Вход

Email (или логин)


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Лыжи — горы
Рекомендую Janske Lazne.Тут места есть свободные, бюджетно... sky2017
Как себе помочь ? Прыщи ( и...
Вот и я тоже с правильным питанием дружу очень сильно,... zabavka
Рекламация обуви магазин...
Вот нам еще не придумали такой причины сказать —... baronessa_
Нужен совет: море и отдых
Спасибо! Viktoria_19_
Нужен совет: море и отдых
Спасибо! Viktoria_19_
Торт на День Рождения...
+ к Эрхартове, но цены эх:) но все дешевле, чем на заказ baronessa_
Оч хорошие непопулярные...
На ночь самое оно, спасибо )))) La Plata
Сапожки 24размер
150 заберите Natali so
Бастай. Горы. Идея на...
Мы тоже там были в сентябре.  Но на машине до Дечина,... margo.praha
Как себе помочь ? Прыщи ( и...
Помните «Не навреди!»? Затягивание времени... Nataliia_Anisimova
Старые советские книги
Или, если бесплатно, в русскую библиотеку. natalex
Ищу друзей:)
Привет, у нас здесь большое сообщество русскоязычных... Polly
Как себе помочь ? Прыщи ( и...
Спасибо  , с правильным питанием дружу . Косметику в... AvatarKa
Старые советские книги
да и я тоже не откажусь :))) Надежда
Как себе помочь ? Прыщи ( и...
мне в свое время помогла косметика на основе масла... zabavka
Квартира в аренду
Добрый день, могу предложить  квартиру, находится... OlgaVoss
Как себе помочь ? Прыщи ( и...
Дело было не в Праге  AvatarKa
Старые советские книги
Если хотите просто отдать, не продать, — можете... zabavka
Как себе помочь ? Прыщи ( и...
Косметолог не в Праге  AvatarKa
Пианино
Из магазинов kytary.cz muziker.cz music-city.czМы покупали лет 7 назад... Avtoexpert

Как ребенка научить воспринимать и говорить по чешский

Решила попробовать отдать ребенка в Rozmarýnek( это типа садика только на пол дня) чтобы игрался с чешским детьми, слышал как они общаются и учился чешскому и чтоб воспитатель с ним тож говорил по чешскому. И столкнулись мы с такой проблемой что мой ребенок вообще не хочет и не идет на контакт с воспитателем и не понимает что она ему говорит и с детьми точно так же. Я сама чешский понимаю хорошо а вот говорить не могу. На следующий год в садик и я не знаю что делать, искать репетитора( это кажется смешным) ПОДСКАЖИТЕ что делать, если кто сталкивался с такой проблемой. Заранее спасибо

Oksik · 11 октября, 15:46
519
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

Ребенку 2 года?  Что Вы паникуете?  Вы только начали ходить на занятия.

Дайте ребенку время, все потихоньку получится.

Показать все

100%, мой в 2 года и по-русски не ахти разговаривал, о чешском не могла бы и мечтать. Все дети разные.

Автор, попробуйте хорошие мультики на чешском, недавно обсуждалось это здесь, та же свинка Пеппа, доступгым языком, многое ребенок будет понимать по сюжету

Показать все

Да может и правда попробую его заинтересовать мультиками

Показать все

Дети подруг, которфе пошли в сад с 0 чешским к концу учебного года говорили очень и очень замечательно 

Показать все

Продолжать ходить и ждать)

Показать все

Ждите. И не паникуйте. У нас ребенок пошел в ясли в 2 года. Дома мы говорим на русском языке. Говорить на чешском отказывалась, но понимала. На вопросы, заданные на чешском, отвечала исключительно по-русски. Смирившись с неизбежностью, начала говорить на чешском, примерно, в 4 года. Лучше стала говорить, когда пошла на целый день в сад. Сейчас ходит в чешскую школу, кружки при ДДМ и пока педагоги не говорили, что есть проблема в общении.  А так да, смотрели мультики, читали сказки. У каждого свой опыт. Не все детки сразу принимают дополнительный язык. 

Показать все

А как в Чехии правильно называются ясли?

Показать все

jesle 

Показать все

Я делала так: слово на русском,  а потом говорила перевод на чешском. 

Например: смотри собака!  А по-чешски будет пес. 

Потом наоборот:  коукей пес. Как будет по — русски пес? 

Получилась такая игра в слова. Потом дочка сама все спрашивала и повторяла. 

Показать все

Насчёт репетитора — вовсе не смешно. К нам ходит девочка, играет, разговаривает по-чешски с сыном (он правда пока по русски отвечает). Сыну 4 года, до сада тоже 2 мес.были занятия в том же формате. Первое время ему было сложно, не понимал воспитателей. Сейчас уже гораздо лучше. Оставили чешский с репетитором на пару мес, чтобы помочь разговориться. В саду все-таки по началу особенно стресс, а дома обстановка расслабленная. 

Показать все

Мы тоже занимались летом с репетитором, сейчас пошли в сад, пока еще свободно не говорит, конечно, но лучше уже. Какие-то слова из садика приносит. И мультики, конечно, смотрим. И сама занималась с дочкой по мере возможности. 

Показать все

у нас русский, чешский и в 2 года она и по русски то не говорила, а в 3 года с трудом что-то там калякала, сейчас ей 4, 5 переходит с одного языка на другой без проблем

Показать все