Пожалуйста, подскажите эффективную методику изучения английского языка разговорного уровня самостоятельно.
Прошла 16 уроков Д.Петрова.Понравилось.Хотела продолжить учить дальше, но не могу найти
ничего системного.Все как-то вырванными кусками и без разговорной практики.
Буду очень благодарна, если подскажите.
Ну если Вам Петров понравился, то погуглите Пимслера.
Спасибо.
Кстати, кроме Пимслера хотел еще одну прикольную методику упомянуть, но.. забыл автора. Мне как-то попадалась книжка — довольно прикольный подход. Две темы помню про использование s в окончаниях и про то как запомнить название и расположение всех штатов (они там были объединены в группы и визуально образовывали образы). Вроде как Драгункин, но не берусь утверждать.
Драгункин-есть такой автор.Спасибо.
Только я не уверен, что это он. :(
Мне очень нравится
https://puzzle-english.com
Спасибо.
Не знаете где можно найти диалоги и фильмы
на английском с русскими субтитрами?
Если пользуетесь торрентами, о на rutracker.org куча материала, фильмы есть специальные адаптированные для изучающих, сериалы специальные. Кстати не рекомендовала бы смотреть с русс субтитрами, это очень сложно, будете читать не слыша речь. Лучше смотреть с англ субтитрами.
Спасибо.
Еще посмотрите на сайте british council есть 4 сезона elementary podcasts
Тоже хотела посоветовать podcast-ы слушать, накачать кучу диалогов и описательных коротких текстов без всяких тягомотных разъяснений и слушать в свободное время, в транспорте и т.д, по несколько раз.
Ещё можете сами с собой разговаривать на англ (про себя :-)), пытаться думать, мысленно комментировать своё действие, реагировать на действие другого...
Да, удобно в транспорте слушать, есть скрипты ко многим подкастам. Есть вот отличный, но не для начального уровня, как мне кажется, но с живым британским английским
Ссылка не вставилась Вот
http://www.eslfast.com/robot/ онлайн, не знаю, можно ли скачать, но много разных тем, и по делу
А смысл в разговоре с самим собой если твои ошибки никто не исправит?
Не разговаривать — комментировать свои действия ... даже с ошибками это тренирует не переводить с русского на англ, а сразу строить фразы на англ, минуя русский. Переводить с русского на англ долго и не эффективно, т.к. грамматические конструкции другие.
Но уточню, для этого должна быть грамматическая база обязательно, т.к. без понимания грамматики нормально язык не выучить, только запомнить фразы можно, но использовать полноценно их не получится
Так автор же пишет, учить язык самостоятельно, кто ж её исправлять будет? :-) Просто так как мы не живём в стране, где на этом языке говорят, надо прокручивать лишний раз изученное, создавать ситуации искусственно, один из примеров стараться думать на англ. (возвращаетесь вы домой в метро, сидите наблюдаете за мужчиной напротив, который смачно ест свои козявки и наверняка думаете про себя а) «фу, бяка, козявки ест» b) выбираете это подумать на англ. «What`s he doing? picking his nose and eating boogers, yuck, gross и понеслось...» :-), как раз и слово новое повторили, которое недавно из детской книжки выучили :-), а если уже забыли, будет повод домой вернуться, найти его снова, подучить. Потом общайтесь с другом, который тоже всю жизнь учит англ., по вайберу на англ., говорите дома с дочкой на англ, ну и пусть, что с ошибками, лишний раз запнётесь, призадумаетесь, а как же сказать, позже посмотрите, разберётесь, при разговоре со своими китайцами на работе, мысленно исправляйте их ошибки, каждый раз, когда они запнуться в поиске слов, мысленно из опередите, а как бы продолжили вы.
Да, только не с русскими субтитрами, будут мешать.
ororo tv — бесплатно 45 мин. в день, netflix платный, но не так уж супер дорого, можно с друзьями поделить. И кучу бесплатных goldenglish.ru, tnglishfox.ru, speechyard.com, peliculator.com, youcinema.tv, english-films.com, но замучаетесь снимать рекламу :-)
Тут смотрю...много всего и бесплатно
В Google напишите
English-films.com
Сама недавно смотрела там сериал
Desperate housewives
Или
Puzzle-Movies ( ТОЖЕ классный сайт, еще слова можно в словарь добовляьь)
Там хоть ко е что платное....но столько всего...что если выучить что открыто и 5 лет не хватает
Всем спасибо.Буду пробовать.
Порекомендую сериал Extra . http://www.englishcoursevideo.com/extra_english_lesson43.html
Сейчас смотрю испанскую версию — очень здорово, муж смотрел немецкую. Весело и легко. Лучше конечно найти скачать ДВД, т.к. там еще дополнительные материалы и список слов к каждой серии упражнения.