Мы пользовались услугами переводчика.  Матрика не предоставляет переводчика. Платили мы в феврале 1200. Не знаю какой надо вам, но нам нужен был переводчик с украинского на чешский. 

можно глупый вопрос... а как искали? ))) и где? можно контакт если это агенство? Мне с чешского на англ нужен

Дело в том, что искала не я, а супруг. Спросила у него, то он сказал, что на сезнаме искал тлумочника. 775948825 и 235521196 Наталья — это контакт на нашего переводчика. 

вы вообще не понимаете чешский? я ходила на курсы от циц принесла бумажку что была на курсе. хотя в тот момент мало что понимала по чешски. ну уж сказать ано во время меня хватило. честно говоря денег не было на переводчика

Муж англичанин. Для него

Мы пользовались услугами переводчика 2 года назад, платили 1000 крон. Мы оба понимали чешский, но в момент регистрации я так растерялась, я даже на русском не особо понимала:)). Поэтому мы были рады, что был переводчик. Да и гостей у нас было много, почти все приезжие и хотя бы они понимали о чем речь:). 

История 2-а у подруги на свадьбе сэкономили на переводчике и попросили переводить своего знакомого чеха, владеющего русским. И он такое начудил, ему тяжело было сходу переводить предложения типа-ваш корабль под названием семья вступает в безбрежный океан... и т.д. И так он распереживался, что невесту пару раз назвал не тем именем((.

ха-ха ) вот-вот... потому и хочу нормального переводчика. А контакт не дадите? мне нужно с чешского на англ. Вы через агенство обращались?