Добрый день!
Уважаемые родители, поделитесь опытом. Дочке в апреле 4 года. Мы недавно переехали в Прагу и стал вопрос детского сада. Территориально Прага 6 и 8 ( Карлин). Чисто русские сады не впечатляют совсем. Хочется, чтобы сад был похож на сад. Мы остановились на саде Kralovska rajmonova. Но! Преподавание только на чешском и английском. Расскажите Ваш опыт, когда ребёнок говорит по-русски, и попадёт в такую «атмосферу». Через 3 года мы возвращаемся домой и ребёнок пойдёт в школу уже в Беларуси.
Прошу не умничать и высказываться по делу.
надеюсь, не сумничаю))) сын в свои 2 года и 10 месяцев пошел в обычный государственный чешский садик в сентябре (по-русски на тот момент говорил очень хорошо), где-то к октябрю (т.е. примерно через месяц) уже все понимал, а к декабрю — разговаривал... сейчас (спустя 1, 5 года) словарный запас еще больше, так что свободно общается везде и всюду... НО!.. в ту же группу ходил другой русскоговорящий мальчик (на 10 дней старше нашего, т.е. возраст одинаковый), который до сих пор не говорит по-чешски, хотя, вроде, понимает (со слов мамы), чего от него хотят, так что все очень индивидуально... Вам с малышкой удачи в легкой и быстрой адаптации!!!
Спасибо за Ваш отзыв! Да, дети абсолютно все разные. Мы все же попробуем сходить в этот сад, посмотрим как сложится.
А по поводу умничать
Хорошо, без умничаний... у Вас прописка где? Если хотите в гос чешский, так запись по прописке... если Вы относитесь к другому району, оказываетесь в конце очереди.
Нет алгоритма для адаптации ребёнка, кто-то идёт не зная языка вообще и через 4-6 мес говорит, читает, поёт... для кого-то и двух лет мало. Также зависит от ребёнка.
В вашей ситуации бы не давала ребёнка в садик с двумя совершенно чужими для него языками.
Вот так же нам сказала наш логопед. Не советует, но попробовать стоит.Забыла совсем уточнить, у нас командировка на 3 года, потом возвращаемся домой.
Спасибо за Ваше мнение.
Получается, что ребёнок пойдёт в ЧР в школу. Если думаете о гос чешской, так ему будет нужен язык, поэтому бы его дала в чешский садик. Если чешская школа не планируется, так зачем Вам вообще чешский в садике? Зависит конечно от финансов...
А вы не рассматриваете государственный садик в своем районе? По возрасту вас возьмут. Может, английский пока отложить?
Совсем забыла уточнить, что у нас командировка на 3 года. Потом возвращаемся домой.
В таком случае я бы совсем не загружала бы голову ребенку чешским.
У вас через 2 года встанет ещё вопрос со школой. Здесь школа с 6 лет (можно сделать отклад на год, почитайте соседние темы). Если намерены возвращаться, то смотрите в сторону английского/русского.
Все зависит еще и от ваших финансов. Если есть возможность — можете искать чисто английский частный сад, если русские вас не впечатлили.
А мне кажется, ребенок быстро втянется в незнакомые языки.
Наша пошла в чешский сад в 4, 2 г., разговаривала только на русском, сентябрь- октябрь молчала, в декабре на рождество уже пела песни и болтала по -чешски. Считаю, что наличие англ. совсем не повредит. Если этот сад попадает под вашу прописку, то вообще отлично!
Да, наличие английского — это супер. Но так, чтобы была опора на родной язык.
Забыла указать, мы на 3 года в Праге, у мужа командировка.
Мои дети пошли в чешский гос.сад в 4, 5 и 3, 5 с одним русским языком в арсенале. После 2 лет в саду у дочки был всё равно слабый чешский и она еще год была в нулевом классе. Сейчас в 1 классе. Заключение ППП для иностранцев, была в ноябре 2019, дополнительного чешского не требует. Сын в саду 3 года. Сейчас последний год перед школой. У него много друзей (чехи). Общаются и вне школы. Свободно говорит на чешском, русский чуть прихрамывает. Учительница не отправила его на ППП, сказала «готов к 1 классу».
Дома только русский. При этом я могу с детьми свободно общаться и на чешском вне дома.
О времени адаптации не могу сказать, что было очень сложно, некий стресс конечно был. Детям важна поддержка родителей. Лично я не поддерживаю мнения, что детям легче адаптироваться и учить язык. Я считаю, что детям намного сложнее, чем взрослым. Они, дети, не умеют сформулировать и высказать свои чувства и переживания.
Автор, вы не указала какой язык язык для вас преимуществе. Если вы собираетесь задержаться в ЧР надолго то конечно есть смысл учить чешский.
Спасибо за такой развёрнутый ответ. Полностью согласна с Вами по поводу «детям легче адаптироваться», особенно, когда столкнулась с моментом со стороны психосоматики у ребёнка.
Да, я не указала, что мы собираемся возвращаться домой через 3 года и русский, конечно, в преимуществе.
Если жить не планируете тут, то нет смысла нагружать не нужным языком. Понятно, что многое зависит от финансов.. я бы смотрела садик на английском без привязки к русскому или чешскому. И дополнительно заниматься русским, чтобы ребенок потом пошёл в 1й класс русской школы подготовленным.
И ещё. Садики в постсоветском пространстве и тут отличаются в принципе... это к тому «чтобы сад был похож на сад».
все русскоговорящие дети здесь в 3 года идут в чешские садики, не зная языка. сначала понимают, говорят основные слова и фразы (наш случай, дочери 3, 5), через год, по опыту местных мамочек, разговаривать начинают
если возвращаетесь, то я бы отдала в обучение на английском. зачем вам чешский в Беларуси? а вот английский везде нуэен
через год ребенку прийдется идти в гос сад или в акредитированный для предшкольников частный, так что ищите сразу такой если не хотите менять сады каждый год.
Не обязательно ходить физически, достаточно числиться.
поделитесь опытом как. седня муж опоздал отвести ребенка в садик и после обеда мне уже звонили и напомнили что у нас уже 3 недели прогулов (прогулов в садике, то бабушка была, то ездили куда-то) и что мы собираемся с этим делать... домашнее оформлять — мне влом потом на «экзамены» ходить, и сама необходимость подготовки к сдачи экзамена в садике у меня вызывает конфуз и в целом процесс оформления геморным кажется.
Я вообще не в курсе о каких экзаменах в садах идёт речь. Я этот вопрос решала через директора частного сада (по итогу он был аккредитован и дополнительных телодвижений не нужно было). Мы как раз попали на нововведение в законе об обязательном посещении 5леток сада.
Если аккредитации нет, то директор частного сада подписывает документ, что ребенок ходит к ним. Потом с этой бумажкой идете в гос сад, по предварительной договорённости. Собственно и все.
По-вашему вопросу, нужно уведомлять заранее, что пропускаете по уважительной причине.
А мне кажется надо идти либо в русский сад, где например ещё есть англ дополнительно, либо просто ходить на занятия различные, где научат и подготовят к школе. Мои в чеш саду и школе, но по субботам ходят на занятия в Little house, у них и в будни есть занятия. Какой смысл идти в чешский, если через 3 года уедете...
Все верно!
Спасибо за мнение!
Ещё раз перечитала, вроде чешский и не рассматриваете... ))) на самом деле нормальный русский сад был здесь Диалог, но его уже нет.
Прочитала ещё раз все комментарии и вот интересно получается- все, в тч и я, написали Вам «выбирайте английский или русский, зачем ребёнку чешский язык, все равно пойдёт в школу в Бел»... посмотрите на ситуацию с другой стороны — без знания, хотя бы элементарного, чешского языка Ваш ребёнок будет на половину жить в Чехии в изоляции- театры, концерты, какая угодно культура, спорт и тд будет на ЧЯ, можно конечно найти и на русском и ая, но не в таком количестве, потом — обычное общение с детьми по соседству, не знаю, где будете жить, но в каждом случае большинство окружения будет общаться на чя. Не было бы лучше давать ребёнка например на полдня в чешский садик и потом с ним заниматься русским дома? И ребёнок адаптируется, и родной язык не потеряет, и денег столько не израсходуется.
Просто у нас сейчас похожая ситуация- у детей, правда они намного старше, и в школе, и дома, и в близком окружении, используются другие языки для общения, не страны, в которой находимся...
Спасибо большое, что поделились мнением!
Кстати, местный садик можно бы помогл и к Вашей быстрейшей адаптации в чешской среде, не пишу о интеграции, та Вам не нужна, но адаптироваться Вам в каждом случае будет нужно.