Добрый день. 21 октября муж едет в Белоруссию, а точнее в г. Мозырь Гомельская область. Если кому что нужно передать, с радостью возьмёт за вознаграждение. Забрать передачи и посылки можно будет в Мозыре с 23 по 28 октября. Если кому актуально — пишите!
Вход
Email
Пароль
Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Нет такой страны Белоруссия.
Очень даже есть. Это написание Беларуси на русском языке.
Пост написан на русском.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5
как Вы знаете, в Беларуси два государственных языка, — русский и белорусский, — и вот предствьте себе, — Вы, конечно, удивитесь, — на обоих государственных языках эта страна все еще называется Беларусь; «Белоруссией» ее называют исключительно россияне (не просто русские, прошу заметить), у которых тоска по советскому прошлому и шовинистическому настоящему — в крови; причем, заметьте, я ничего не имею против Běloruska и прочих переводов, но вот «Белоруссия» меня тоже как-то дергает, — впервые публично
Нет, Белоруссией ее называют все, для кого русский родной.
Вы же не называете Германию ди Бундес Републик Дойчланд, правда?
И Таджикистан Вы не называете ТаджикистОном.
И Калмыкию Вы не называете Республикой Калмыкия Хальмг Тангч (надеюсь правильно написала, учила эти названия в 93-м году).
Вот тут свертесь — правильно ли Вы Киев произносите:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Uk-%D0%9A%D0%B8%D1%97%D0%B2.ogg
Перечитала Вас... У Вас наверное это больное место...
Спасибо за замечание, конечно. Но тогда и Википедия не права и морех интернет ресурсов.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Белоруссия
На русском языке всегда была Республика Беларусь или Беларуссия.
Не умничайте.
Я не умничаю. Мне действительно неприятно когда я слышу такое название страны. Особенно от людей которые каким то образом связаны с Беларусью или часто ездят туда, но наплевательски относятся к названию страны Зайдите на любой белорусский форум и напишите там слово Белоруссия. Сразу поймёте, что таких как я будет большинство. Я допускаю, что не все русские правильно знают название страны, но чаще всего такое искажение делается намеренно из-за идеологических соображений и ностальгии по совку...
От чехов вам тоже неприятно, когда они говорят «Белоруско»? Или только от россиян вам неприятно, когда они на русском название вашей страны произносят? Извините, это уже ксенофобией попахивает.
Да понятное дело, что только от россиян и на русском ))) Детский сад в очередной раз ...
А это так и есть. Только выходцы из бывших союзных республик, накачены до смерти злобой на имперскую Россию и подпрыгивают от бешенства, когда с ними говорят по-русски или используют русские названия.
Русским индифферентно в основном, что они (выходцы) быстро забыли русский (не смотря на то, что им под 40), не могут не то, что писать грамотно, а просто отвечать на русском. Надо всеми силами подчеркивать: Россия больше — не старший брат, неча нам тут по-русски говорить.
Прямо здесь люди сами пишут, что сразу после распада СССР им НА ЗАКОНОДАТЕЛЬНОМ УРОВНЕ ЗАПРЕТИЛИ произносить название своей страны на русском языке, только остальным странам чихать на запреты Батьки с высокой колокольни. Единственное, что меня очень удивляет — это то, что люди даже не задумываются, почему ИМ ЗАПРЕТИЛИ СПЕЦИАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ произносить русское слово, ведь это сделали не просто так.
Бог мой! Чего Вы так переживаете и правда... Ведь и здесь по-своему страны произносят, но они так решили и что?! Почему неприятно?
А те, кто знает правильное название, но предпочитает такое же правильное на своем языке, должны оглядываться на Вас?
Будете на каждый роток накидывать платок?
Называть СССР совком могут только такие лжепатриоты из юных стран.
Кстати, вот, да — «не такой страны» — это про СССР, Чехословакию, Югославию и тд.
А Белоруссия есть, Молдавия есть, Таджикистан есть и тд
Может еще позлимся на чехов за Slovensko? Чего они, редиски, путают нас?
Вы знаете... я родилась и выросла в Белоруссии. И да..., меня совершенно не злит, когда так называют мою Родину. Скажу вам более, все мои многочисленные родственники и друзья, спрашивают именно так...Ну когда, ты, уже к нам в Белоруссию??? Меня лично гораздо больше коробит, когда мою страну (пусть и уже не существующую) называю совком!
Отвечала Мойре, комент уполз...
Страна называется Беларусь!!! Республика Беларусь!!! Задолбало уже читать эти споры людей, которые никакого отношения к стране не имеют. Есть официальное название, имейте уважение к гражданам. Это же никто не придумал, это настоящее название целой страны! Россияне так говорят просто потому, что так привыкли. Отвыкайте! Обидно, честное слово.
А с какого перепугу отвыкать надо от того, что правильно на русском? Какие все обидчивые, тогда и Чехию давайте не Чехией называть а Ческо ... и т.д. В каждом языке есть свои названия для стран и городов ... Жителям Венеции наверное надо вообще чехов ненавидеть за Benatky ... Или шотландцам за Skotsko ...
Обижаются почему то только граждане бывших союзных республик на русских ... особенно на граждан РФ почему то ... Обидно, честное слово.
Да не в русских дело, просто мы говорим на одном языке, в Беларуси русский язык тоже государственный, и на обоих языках название страны едино. Мы братские страны, и тем более обидно, что самые родные соседи, не могут всего навсего запомнить название страны и спорят ещё при этом.
Почитайте для просвещения, если уж пишите по-русски, то делайте это правильно, а не по законам Белоруссии. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Именование_белорусского_государства_на_русском_языке
Конституция РБ: «Официальное название — Беларусь»
Если вы задаетесь этим сложным вопросом — вариант всего один. Официальное название «Беларусь» было закреплено еще в Законе РБ от 19.09.1991 №1085-XII, потом в Конституции, и, наконец, в 2000 году в указе президента «Об использовании названия Республики Беларусь юридическими лицами». Белорусы называют свою страну Беларусью, и Институт языкознания им. Я.Коласа НАН Беларуси, ответственный за нашу с вами речь, это подтверждает. Так что в Минске на вопрос “Как правильно?” смело отвечайте: «Беларусь».
Этот закон действителен только на территории Белоруссии.
«22 августа 2014 года Кирилл Лапинский, гражданин Белоруссии, уроженец города Бобруйска, проживающий и работающий в Москве, подал в Симоновский районный суд города Москвы иск на российские СМИ ООО «Лента. Ру», ОАО «РБК», МИА «Россия сегодня» в связи с тем, что те используют, по мнению истца, некорректную форму названия страны «Белоруссия». 16 декабря 2014 года Симоновским районным судом города Москвы Кириллу Лапинскому было отказано в удовлетворении иска. Тот же истец подал новый иск (с несколько изменёнными формулировками), но суд вновь отказал в удовлетворении иска. Юристы, анализируя аргументацию истца, отмечали, что содержащаяся в иске апелляция к тексту белорусской конституции, использующей понятие «Республика Беларусь», а также к белорусскому закону 1991 года «О названии Белорусской Советской Социалистической Республики», установившему название государства «Республика Беларусь» и предписавшему обязательную транслитерацию названия государства на другие языки в соответствии с белорусским звучанием, не могут иметь доказательственного значения в российском суде. Третий иск того же истца и по тому же самому вопросу был снова отклонён судом.»
То, что Вы пишете, частный случай, судебная система несовершенна)))
Но, вот почитайте нормы русского языка)) в России))
http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=я%20по-прежнему
Этот закон действителен только на территории вашей страны. Остальные страны пишут название вашей страны по-своему, чехи тоже пишут по-своему, нападаете всегда только на россиян.
В русском языке даже нет соединительного «а», соединительные в русском языке всегда были «е» и «о», по приказу ваших политиков многовековые правила русского языка, к счастью, никто не поменял.
Вы сами пишете «белорусы» называют страну... Почему же тогда не белАрусы? от Беларусь...
Я из РБ, но меня честно не напрягает, кто и как называет! А по новостям не могу вспомнить как? Мне кажется на первом канале тоже пишут Белоруссия, нет?
Зачем вообще спорить?
Помню кто-то называет Алма-Ата ещё, хотя надо Алматы, так что теперь?!...
Ага, очень многие её так и называют до сих пор- Алма-Ата:) ,какой на самом деле, к сожалению, она уже давно не является...
Не только кто-то, но и станция метро, недавно открытая, называется Алма-Атинская (а не Алматынская). Все-таки везде свои правила и названия свои. Обижаться никому не стоит.
Инфо
Оттуда)))
Что именно?
Есть официальное название страны — Республика Беларусь (Беларусь), закрепленное международным правом. И точка.
Ладно..спор физика с лириком...впервые публично, больше не буду.
Это белорусские правила, но никак не правила русского языка.
Я не спорю, меня не задевает ничего и я тоже скорее склоняюсь к тому, что каждая страна называет по-своему. Один Дрезден тут чего стоит ))))))))
а че дрезден? вы на Венецию и Эльбу , и Майн посмотрите.....
Это как пример! Об этом и речь
Ох, не думала я, что мой пост будет так остро обсуждаться. Я писала об услуге и совсем не предполагала, что такие баталии могут развернуться. Я — человек по жизни очень позитивный и порой намерено не замечаю мелочей, которые могут мне испортить настроение. Возможно — это не самая правильная жизненная позиция, но она мне помогает жить лучше. Давайте не будем ругаться и портить друг другу нервы. В мире и так много негатива. Ну заметили Вы Мойра ошибку...напишите мне в личку, я приму к сведению и да будет Мир! Но нет, нужно ведь всем об этом прокричать. Порою что- то надо, а пост боишься написать из-за таких вот правильных и неугомонных. Извините, конечно, если я Вас как-то обидела назвав РБ Белоруссией. Искренне надеюсь, что Вы это пережили без ущерба для нервной системы.
Я тоже за мир! И меньше нервов! В жизни и так куча проблем, чтобы обижаться на то, кому и как что хочется назвать
Если на это посмотреть с позитивной стороны, то благодаря обсуждению ваш пост уже второй день у людей на глазах, значит больше вероятность найти нужного человека ;)
Отвечала Мойре, комент уполз...