Вход

Email (или логин)


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Радио
Может проще интернет радио купить? mozaika
Пропуск садика
По школьному закону ребенка omlouva zakony zastupce способом,... Alenka-BY
Keen
Добрый день Вы эту обувь уже продали? zhemchuzhina
Пропуск садика
Спасибо. Нет, у нас год необязательный. Multik
Пропуск садика
Каждый садик говорит сам как им нужно, в целом просто... Маша
Собачка
Померанский шпиц, порода не подходит тем, кто страдает... Lili Lili
Собачка
глянула на базосе. Очень много приличных предложений... Eremea
Продам книги, 50 кронн
На Pipi, Staré pověsti české резервация снята. olgabul
Собачка
У меня ребенок тоже аллергик, я бы не сказала что детям... Lili Lili
Собачка
А она точно подходит аллергикам? У мужа и дочери... Аля
Бандаж новый S. 150 крон
Подниму Nastia
Lida hola 200 крон за все
Подниму Nastia
Игрушки продаю срочно!
Подниму Nastia
Собачка
с рук не берите, это «множирна», потом вырастет... Nat
Продам
Сейчас девушка приедет, если не купит,то напишу. Jlo333
Собачка
Заводчики заинтересованы в репутации, кроме того... Harun
Детский сад для мальчика 4.7
есть сады «lesni skolka», там они почти весь день... Ksenia.cz
Репетитор чешского
Здравствуйте, если будет возможность у учительницы... opingu
Всем привет. Посоветуйте,...
В этом году ходим в https://www.britishcouncil.cz, в прошлом году... galichev
Собачка
При покупке щенка через клуб, где пометк... verge

Вновь прибывшие и школа

Всем, доброго времени суток!

Получили мы долгосрочную визу с 1.09, в наличии у нас школьница, подскажите мне последовательность действий, мы снимем квартиру, найдём окружную школу, муж это сделает без нас в августе, какие документы мне нужно подготовить чтоб дочь быстро собрать в школу? Здесь я забираю её карты и прививочный сертификат, надо ли мне его переводить? Надо ли перед посещением брать справку у врача? Могу ли отправить в августе в школу мужа поговорить о вновь прибывшей? Если здесь мы закончили 2 класс и хотим в 3, учится пошли по местным меркам рано в 6.8, то в какой класс её возьмут в Чехии? Тесты дадут пройти или?спасибо, кому не лень будет пообщаться.

А ещё у меня сын 4 года, есть ли смысл обратится в сад или сразу ждать до следующего сентября?

zozzka · 11 июля, 07:55
362
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

Идти в школу, спрашивать или есть места, возможно, пригласят на собеседование, справки и прививки не нужны. 6.8 — это не рано, это стандартный возраст. Многие идут в тот же класс, в который должны идти на родине.

Относительно сада — можете обзвонить ближайшие, небрльшой шанс есть, что места освободились.

Показать все

Ничего не переводили, из документов ничего не просили (только паспорт), дочку определят скорей всего в 3 класс (это как наш второй по программе). Никаких тестов не было. Муж ходил один предварительно. Справка от врача нужна была позже для бассейна.

В дет.сад имеет смысл обратиться.

Показать все

Сады по прописке не так как школы, т.е. вы не относитесь к одному конкретному саду, а можете написать во все сады вашего района — вашей части Праги. Возможно, где-то место найдется.

Показать все

со школами тоже самое, что и с садиками -если будет место и директор хочет, так возьмут... это в 1.классе работает принцип «строго по прописке», потом зависит только от наличия свободных мест.

Показать все

Ясно, спасибо всем

Показать все

Вам нужно экстренно учить чешский, ребёнку трудно будет в третьем классе начинается грамматика. Брать репетитора, доучовани в школе, если есть.

Показать все

Прививочный сертификат не переводила, тут часто врачи/медсестры понимают русский (почти все его даже в школе учили), педиатр заполнит справку для школы, и оформит мед.карточку. Попросит у вас прививки показать. Тоже советую сразу просить найти для дочки доучовани с чештины. В школу обязаны взять по прописке, в сад — только при наличии мест. Только последний год перед школой обязательно посещение сада.

Показать все

не вводите в заблуждение относительно «тут часто врачи/медсестры понимают русский (почти все его даже в школе учили)»... если бы они понимали, не былo бы такой проблемы найти русскоговорящего педиатра... посмотрите старые посты — все ищут... русский язык как первый иностранный перестали в школах преподавать сразу после революции в 89... сейчас возвращается как второй в некоторых школах. Прививки переводить конечно не имеет смысла, названия вакцин же пишется в латине...

Показать все

Ну я про себя написала, я не переводила, хоть и говорю с врачём по-чешски всегда. Спросила предварительно, он мне ответил, чтоб не делала перевод, разберутся с медсестрой.

Показать все
Поделиться этим постом