Добрый вечер! Помогите разобраться с обучением ребенка. Дочери 4, 5 года. Наша семья в Чехии чуть больше года. Чешский пытаемся учить, но до нормального владения еще далеко. С дочкой учим русские буквы, читаем короткие слова из знакомых букв. Но вот как быть с чешским. Понимаю, что немногим более года осталось до тестирования в школу. Запуталась совсем. Как и чему вы обучали своих деток?
Спасибо коллективному разуму.
Не трогайте чешский — буквы и читать научат в школе. Если ребенок ходит в детский сад (нормальный чешский), то к чешской школе будет подготовлен. Учите русский, пока есть время на него, пока в школу не пошла дочка.
Поддерживаю. Чешскому научат чехи))) Мне психолог чешский даже говорила, чтобы дома говорили только на родном, чтобы у ребенка не было акцента в чешском.
Спасибо. Да. Сад обычный чешский. Только дочь пошла с 1 сентября этого года и мало понимает учителей. Боюсь упустить время. Хотя и пропущенный год, если не возьмут в школу, меня не напугает. У нас еще и поведение сейчас очень сильно хромает. Что то мы с дочей совсем...((( Не слышит, не слушает и на все ответ «нет», «не буду» (((
Ооооооо... это не про нас рассказ?!
Привет, Оля! У вас тоже «не»?
У нас тааааакоооооееее... сил никаких нет!
Одна радость — бежит в сад и на все кружки вприпрыжку!
Так и у наша в сад с удовольствием. И на кружки с удовольствием. Но так мне сложно с такой твердоглавостью ((((
На какие кружки, кстати, ходите?
При садике по понедельникам чешский. Одна группа для детей ( ее же посещает по желанию и младший), вторая- для родителей. По средам физкультура в Соколе. По четвергам танцы в садике. Думаю, ей с головой. В среду доча уже уставшая сильно, а в четверг «отрубается» за секунды.
Я кстати и не собираюсь в след году в школу. Пусть дозреет.
Научится читать по-русски и говорить по-чешски ))
В школу, в лучшем случае, только с 1/09/18. Тогда ей будет 6, 5. Посмотрим.
И мы тогда же пойдем, ну если ничего не изменится...
Нам будет 6л и 10, 5м. Будем скучать на уроках...
Но лучше так, чем сидеть и не понимать чешский язык, а с ним и все предметы, становиться аутсайдером и получать стойкий негатив к школе.
Один в один мой старший))))
Действительно, в садике чешский учится быстрее, но, если есть время, то смотрите мультики на чешском и детские фильмы.
Предлагаю регулярно. Не хочет смотреть.
Отставить переживания !
Спасибо, Марина. Не сказать, что сильно переживаю. Скорее боюсь упустить момент )))
Мы раз месяц ходим в кино на мультики , вот и мотивация смотреть на чешском . Дома скучно конечно
На тестирование в первый класс букв никто спрашивать не будет. На тестирование у дочки спрашивали больше-меньше, лево-право, рассказ по картинке, смотрели как карандаш держит и т.д. Там ничего сложного.
Во как. У нас в этом году двоюродный брат пошел в 1 класс. Спрашивали: фигуры, цвета, просили написать его имя, счет и еще чего-то было ( уже забыла).
Вспомнила. Фигуры и цвета у нас тоже были. Писать и считать ничего не просили. Просили раскрасить — смотрели как держит карандаши.
Чтобы приучить нормально держать карандаши, карандаши должны быть трехгранными, причем толстыми (у них ширина грани как раз с детский пальчик).
Потом можно купить тонкие трехгранные, потом обычные и все будет отлично.
В первом классе в списке были именно такие карандаши — толстые, трехгранные. И как пожелание — сверху неокрашенное дерево, чтобы были нескользкими.
Я купила насадку на карандаш. Ребенок очень быстро привык правильно держать карандаш
Плохой способ. Моя бы потом требовала одеть дельфинчика НА ВСЕ пишущие предметы... Зачем такие сложности, если есть ТРЕХГРАННЫЕ карандаши? Их невозможно взять неправильно! Неудобно!
Наш отказался с этими штуками писать, не удобно ему был. Тоже купила по началу. Согласна на все 100% — хороший трехгранный карандаш и все будет хорошо
Наша умудрялась и трехгранный неправильно держать ))) Даже не знаю как так у нее получалось. А про дельфинчиков забыла уже давным давно. Теперь хоть с этим нет проблем )))
Да, нашему в школе выдали как раз такой карандаш — толстенный трехгранный, и только им они и пишут, ручки будут только во втором полугодии. В детском саду в подготовительной группе тоже просили подобные карандаши для занятий по подготовке к школе.
Я имела в виду такие или подобные.
У меня дочь всегда правильно держала ручку, сейчас выросла и держит ручку не понятно как.
Имя писать в детском саду учат )) как и все остальное, но читать, писать ребенок не должен уметь и спрашивать это очень вряд ли будут, максимально могут спросить на какую букву начинается слово произнеся его. Цвета, фигуры, логика, счет до 5 возможно, времена года и прочие общие знания, которые должны быть у ребенка 6 лет. Могут шнурок попросить завязать )))) или перчатку на руку одеть. Но не чтение и письмо — этому учат в школе.
Шнурок и перчатка — интересно, никогда не слышала. )))
Да ! шнурки тут часто просят завязать при поступлении .
Написать имя -это единственное требование от детей(что касается букв), а так ориентация (это Вы писали: сверху вниз, справа налево и т.п.), описать картинку или по картинкам рассказать сказку, счёт до десяти , проверяют правша или левша (если ребёнок ещё не определился, это даже может служить поводом для отказа в приеме в первый класс), больше ничего не требуется. Я тоже уже думаю о школе, хотя моему только в январе четыре. И решила взять репетитора, чешского в садике не достаточно, как мне кажется.
Может вместо репетитора завести подружку чешскую? ))))
Ну Вы даете! Мы ходили к чешской учительнице-пенсионерке, так они только в игровой форме «учились».
Вам до школы еще ТРИ года, зачем Вам репетитор?
Смотря сколько ребенок будет ходить в сад до школы — если только подготовительный год, то не достаточно, если хотя бы года 2, то достаточно.
Заниматься будут, естественно в игровой форме, по заранее составленному мной плану ( тема-игра). Ничего страшного в этом не вижу. Наоборот, считаю, что это большая помощь ребёнку. У моего сына очень хороший запас чешских слов и фраз. Но активно он пока язык не использует. То, что говорит, говорит с акцентом, так как слышал или как ему казалось, что слышал. В каждой теме (пр. Тело, цвета, семья ..) есть большие пробелы. Наша воспитательница не особо уделяет внимание речевому развитию детей-иностранцев, да, она с ними говорит, но если что-то не понял -не пытается объяснить иначе. Ей просто все равно. Поэтому я решила, что репетитор (няня, бабушка-соседка, ...) — это хороший помощник мне и моему ребёнку.
Еще в некоторых школах просят бусы нанизать, рифмы придумать, шнурки завязать, разделить диких и домашних животных, знать деревья и прочее...))
Школы все разные и требования соотв-но тоже... Просят узнать сказку (рассказать о ней иностранцу вряд ли удается, терроризировать не будут), застегнуть молнию, пуговицы, шнурочек завязать, по буквам повторить слово, басничку рассказать (не принципиально), овощи-фрукты, цвета, несколько букв спрашивали у нас (но скорее для формальности). Предшколаков подготовят в школке, не переживайте. Сложнее получается потом, когда не набирается нужный словарный запас, а в школе отмалчиваться вряд ли получится... Но на чешский будет год первого класса, а пока — занимайтесь русским ИМХО
А мы чешские буквы учили, решили, что носитель языка на родном языке читать научится в два счета, поэтому начали с чешского, легко пошел, чешского букваря половину прочитали пока, на следующий год в школу. Дома мультики смотрим большинство на чешском, на ночь книги читаем тоже на чешском, это и мне тоже на пользу. Мы тут полтора года, дочери 5, 5.
Я избегаю чтения на чешском, не хочу вбивать в голову ребенку свой русский чешский.
Вот и мне учителя говорят: читай погадки. А я не хочу. У меня очень скверный чешский. Не хочу ребенка ерунде учить
Вместо чтения включайте сказки на чешском. Аудио. Очень помогает.
Да. Это делаем. Спасибо.
Можете посоветовать ресурс?
У нас это на cd, сыну так удобнее. Диски можно купить в любых книжных магазинах или на интернете. Вот например
Ссылка
Или вот прямо у Супрафона есть интернет магазин Ссылка
я стараюсь читать максимально правильно, сильного акцента нет (украинский по звучанию с чешским имеет больше сходства) и чем больше я читаю, тем лучше у меня получается: и с выражением и с интонацией, в общем я рада, что выбрала эту тактику и дочь с нетерпением ждет вечернее чтение.
Поймите меня правильно...
Вот сколько раз вставал вопрос об изучении чешского и о том, что я не хочу учить дочку чешскому из-за его уровня, столько раз учителя-чехи говорили с улыбкой: «Да?! А вот украинцы все уверены в том, что украинский и чешский — родные языки и шпарят на украинском, полагая, что »umějí český«.
Я вижу столько примеров украинок, говорящих со своими малышами на »чешском« и считающим, что они »умеют чешский" — ужас...
Лучше бы они своих детей украинскому учили.
В прочем, мы с Вами не знакомы, поэтому не мне судить.
Я в совершенстве знаю и говорю на украинском. Мои дети украинский даже не слышали. ((( Мы жили в русскоязычной среде. Но вот сходство украинского и чешского считаю очень опасной тропой. Украинцев, говорящих на чешском, понимаю во много раз лучше, чем чехов. Поэтому даже не пытаюсь учить детей чешскому. Хотя иногда они просят с ними поиграть, например, в магазин и тогда, мы называем предметы, цвета на чешском.
Вспомнился анекдот на эту тему: Приезжает русский турист ( из новых русских) домой из Англии. У него спрашивают: как поездка? как твой английский? Турист: мой английский- супер! А у англичан хромает )))
вот и не судите, тут есть много украинцев-работяг (строителей, уборщиц и т.д.), которые не напрягаются изучать язык. Есть очень много русских, которые в любом магазине не напрягаются говорить на чешском и боятся стать недочехами, поэтому язык принципиально не учат. Ни тот ни другой случай не мой, у меня куча сотрудников чехов, разговаривать и переписываться приходится каждый день. Фильмы и книги читаю сейчас только на чешском или английском, — он тоже по работе нужен. Преподавательница чешского сына говорила, что у меня хорошее произношение. В общем я перфекционист, поэтому стремлюсь к совершенству.
Девочки, я вас люблю! Спасибо и низкий Вам поклон. Похоже, я на правильном пути. ))) На русском она уже все это знает и умеет. Значит, продолжаем в том же духе. Вот еще если бы был проверенный рецепт от «нет», «не буду», я бы была абсолютно счастлива.
Может задавать вопросы, которые не предполагают ответа «нет»? Например. Ты будешь сейчас спать или после мультика? Ты хочешь играть в буквы до прогулки или после?
Этот метод знаю. В любом варианте у нас «не». Хорошо хоть на котлеты всегда отзывается: «да». )))
у нас договор был такой: хочешь мультики — смотри на чешском, не хочешь — не смотри. Т.е. выбор смотреть или не смотреть и все, или Смешарики на русском после мультфильма на чешском. Муж скачивал разные мультфильмы на чешском, которые сын с дочерью отлично смотрели. Еще мы ходили с детьми в кинотеатры на чехоговорящие мультфильмы, теперь они сами ходят :)
я свою дочь учила читать по русски. В чешскую школу в 1 класс пошла сразу как переехали. Адаптировалась нормально, сейчас учиться на 1 и 2. Во втором классе раз в неделю занимались с репетитором, чтобы не было пробелов.
Кстати, нам с чешским языком очень помог хор. Дочка с музыкальным слухам и на музыку ей было легче запоминать слова. В хор ходила с 4, 5 лет.
Интересная мысль. А где вы хор нашли?
Хор — в закладни умелецкой школе. Набор детей был с 5 лет, но я уговорила дочку взять раньше. Таким образом дочка пошла на хор практически не говоря по-чешски. В начале пела ничего не понимая. Но потом у нее в голове стали слова чешские укладываться. Они пели детские песенки, очень простые.
Спасибо за подсказку.
Старший сын 1 сентября пошел в 1 класс. В школе они сейчас, спустя уже почти 3 месяца, только учат буквы и складывают их в слоги. Вообще сын на русском читает с 3 лет, на чешском с 4 лет, на чешском научился сам, по аналогии. На чешском вашего ребенка научат читать в школе. Научившись читать на русском, и поняв принцип чтения слогов, ребенок легко научится читать на чешском, выучив чешские буквы.
Спасибо. Именно так я и думаю. Учим русские буквы, чтобы ребенок понял для чего они нужны и как получаются слова.
это касается всех языков, независимо от последовательности, сын научился читать в три года на украинском, в четыре сообразил, что русский довольно похож, в пять сам научился читать на английском, на чешском и учиться не пришлось, все по аналогии. Но в каждом языке ребенок сначала будет путать одинаковые по написанию буквы, если знает, что в русском В это В, то некоторое время может и в чешском эту букву называть В, а не Б. Из этих соображений я выбрала первым языком для чтения дочери чешский, чтоб в школе не она не путала буквы и не тушевалась по этому поводу.
написала в личку
Спасибо, Оксана.
50 вопросов на которые должен отвечать ребенок в 6 лет
Ничего себе вопросики!!! На треть я и сама не отвечу...))) Наверное, остановилась в развитии в 5-летнем возрасте))))
по моему ребенок ничего не должен ))) и каждый настолько индивидуальный... у меня двое детей, они совершенно разные, прям вообще. Старший в 6 лет знал карту Московского метро на память, рисовал карту с головы, прокладывал в уме маршруты, а бытовом и физическом плане был похож на Лунтика )))) а младшая позже начала читать, писать, но сообразительная и физически развитая. Вижу по старшему, что с возрастом все дети примерно компенсируют сильные и слабые стороны.