В октябре открываются курсы чешского языка для учителей-иностранцев. Вся информация тут ссылка
я связывалась с лектором и задавала интересующие меня вопросы. Так что дополню:
курс будет вести Зденек Окунек ссылка
и небольшая цитата письма: "Я буду пользоваться пособиями, которые наша школа в последнее время с помощью Министерства труда и социальных дел ЧР + Министерства образования, молодежи и физической культуры ЧР издала (сборник учебников и рабочих тетрадей A1 – Б2, авторский коллектив под руководством М. Гадковой: M. Hádková). Мы будем работать и с учебником чешской грамматики проф. В.Ф. Васильевой, ведущего профессора ФФ МГУ, который готовится к изданию в конце августа т.г. Кроме того будем работать над отдельными темами, автором которых являюсь я. Они Вам будут переданы в форме ксероксов.
Желательно, чтобы слушатель владел чешским языком на уровне А2. Слушатели, которые овладеют уровнем Б2, к чему мы будем вместе стремиться, будут допущены к завершительным государственным экзаменам. Оплата возможна и по частям. Если у Вас есть и другие вопросы, мы можем встретиться в нашей школе и лично поговорить."
Размещаю все это не с целью рекламы. Я просто заинтересована в наборе группы, потому как сама уже подала заявку на курсы. Присоединяйтесь :)
Вход
Email
Пароль
Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Мне очень хочется, но муж говорит , чтоу меня чешский не тянет на А2, где можно про уровни почитать.
Тут онлайн тест ссылка
прошла этот тест, спасибо! приятно удивлена, что получила уровень В2... возможно, такой имеется, но в пассивной форме. Будем переводить в активный.
ООО, у меня С1 насчитали. приятно :), правда не знаю что это значит :))))))
eto ochen slabenkij test... A cto by polučit uroven B2 nuzhno ne tolko grammatiku znat, no i koe chto o Čehii : geografija, političeskie storony, gosudarstvennye prazniki...
Лен, я все прекрасно понимаю )
на курсах все это будет.
Тест ни о чем.
Нет, не надо знать государственные праздники и особенности политики.
Для поступления в ЧВУТ, например, студется сдают экзамен на знание чешского на уровне В2, в него входит грамматика, умение понимать речь, диалог с экзаменатором, письмо - и то не всегда.
ааа, ну тогда тест- полный бред :)
мне кажется, что я тоже не тяну на А2, но до 30 сент. есть время полистать учебники, подтянуть грамматику/пополнить словарь.
И есть огромное желание что-то уже менять и выходить из 6-тилетнего декретного отпуска :))
Натка а что будет 30?
Заканчивается набор на курсы. Пойдешь? )
Думаешь мне нужно подтянуть чешский? Мне бы вот русский подтянуть)))))))))))
он тебе надо?
если да, то обращайся )
Не хочется вредничать, но почему так дорого?
Аналогичный курс даже в Йипке (на что уж дорогая и качественная школа с международными сертификатами, которые признают все, и полиция в том числе) стоит около 7 тысяч (на уровень С1 6950, например). И это тоже с консультациями, экзаменом, пробными тестами.
Виктория, а дайте ссылочку на эту школу
jipka.cz
Наверное потому, что ведет пан Зденек:) очень известный человек. Это как бренд))
а, ну если бренд ))))))
я так быстро глянула... первое, что бросилось в глаза, что все занятия длятся по 1,5 часа (а тут 2,5 2 раза в неделю). за полгода обучения вполне адекватная цена, в йипке выходит намного дороже, если подсчитать учебные часы.
а чем курсы чешского языка для учителей отличаются от обычных курсов?
отвечу в мае :)
так а почему имненно эти выбрала?
вроде все очевидно: хочу учиться и работать.
"После успешной сдачи государственного экзамена у него появится возможность преподавать в чешских школах на чешском языке или работать в других учебных заведениях в качестве воспитателя, инструктора и т.д."
Nataš, a skolko let nužno budet hodit na kursy???
лет? с 10.10 по 15.05 ) полгода.
А какой они уровен дают после окончания курса?? Просто я училась раньше в Jazykové škole hlavního města Prahy, мы там за год проходили 1 уровень : сначала А2, потом Б2 и т.д...Были и экзамены в конце учебного года. А после 5 летнего обучения они вроде бы давали сертификат, можешь быть переводчиком, учителем.
А это за пол года.... чудеса)
Лена, надо прийти с А2, на выходе планируется В2... люди взрослые, все будет основываться на самообразовании. Специальность уже имеется.
и учителем чего ты стала? вам методику преподавали?
Ja hodila vsego lish 2 goda, poluchila B2 i ushla, tak kak u menja v institute prepodovali cheshskij, ne hotela vykidyvat lishnie dengi. Poetomu ne znaju, kak tam dalshe prepodovali... So mnoj v gruppe tozhe byli vse vzrosnye, ja tam samaja malenkaja byla (18 let).
Menja prosto udilvilo, chto posle vashego kursa vy mozhete prepodovat v cheshskih shkolah na cheshskom jazyke... Dlja etogo B2 ne dostatochno... Hotia ideja horoshaja))
я не понимаю, что тебя удивляет? Я же не мимо проходила: у меня есть диплом о высшем образовании, есть 6 лет опыта в школе. Почему я не могу работать?
Цель курса - подтянуть на нужный уровень язык, получить определенные знания по литературе/культуре и под.
Вот я бы еще в чешскую школу сходила на парочку открытых уроков :) выскажу пожелания лектору.
MigNat, а Вы узнавали, дает ли этот курс право на преподавание русского языка как иностранного в чешских школах? Если да, то тогда имеет смысл пройти обучение. Другое дело, что для преподавателей биологии, математики, химии и других предметов для чешских школ уровня В2 однозначно недостаточно. Более того, научная терминология координально отличается от чешского, т. е. все понятия, речевые обороты, чтобы правильно формулировать определения, правила и т.д. по своему профильному предмету придется учить заново, как еще один дополнительный язык. Поэтому если преподаватель русского языка в чехии является носителем русского языка - это только плюс, то для учителей остальных предметов это минус. И тогда директор школы при приеме на работу будет смотреть не на сертификат (это формально), а на то, насколько свободно и доступно ушитель преподает свой профильный предмет на чешском языке. Еще в Чехии не мало русскоязычных школ, гимназий, лицеев. Насколько я заню, там преподавание ведется на чешских языках, чтобы ребенок смог сдать матуриту и поступить в чешские вузы. Но и русский язык там тоже преподают, чтобы в случае провала матуриты у ребенка был шанс вернуться на Родину и сдать ЕГЭ. Так что у Вас есть све шансы устроитья здесь на работу и в русские школы, для этого сертификат не потребуется.
А Вы пробовали заниматься языком 2,5 часа? Это возможно только в крайне расслабленном темпе. Интенсив обычно проводится 45 минут - 1 час. Я лично ходила на индивидуальные занятия с хорошим темпом (по моей собственной инициативе, потому что мне так было надо). За полтора часа изматывает сильнее, чем за день работы. А занятия 2,5 часа - полная профанация. За это время всё равно не дадут больше, чем за полтора. Полтора-то много - делают перерывы, и вторую половину отдают на поболтать (konverzace).
Вы начали сравнивать ценник, я стала искать отличия.
Обсуждать что-то бессмысленно: ни Вы, ни я этот курс не прослушали, не общались с этим преподавателем.
Большое количество студентов, приезжающих в Прагу учиться, сначала идут на полугодовые или годовые курсы чешского. Занятия идут по 20 часов в неделю, по 4 часа в день с перерывами.
За полгода таких интенсивных курсов можно вытянуть язяк с А2 на В1 или с В1 на В2.
На самом деле, если мне не изменяет память, чтобы работать педагогом в чешских учебных заведениях на чешском языке достаточно просто дать гос.экзамен уровня В2, если у вас уже этот уровень есть, то не стоит тратить столько времени на подготовку. Есть специальные курсы ориентированные на подготовку к сдаче гос.экзамена и длятся всего 20 часов, где вы поймете готовы вы или нет к сдаче.
Наташа, спасибо за совет!
Просто сдать экзамен не получится и 20 часов мне будет мало... я ж реально оцениваю свои силы и возможности.
Я кстати недавно (месяц назад) сдала экзамен В2, будут вопросы обращайтесь :)
спасибо ;)
Посоветуйте, пожалуйста, недорогие курсы чешского для начинающих. Мой уровень языка нулевой. Очень хочется поскорее начать обучение. Спасибо!
Я написала вам в личку
Ja toze podam zajavky,vremja menja nemnogo podvodit do 18 zanjata,nado budeyt vopros reshut.
ЗдОрово! Вы где-то учитесь?
Вот тут есть пробный экзамен, который сдают на ПМЖ, правда какой это уровень не знаю, но можно проверить свои знания :)
ссылка
на пмж надо всего А2, гляну, интересно. Спасибочки!
а не А1 разве ?
нет А2, но это тоже простой уровень.
если он на самом деле такой же как в пробном, то я не понимаю как многие его заваливают. мне рассказывали истории как люди ездили за Прагу чтобы его сдавать, ибо тут валят, что я даже побаиваться начала.
Люди разные: кому-то чешский тут совсем не нужен, вот и возникают потом проблемы с экзаменом.
Лично я очень хорошо знаю пана Окунека и его методики! У него даже рыба заговорит по-чешски! ГРАМОТНО!
И МigNat правильно сделала что пошла к нему на курс! Я сама у него училась!!!до того как посчастливилось попасть к пану Окунеку- много времени и средств было в трубу у горе-учителок)))
Спасибо за отзыв!!! вот тоже ходила на курсы, когда только приехала... чай пили, болтали о своем/ни о чем... никаких знаний :(