VAS - Vertebrogenní algický syndrom.

Это "позвоночный болевой синдром" шейного отдела позвоночника. В России используется название "остеохондроз шейного отдела позвоночника"

Виктория, спасибо огромное, вы меня спасли.

Позанудствую немного;) VAS в чешском понимании горааааздо более широкое понятие, чем остеохондроз. Грубо говоря, это обозначает "боли в шейном отделе позвоночника". Причин может быть великое множество, как структурных (в том числе остеохондроз и пр.), так функциональных.

Ну, что в России понимают под "остеохондрозом" тоже толком неизвестно - такого в МКБ-Х нет. Поэтому обзывают так любую проблему до выяснения обстоятельств. ;)