Всем привет!

Такой вопрос.

Я развелась с мужем, здесь в Чехии. Есть решение суда по разводу и разделу имущества, а также решение суда по ребенку (с кем остается, какие алименты и т.д.).

Мы оба граждане РФ, здесь у обоих ПМЖ, но на консульском учете не состоим. Бывший муж решил уехать обратно в Россию.

Сейчас хотела бы оформить развод по русским законам, получить свидетельство о разводе. Написала в наше Консульство, но ответили, что через Консульство нельзя, так как бывший муж уехал из Чехии. Т.е. через них когда оба в Чехии и могут подать заявление.

Кто знает, как теперь все это оформлять в России? Надо сделать перевод двух решений суда и пойти в ЗАГС? Этого достаточно? Или в России теперь снова будет волокита с этим разводом с самого начала?