Возможно кто знает, Могу ли я в Праге написать доверенность от себя родителям и отправить в Россию например.Примут ли они там такое ?Или нужно заверять в нотариусе в Росии?
Вход
Email
Пароль
Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Вы можете подписать доверенность в Российском консульстве ( если на русском языке) или же у чешского нотариуса, затем сделать судебный перевод на русский язык.
Спасибо:)
Вообще-то по закону можете подписать и у чешского двуязычную версию за 35 крон, её должны принять в России, другой вопрос это же Россия... У меня приняли, также оформляла на родителей.
Спасибо:)
Достаточно много чешских нотариусов, которые заверяют довереннности на русском языке. Позвоните и спросите конкретного нотариуса. При этом далеко не все готовы заполнять удостоверительную надпись на русском языке. В гаагской конвенции (которая отменяет апостиль между государствами членами напр. ЧР и РФ) об этой тонкости ничего нет. Там сказано, что другая страна обязана принимать документы, заверенные официальными органами какой-либо из стран участниц. Так что на кого попадете и сумеете ли добиться своего. У меня получалось всегда, но не всегда без скандала.
В пассаже церна рузе на 3 или 4 этаже есть чех поинт, где заверяют документы на русском языке.Вам останется перевести на русский язык только заверение
Спасибо большое :)