: будут учить печатать десятью пальцами)))
это у нас в основах административы ( ZA) и это по желанию..
В данном случае именно основы полиграфии. Дочка учится на факультете/отделении (или как правильно сказать?) дизайна и полиграфии.
аа. ну тогда понятно. у нас вроде общее пока
Зáклады тваровáнí?
?? это типо геометрии? или как?
Zaklady tolerance :))
че серьезно?? куда еще более толерантнее. а что там учат?
Нене, шутка!!))
тьфу. радует
Там изучают сайт МГ.
Сначала дают рид-онли доступ, потом полный. :) Оценки выставляют исходя из количества лайков и банов. :)
У меня точно тогда полный неуд ;))
Помогите пожалуйста, тоже с перевод по данной теме, таких уроков как: OSV, Ov, Nj/KNJ
Osv — основы сполеченских вед. Психология, социология и тд.
Nj/knj — немецкий язык, конверзация немецкий.
Ov обчанска выхова. Но обычно идет или ov или osv.
Что на счёт ZŽS и IF? Кто нибудь знает что это есть? 😅
zdravý životný styl?
IF — информатика.
Здравствуйте, кто знает что такое Vzd и Ov?
Ov — občanská výchova
Vzd — výchova ke zdraví
OV = Občanská výchova
Výchova ke zdraví