Вход

Email (или логин)


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ
Масло тыквенное, соль...
Здравствуйте, хочу заказать масло за 250крон, оба... ALEKSANDRIT
Натуральные масла из...
Катя, хочу еще раз поблагодарить за доставку моего... s.crystal
Автокресло на 1 день для...
Спасибо огромное, уже нашли! Anastasia Parnikel
Автокресло на 1 день для...
Могу дать кресло. Прага 9 PumPum
Дейвицка по субботам
Не за что! Там и в будние дни 10 крон/час, супер цена. Nuria
Дейвицка по субботам
Вот спасибо за добрую весть!!! kvasy_pingvin
Разыскивается фитнес...
Я пилатес искала и наткнулась, думаю попробовать... НаТкА
Дейвицка по субботам
На ул. Колейни перед ЧВУТ суббота и воскресенье... Nuria
Желтые ботинки —...
А я бы не стал покупать себе такой башмак. Не нравится... Matador
Herlitz — идеальный рюкзак на...
идеальное качество XTime
Что даёт чешское...
Я прям поражаюсь на такие речи. А всеобщий бардак вас... SergePrg
Выбор русскоязычного...
согласна) мне врачи чехи тоже больше нравятся) хотя... xkatiax
Выбор русскоязычного...
я у нее была, сказала, что у меня ну очень большой плод... xkatiax
Что даёт чешское...
так вы тут в метро сходите, там всё есть) SergePrg
Что даёт чешское...
Знаете, у меня тоже начинается если долго не ездить,... SergePrg
Школа, Прага 5, 0-1 класс
Не скажу точно, родителей не ставили в известность о... anezka
Что даёт чешское...
Вы может не в курсе, но я уже не раз слышал такую... SergePrg
Настольные игры, каждая по...
Cashflow, Puerto Rico, farmáři, 7 divů světa в резерве. Александра
Что даёт чешское...
MV — министерство внитра? Подают же на своем... ElenaV
А что читаете Вы?
ой, тысяча раз «ДА»!!! это же сама жизнь в каждом... Tiramisù

Как ребенка научить воспринимать и говорить по чешский

Решила попробовать отдать ребенка в Rozmarýnek( это типа садика только на пол дня) чтобы игрался с чешским детьми, слышал как они общаются и учился чешскому и чтоб воспитатель с ним тож говорил по чешскому. И столкнулись мы с такой проблемой что мой ребенок вообще не хочет и не идет на контакт с воспитателем и не понимает что она ему говорит и с детьми точно так же. Я сама чешский понимаю хорошо а вот говорить не могу. На следующий год в садик и я не знаю что делать, искать репетитора( это кажется смешным) ПОДСКАЖИТЕ что делать, если кто сталкивался с такой проблемой. Заранее спасибо

Oksik · 11 октября 2017, 15:46
787
Чтобы оставить комментарий, нужно войти или зарегистрироваться

Ребенку 2 года?  Что Вы паникуете?  Вы только начали ходить на занятия.

Дайте ребенку время, все потихоньку получится.

Показать все

100%, мой в 2 года и по-русски не ахти разговаривал, о чешском не могла бы и мечтать. Все дети разные.

Автор, попробуйте хорошие мультики на чешском, недавно обсуждалось это здесь, та же свинка Пеппа, доступгым языком, многое ребенок будет понимать по сюжету

Показать все

Да может и правда попробую его заинтересовать мультиками

Показать все

Дети подруг, которфе пошли в сад с 0 чешским к концу учебного года говорили очень и очень замечательно 

Показать все

Продолжать ходить и ждать)

Показать все

Ждите. И не паникуйте. У нас ребенок пошел в ясли в 2 года. Дома мы говорим на русском языке. Говорить на чешском отказывалась, но понимала. На вопросы, заданные на чешском, отвечала исключительно по-русски. Смирившись с неизбежностью, начала говорить на чешском, примерно, в 4 года. Лучше стала говорить, когда пошла на целый день в сад. Сейчас ходит в чешскую школу, кружки при ДДМ и пока педагоги не говорили, что есть проблема в общении.  А так да, смотрели мультики, читали сказки. У каждого свой опыт. Не все детки сразу принимают дополнительный язык. 

Показать все

А как в Чехии правильно называются ясли?

Показать все

jesle 

Показать все

Я делала так: слово на русском,  а потом говорила перевод на чешском. 

Например: смотри собака!  А по-чешски будет пес. 

Потом наоборот:  коукей пес. Как будет по — русски пес? 

Получилась такая игра в слова. Потом дочка сама все спрашивала и повторяла. 

Показать все

Насчёт репетитора — вовсе не смешно. К нам ходит девочка, играет, разговаривает по-чешски с сыном (он правда пока по русски отвечает). Сыну 4 года, до сада тоже 2 мес.были занятия в том же формате. Первое время ему было сложно, не понимал воспитателей. Сейчас уже гораздо лучше. Оставили чешский с репетитором на пару мес, чтобы помочь разговориться. В саду все-таки по началу особенно стресс, а дома обстановка расслабленная. 

Показать все

Мы тоже занимались летом с репетитором, сейчас пошли в сад, пока еще свободно не говорит, конечно, но лучше уже. Какие-то слова из садика приносит. И мультики, конечно, смотрим. И сама занималась с дочкой по мере возможности. 

Показать все

у нас русский, чешский и в 2 года она и по русски то не говорила, а в 3 года с трудом что-то там калякала, сейчас ей 4, 5 переходит с одного языка на другой без проблем

Показать все
Поделиться этим постом