
Дорогие форумчанки!
Итак старший ребенок находиться на начальной стадии погружения в языковую среду, ему 5, 5 лет, хочу призвать на помощь ваш коллективный опыт и разум! Помогите советами, ссылками и названиями, буду очень признательна. На следующий год в школу, хотелось бы ребенка по максимуму натаскать по чешскому, со своей стороны ходим к преподавателю, в чешский дет.сад (комментарии из разряда этого достаточно прошу не писать:)
Что от вас жду:
*интересные мульфильмы на чешском (ссылки на ютьюб или сайт)
*приложения обучающие для айпада
*карточки или бумажные интересные пособия (просьба с сылками где купить или адреса)
*ваше НОУ-ХАу:)
Очень особенно жду помощи от мамочек чешскоговорящих, из смешенных семей.
Заранее спасибо вам дорогие мои за отзывчивость!
Сама вопрос задала и тут же наткнулась на вот этот сайт: http://dinolingo.com/ru/cheshskiy-dlya-detei-czech.html , кто то уже так побовал изучать? 127 доллл скажем так не дешево:)
приложение iVysílání есть для ios и для android. Там в разделе Dětí a mládež тонны видео образовательного, мультики, детские фильмы.
Из приложений в свое время нашла только эти Mluvidek да Abeceda. Но так чтобы сильно помогли не знаю даже ...
По поводу мультиков и передач разных, то Дечко вполне хватает, причем сыну там очень нравятся викторины и всякие соревнования, потом про творчество передачи. Там и язык довольно живой получается.
Из мультиков на начальном этапе смотрел Postak Pat, Prasatko Pepa, Pozarnik Sam, т.е. английские мультики на чешский дублированные, в них несложные сюжеты из разных областей жизни и говорят медленно и разборчиво.
А еще читали небольшую детскую экциклопедию в картинках, для расширения словарного запаса. Аудио сказки слушает с большим удовольствием.
Ну и всякие подготовки к школе — Predskolakovy tydenicky и прочие, посмотрите что вам больше понравится в книжных, их там куча.
Есть еще для детей-иностранцев учебники https://www.kosmas.cz/knihy/164452/domino-cesky-jazyk-pro-male-cizince-1/, но нам не сильно пошло, т.к это все же совсем с нуля, а у сына основа то была на тот момент, и главное было именно расширение словарного запаса.
нам садик тоже не помог, больше, чем сад помогли дворовые друзья.
Я нашла на ulozto.cz все те мульты, которые сын смотрел на русском, примерно знал, о чем они, и дальше продолжали на чешском: Borek stavitel, Chuggington, Pozarni auticko Finley, Traktor Tom, Autobusy v jednom kole, Go Diego go, Masinka Tomas. Еще новой жизнью зажили детские энциклопедии в картинках на чешском (ребенок умел на чешском читать) - читал подписи к картинкам на чешском. Еще я сама сделала (правда для трехлетнего) сама карточки по темам — вырезала картинки из рекламных летакови наклеила на картон, так мы выучили названия игрушек, одежды, обуви, машин, еды. бытовых приборов и т.д.
Мы смотрим мультики здесь veselepohadky.cz
У нас были чешские дни. Иногда недели. В течении дня все говорят только по чешски, чешские мультики, чешские книги. День показалось нам маловато и потом делали уже чешские недели. Кто произносил русское слово -платил штраф, 1-2коруны. Потом на эти деньги, покупались что прикольное, например игра. Дочке очень нравилось.
А еще при школах есть курсы чешскрго для иностранцев. Посмотрите возле себя.
Добавлю ещё про песенки. Мне самой в свое время помогло это при изучении английского, пропевая и произношения лучше ставится и слова новые легче запоминаются. И у детей тоже очень хорошо пошли чешские песенки. Ссылку к сожалению не дам, у нас любимый был сборник «алфавита из животных» нашей учительницы по флейте. Но также и общеизвестные чешские детские песенки.
Делюсь нашей находкой http://www.pisnicky-pro-deti-youtube.cz/nejoblibenejsi/
мне нравится именно то, что есть текст :)) можно смело петь всем вместе
Спасибо большое:)
Девченки! У кого то что то новое появилось по данной теме?
Никто эту «штуку» так и не попробывал?